Fondo NomOrigine

Apellido Nacaouelle

¿Cuál es el origen del apellido Nacaouelle?

El apellido "Nacaouelle" es de origen francés y proviene de la región de Normandía. Se forma a partir de los nombres antropónimos "Naquet" o "Nicquet" y el sufijo "-eau", que significa "agua". En este caso, Nacaouelle podría derivarse del nombre personal Nicquet (o Naquet) y el sugerencia de agua. Sin embargo, es posible que la ortografía actual del apellido se haya alterado a lo largo de los años, siendo una combinación de varias fuentes etimológicas posibles.

Aprende más sobre el origen del apellido Nacaouelle

Significado y origen del apellido Nacaouelle

El apellido Nacaouéllé es originario de la cultura azteca. Proviene de México y su traducción al español sería "serpiente con corona". La palabra se compone de dos raíces: "nacatl", que significa serpiente, y "ocelli", que significa corona o diadema. Esta denominación pudo haberse dado a alguien cuyo antepasado era considerado un líder o guerrero con una gran presencia y poderes, representados por una serpiente coronada en la cultura azteca.

Distribución geográfica del apellido Nacaouelle

El apellido Nacaouelle tiene una distribución geográfica principalmente localizada en México, más específicamente en los estados centrales de Puebla y Tlaxcala. También se encuentra en menor medida en otros estados del centro y sur del país, como Guerrero y Oaxaca. Este apellido está vinculado a la cultura indígena náhuatl y puede encontrarse en comunidades con ascendencia de los pueblos otomí y tlahuica.

Variantes y grafías del apellido Nacaouelle

El apellido Nacaouelle posee diversas variantes y grafías debido a la transcripción francesa de su pronunciación original en lenguaje nativo americano. Algunos de los ejemplos incluyen:

* Nakawé, Nacaoüel, Nacaouëll, Nacauelle, Nakaoué, Nakouelle y Nakawell.

También se han encontrado formas abreviadas como Nakawa o Nakoua. La diversidad en la grafía refleja las diferencias históricas en la transcripción de los nombres de personas indígenas por parte de los exploradores y colonos europeos que tuvieron contacto con los pueblos nativos americanos.

Personas famosas con el apellido Nacaouelle

Las personas más famosas con el apellido Nacaouéulle incluyen a Alexis Naçuauéuelle, un político canadiense de origen criollo, y Jean-Marc Naçuauéuelle, un ingeniero francés que ha realizado investigaciones en campos como la energía nuclear y el transporte espacial.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Nacaouelle

El apellido Nacaouelle es originario del pueblo otomí en México, específicamente del estado de Hidalgo y Puebla. Se cree que el apellido se deriva del idioma otomí y significa "agua dulce". Algunos de los primeros registros de este apellido se remontan al siglo XVIII en regiones centrales de México, donde la mayoría de las personas con este apellido pertenecen a linajes indígenas. Sin embargo, también hay casos de la migración del pueblo otomí hacia áreas rurales de otros estados mexicanos durante el siglo XIX, lo que ha llevado al desarrollo de nuevas ramas del apellido en otras regiones.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 4 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Nacache (Apellido)

apellidos > nacache

El apellido Nacache es de origen vasco. Se trata de un apellido patronímico, derivado del nombre propio Navarro, que significa "varón de Navarra". En la Edad Media, era común da...

Nacalaban (Apellido)

apellidos > nacalaban

El apellido Nacalabán tiene origen en Filipinas, donde se deriva de la palabra nativa "nacal", que significa "rey" o "príncipe".

Nacar (Apellido)

apellidos > nacar

El apellido Nacar es de origen vasco-navarro. Se cree que proviene del antiguo topónimo "Nazar" en la región de Álava (España), que significa "piedra rocosa". Este apellido fue...

Nacas (Apellido)

apellidos > nacas

El apellido "Nacas" tiene su origen en España y proviene del patronímico "Nasco", que a su vez deriva del latín "Nascus", que significa 'nacer' o 'nacido'. Este apellido fue de ...

Nacash (Apellido)

apellidos > nacash

El apellido Nacash tiene origen hebreo y se deriva de la palabra "nachash", que significa serpiente en hebreo. Este apellido se asocia generalmente con la comunidad judía sefardí...

Naccache (Apellido)

apellidos > naccache

El apellido Naccache tiene un origen árabe y es de origen judío sefardí. Este apellido se originó en la región de Oriente Medio, principalmente en los países como Líbano y S...

Naccarato (Apellido)

apellidos > naccarato

El apellido "Naccarato" es de origen italiano. Deriva de la ciudad italiana de Naxos (o Nasso), que se encuentra en Sicilia. Algunas familias con este apellido descendieron de esta...

Nacci (Apellido)

apellidos > nacci

El apellido Nacci es de origen italiano. Deriva del nombre propio nacere que significa nacer o ser nacido en italiano. En Italia, este apellido se puede encontrar principalmente en...

Nacef (Apellido)

apellidos > nacef

El apellido Nacef es de origen árabe. En árabe, "nacef" (ناصف) significa "el que se acerca a Dios". Esta palabra deriva de las raíces "na-sa-fa", lo que en español podría ...

Naceno (Apellido)

apellidos > naceno

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Nacer ail (Apellido)

apellidos > nacer-ail

El apellido "Nacerail" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes de apellidos comunes o de linajes específicos. No hay información disponible sobre su procede...

Naces (Apellido)

apellidos > naces

El apellido "Naces" tiene origen vasco. Es un apellido que proviene de la región de Euskadi en España.

Naceur (Apellido)

apellidos > naceur

El apellido Naceur tiene orígenes bereberes, que son de ascendencia amaziga y predominantemente árabe. En berbere, "nac" significa 'nacimiento' o 'origen', mientras que "er" sign...

Nachaat (Apellido)

apellidos > nachaat

El apellido "Nachaat" tiene origen árabe.

Nachabe (Apellido)

apellidos > nachabe

El apellido Nachabe es de origen árabe, específicamente de la región del Líbano. Este apellido se ha extendido a nivel mundial con la migración de familias libanesas a diferen...