¿Cuál es el origen del apellido Notarnicola?

El apellido Notarnicola es de origen italiano. Se trata de un apellido compuesto por dos palabras en latín que se han fusionado: Nota (nota, escritura) y Nicola (Nicolás). Es posible que en algunas ocasiones se haya escrito como Notarnicolo. El apellido puede encontrarse principalmente en la región de Calabria al sur de Italia, aunque también se puede encontrar en otras regiones del país.

Aprende más sobre el origen del apellido Notarnicola

Significado y origen del apellido Notarnicola

El apellido Notarnicola es de origen italiano, más específicamente se trata de un cognome proveniente del sur de Italia. Su significado generalmente se interpreta como "notario nico" en la traducción al español. La palabra "notaro" proviene del latín 'notarius', que significa escritor o escriba oficial, y "nico", en italiano, es una forma abreviada de Nicolò, que deriva del nombre propio nico, que se traduce como Victor en español. El apellido Notarnicola puede haberse originado cuando un notario con el nombre propio Nicolás usó este sobrenombre familiar para distinguirse de otros miembros de su familia o comunidad.

Distribución geográfica del apellido Notarnicola

El apellido Notarnicola es más común en Italia, especialmente en regiones como Calabria y Sicilia, donde se originó este apellido en los siglos XVI y XVII. Además de Italia, algunas personas con el apellido Notarnicola también se pueden encontrar en países italianos de habla hispana como Argentina, Uruguay, Venezuela y Cuba. En menor medida, también hay Notarnicolas registrados en Estados Unidos y Canadá, donde emigraron durante los siglos XIX y XX.

Variantes y grafías del apellido Notarnicola

El apellido "Notarnicola" tiene varias grafías posibles debido a la adaptación al alfabeto latino de orígenes italianos o mediterráneos. Las siguientes variaciones son comunes: Notarnico, Notarnigo, Notarico, Notarigò, Notaranico, Notarantola y Notarantolo. Todas estas grafías pueden encontrarse en diferentes partes de Italia y el Mediterráneo, lo que refleja su antiguo origen.

Personas famosas con el apellido Notarnicola

Entre los miembros notables del apellido Notarnicola se encuentran Salvatore Notarnicola, un reconocido violinista italiano que ejerció su profesión en el siglo XVIII; y Angela Notarnicola, una cantante operística de nacionalidad estadounidense de origen siciliano, famosa por su interpretación del repertorio bel canto. También destaca el periodista italiano Giuseppe Notarnicola, conocido por sus análisis e investigaciones sobre la corrupción en la política italiana durante las décadas de 1960 y 1970.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Notarnicola

El apellido Notarnicola es originario del sur de Italia, específicamente de la región de Calabria y Sicilia. Se cree que el apellido se deriva de la profesión de notario público en latín ("notarius"). Los primeros registros documentales conocidos que incluyen Notarnicola datan del siglo XVII en Calabria, donde una familia con ese apellido aparece en los registros parroquiales. La emigración masiva de italianos a otros países durante el siglo XIX y XX trajo al apellido Notarnicola a otras regiones como Estados Unidos, Argentina y Australia. En estos países, la escritura del apellido varía ligeramente debido a las diferencias en la pronunciación y transcripción de los nombres italianos en otros idiomas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares