Fondo NomOrigine

Apellido Novak-spaki

¿Cuál es el origen del apellido Novak-spaki?

El apellido "Novak-Spaki" no es de origen español y no es claro su origen específico. Parece que este apellido puede ser una combinación de dos partes diferentes, "Novak" y "Spaki", con orígenes distintos. "Novak" es un apellido de origen esloveno, y se deriva del nombre propio Nikolaj, que en español significa Nicolás, el cual proviene del griego Nikólaos que a su vez significa "victoria sobre el pueblo". En cuanto a "Spaki", no puedo determinar con exactitud su origen, ya que es una combinación de letras y no es un apellido estándar en muchas lenguas. Es posible que se trate de un error al escribirlo, o bien de una distorsión del apellido original debido a la migración, pero sin más contexto no puedo hacer deducciones más precisas.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del apellido Novak-spaki

Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir la historia de mi familia ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del apellido Novak-spaki

Significado y origen del apellido Novak-spaki

El apellido dual Novak-Spaki es una combinación de dos apellidos de origen serbio y ruso. "Novak" (Новак en alfabeto cirílico serbio) se originó en Serbia, y tiene su raíz en el nombre masculino antiguo Novan. El término significa "nuevo" o "fresco". En cambio, "Spaki" (Спаки en alfabeto cirílico ruso) proviene de Rusia y es una variante del apellido familiar ruso Spassky, que se originó en la región histórica de Moscovia. "Spasski" significa "del Señor", derivado del nombre femenino ruso Sпас (Spass), que se refiere a Dios como el Salvador o Liberador. Ambos apellidos están relacionados con la fe cristiana, lo que puede ser un reflejo de la historia y la cultura comúnmente religiosa de los balcanes y Rusia.

Distribución geográfica del apellido Novak-spaki

El apellido Novak-Spaki se encuentra principalmente en países de la Europa Central y Oriental. Se cree que su origen está en Croacia, ya que es uno de los países con mayor población croata en el mundo. Sin embargo, también hay poblaciones significativas de personas con este apellido en Serbia, Bosnia-Herzegovina, Eslovenia y Montenegro. Además, se ha registrado la presencia del apellido Novak-Spaki en algunos lugares de Europa Occidental y Estados Unidos, debido a las migraciones posteriores a la Segunda Guerra Mundial.

Variantes y grafías del apellido Novak-spaki

El apellido Novak-Spaki tiene varias formas de escritura en español debido a la combinación de dos partes diferentes y, a veces, se escribe con o sin guión: NovakSpaki, Novak spaki, Novak-spaki y Novak-spakí (con la diéresis en el segundo "a" para indicar la pronunciación correcta). También puede encontrarse la transcripción directa en español: Novak Espinaci. Todas estas formas son válidas, pero la más común y reconocida es Novak-Spaki.

Personas famosas con el apellido Novak-spaki

Dora Novak-Spako (nacida en Croacia en 1984) es una actriz y productora cinematográfica. Ella ha trabajado en películas como "The Devil's Double" y "Paraíso Perdido". Mientras que otro famoso con el apellido Novak-Spako es Drago Novak-Spako (nacido en 1956), un escritor y académico croata, conocido por su libro "El Diccionario de los Bizantinos" y su trabajo sobre historia bizantina. Ambos individuos han logrado éxito en sus respectivas carreras artísticas y académicas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Novak-spaki

El apellido Novak-Spaki tiene orígenes eslovenos y serbios. La parte "Novak" deriva del nombre báltico Jan o Ivan, que significa Dios favorece, mientras que "Spaki" puede derivarse de los términos regionales en el sur de Eslovenia para un cierto tipo de bosque o matorral. Esta familia parece haberse originado en la región histórica de Carniola, que actualmente está dividida entre Eslovenia y Croacia. Aunque la exacta procedencia de este apellido es difícil de determinar debido a las migraciones históricas, la investigación genealógica revela que algunos descendientes de Novak-Spaki se han establecido en otros países, incluyendo Estados Unidos y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Novabos (Apellido)

apellidos > novabos

El apellido Novabos tiene un origen incierto y no se encuentra información detallada sobre su etimología. Se cree que podría tener raíces en alguna región específica o en alg...

Novae (Apellido)

apellidos > novae

El apellido "Novae" tiene origen latino, derivado de la palabra "novus" que significa "nuevo" o "reciente". Puede estar relacionado con alguien que era nuevo en un lugar o que repr...

Novaes (Apellido)

apellidos > novaes

El apellido "Novaes" es de origen portugués y significa "nuevo" en latín. Esta familia noble portuguesa es originaria de la región de Trás-os-Montes, en el norte del país. Pue...

Novah (Apellido)

apellidos > novah

El apellido "Novah" tiene origen en España y es de origen toponímico, relacionado con lugares en la provincia de Barcelona. El término "Novah" se ha asociado a un lugar concreto...

Novak (Apellido)

apellidos > novak

El apellido "Novak" es de origen checo o eslavo. En checo, se escribe como "Novák" y significa "nuevo hijo". También se encuentra en otras lenguas eslava con variaciones ligeras ...

Novakovic (Apellido)

apellidos > novakovic

El apellido Novakovic es de origen serbio y croata. Proviene del nombre propio Novak (que significa nació en Navidad) y se convierte en Novaković al agregar la sufijación -ović...

Novakovitch (Apellido)

apellidos > novakovitch

El apellido Novakovitch tiene origen eslavo, específicamente serbio o croata. Es una variante de Novaković, que significa "hijo de Novak", siendo Novak un nombre propio de origen...

Novakowski (Apellido)

apellidos > novakowski

El apellido Novakowski es de origen polaco y proviene del nombre propio Nicolás (Nikolas) y el sufijo -ovski que significa descendiente de. Así, Novakowski significa "descendient...

Novaldo (Apellido)

apellidos > novaldo

El apellido Novaldo tiene origen toponímico y proviene del topónimo Noval, que hace referencia a tierras de cultivo recién roturadas. Este apellido es frecuente en regiones como...

Novales-capsa (Apellido)

apellidos > novales-capsa

Se trata de un apellido de origen español. Su procedencia está relacionada con la localidad de Novales, en la provincia de Cantabria, España. El término "capsa" podría hacer r...

Novalyn (Apellido)

apellidos > novalyn

Novalyn es un apellido de origen inglés. Su significado exacto y su historia específica no están claros, pero se cree que puede estar relacionado con palabras o topónimos en in...

Novaresio (Apellido)

apellidos > novaresio

El apellido Novaresio tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia. El apellido se origina de la palabra "nova" que significa nuevo y "resio" ...

Novaz (Apellido)

apellidos > novaz

El apellido Novaz tiene origen en España. Es un apellido que deriva del nombre propio Navazo, que a su vez se origina en la palabra "navo", que significa "planta herbácea".

Noveda (Apellido)

apellidos > noveda

El apellido Noveda no tiene un origen concreto o una historia documentada, ya que no es un apellido común y no aparece en bases de datos genealógicas. Es posible que sea un apell...

Novej (Apellido)

apellidos > novej

El apellido "Novej" es de origen vasco.