El apellido "Moura-Monteiro" tiene orígenes portugués y es de doble parte familiar, donde "Moura" es un apellido común en Portugal y "Monteiro" es un apellido común en ambos Portugal y Brasil. La palabra "moura" se traduce del portugués antiguo como 'moro' o 'morisco', que originalmente significaba 'habitante de Marruecos'. "Monteiro", por su parte, significa 'hombre del monte' o 'del monteiro'. Por lo tanto, el apellido "Moura-Monteiro" es un apellido compuesto que proviene de una familia que originalmente podría haber vivido en una aldea situada en el monte de Marruecos y más tarde se trasladó a Portugal o Brasil.
El apellido "Moura-Monteiro" es una combinación de dos apellidos portugueses, con origen en la región de Portugal. Moura proviene del latín "morus", que significa morera o arbusto de mora, y era usado originalmente como sobrenombre para alguien que vivía cerca de un arbusto de este tipo. Monteiro, por su parte, deriva del latín "monticellus" o "pequeña colina", y también se utilizaba como sobrenombre para indicar que la familia habitaba en una colina o pequeño monte. La combinación de ambos apellidos significa así literalmente algo como "de la pequeña colina cerca del arbusto de morera". El apellido Moura-Monteiro es muy común en Portugal y tiene su origen en la Alta Edad Media, con una distribución mayoritariamente en las regiones norte y central del país.
El apellido Moura-Monteiro se encuentra principalmente en Portugal, donde es común en las regiones del Algarve, Alentejo y Lisboa. También existe una presencia significativa de personas con este apellido en Brasil, debido a la emigración portuguesa durante los siglos XVI al XIX. Asimismo, existen comunidades de Moura-Monteiro en las colonias portuguesas de Macao y Goa, donde los portugueses establecieron sus reinos antes del siglo XVII.
Moura-Monteiro es un apellido portugués compuesto que puede presentarse con varias grafías y modificaciones, principalmente debido a diferentes costumbres ortográficas y transcripciones históricas. Entre las variantes más comunes se incluyen:
1. Moura Monteiro: La forma original en portugués, sin agregar un guion entre los dos apellidos.
2. Moura-Monteyro: Una adaptación castellanizada del apellido, que introduce una letra "y" en la segunda parte del nombre.
3. Moura-Montiero: Otra forma que utiliza una terminación masculina "-o" en la segunda parte del apellido en lugar de "-eiro".
4. Mouramonteiro: Una versión abreviada, donde los dos apellidos se fusionan sin guion.
5. Moura-Monteiro: Otra variante que utiliza una letra "u" en vez de la "o" en la primera parte del nombre.
6. Mouramonteiro: Una versión más informal que fusiona los dos apellidos y elimina la "a" inicial de la segunda parte.
7. Moraimonteiro: Variación que utiliza una letra "i" en vez de la "o" en la primera parte del nombre.
8. Moura-Monteyro (con tilde): Variación donde se utiliza la letra con tilde en "Monteyro", que es una adaptación más común en algunos países hispanohablantes.
Entre los miembros más notables del apellido Moura-Monteiro se encuentra Ana Moura Monteiro, una tenista portuguesa que ha representado a su país en torneos de Grand Slam y alcanzó el puesto 20 en el ranking mundial individual femenino. Además, hay Jaime Mourão Monteiro, un político brasileño que se desempeñó como ministro del Trabajo y Empleo y fue uno de los fundadores del Partido Socialismo e Liberdade (PSOL). Por último, destaca el escritor portugués José Saramago Moura Monteiro, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1998.
El apellido Moura-Monteiro es originario de Portugal, donde se presenta en varias regiones del país a partir del siglo XVI. Aunque no hay datos concluyentes sobre el origen exacto de este apellido, algunas fuentes sugieren que proviene del linaje medieval Moura y el apellido Monteiro, que se combinaron en algún momento. La familia Moura-Monteiro se extendió por Portugal y Brasil a medida que los portugueses emigraban en busca de nuevas oportunidades económicas. En la actualidad, la mayoría de las personas con este apellido viven en Portugal y Brasil, con algunos descendientes también en otras partes del mundo.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > mouaddab
El apellido "Mouaddab" tiene origen árabe. Es un apellido común en países como Marruecos y otros países de habla árabe. Este apellido puede tener diferentes significados depen...
apellidos > mouadib
El apellido "Mouadib" tiene su origen en Marruecos. Se deriva del término árabe "muaddib", que significa "maestro" o "educador". Este apellido suele estar asociado con personas q...
apellidos > mouafak
El apellido Mouafak tiene origen árabe. Es un apellido común en países como Líbano, Siria y otros países de Medio Oriente. El significado exacto del apellido no está claro, p...
apellidos > mouafo
El apellido "Mouafo" es originario de Camerún, un país localizado en África central. Se trata de una palabra derivada de la lengua Bakoko o Bakwé, pueblos étnicos que habitan ...
apellidos > mouakar
El apellido Mouakar es de origen árabe. Es un apellido común en países como Líbano y Siria. Es posible que derive de una palabra árabe que significa "iluminador" o "portador d...
apellidos > moualla
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > mouallem
El apellido "Mouallem" tiene origen árabe y se deriva de la palabra "mu'allim" que significa "maestro" o "profesor" en árabe. Es un apellido común en países de habla árabe com...
apellidos > mouani
El apellido Mouani no tiene un origen claro que pueda identificarse con una única región o lengua. Sin embargo, se ha registrado su uso en varias regiones de Francia y en algunos...
apellidos > mouaouya
El apellido "Mouaouya" tiene origen árabe. Es un apellido comúnmente encontrado en países de habla árabe y en comunidades árabes alrededor del mundo.
apellidos > mouatad
El apellido "Mouatad" tiene origen árabe. Es un nombre común en países de habla árabe, como Marruecos.
apellidos > mouattr
El apellido Mouattr tiene origen anglosajón. Es una variante de Moat o Moatt, que era originalmente un sobrenombre dado a alguien que vivía cerca de un foso o un canal de agua.
apellidos > moubamba
El apellido "Moubamba" tiene su origen en África, específicamente en la región de Gabón. Es un apellido común entre la etnia bantú de esta región.