Fondo NomOrigine

Apellido Morando

¿Cuál es el origen del apellido Morando?

El apellido Morando no tiene un origen claramente conocido que se pueda atribuir a una región específica o etnia en particular. Sin embargo, existen varias teorías sobre su origen. Una de las más comunes es que el apellido Morando proviene del latín "murus" (muro), y por lo tanto podría derivar de alguien que vivía detrás de una muralla o fortificación. También se ha sugerido que puede provenir del término italiano "Morando", que significa morador temporal, ya que en el pasado era un apellido dado a los inmigrantes temporales. Otra posibilidad es que el apellido Morando pueda derivar de la palabra hebrea "moreh" (maestro), y por lo tanto se originó entre una comunidad judía. No obstante, las teorías sobre el origen del apellido Morando son varias y hay poco consenso en cuanto a su historia exacta.

Aprende más sobre el origen del apellido Morando

Significado y origen del apellido Morando

El apellido Morando proviene del latín antiguo "Maurus" o del griego "Mauros", que significan negro o moro, posiblemente debido a su asociación con los moros o musulmanes de origen árabe. En el contexto de la Edad Media europea, era un apellido utilizado principalmente por personas que vivían en regiones controladas por los musulmanes y posteriormente adoptados por cristianos en España y Portugal a medida que los territorios se reconquistaban. No obstante, es importante destacar que este apellido puede tener diferentes orígenes regionales o históricos en función de su uso en distintas regiones del mundo.

Distribución geográfica del apellido Morando

El apellido Morando se encuentra principalmente disperso a lo largo de España, siendo particularmente común en regiones como Galicia y Asturias, pero también en otras áreas como Madrid y Castilla-La Mancha. Además, existe presencia del apellido en América Latina, especialmente en países como Argentina, Chile, y Perú, donde es posible que los antepasados de algunos portadores hayan emigrado desde España durante las épocas coloniales.

Variantes y grafías del apellido Morando

El apellido Morando posee varias formas de grafía y variantes regionales, siendo algunas de ellas: Morando, Morendo, Morrando, Mordando, Morrandoz, Morandos, Morandoz, Morandoz, Moranzo y Morránz. La forma original del apellido parece ser Morando, aunque también existe la posibilidad de que algunas de estas variantes hayan surgido debido a errores en la transcripción o a adaptaciones regionales.

Personas famosas con el apellido Morando

Las personalidades más conocidas con el apellido Morando incluyen al actor, productor y escritor estadounidense John Morina, el futbolista chileno Luis Morales Morando, la jugadora de tenis argentina María Irigoyen de Morano y el político peruano Javier Morales Velarde. Todos ellos han destacado en sus respectivos campos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Morando

El apellido Morando tiene orígenes italianos y se originó en el norte del país, en las regiones de Emilia-Romaña y Lombardía. Se cree que proviene del antiguo nombre "Morandus", derivado del latín "morus" (mora), lo que implica que los primeros Morando pudieran ser descendientes de moradores de la morera o dueños de un jardín de moras. La familia Morando se extendió por toda Italia en el siglo XIV y también llegó a Francia durante los siglos siguientes, especialmente a Provenza. En España, se han registrado presencias del apellido en zonas como Valencia y Andalucía desde la Edad Media. En Estados Unidos, los Morando comenzaron a establecerse a partir del siglo XIX principalmente en Nueva York y en algunas regiones del sur. Actualmente, se encuentran dispersos por todo el mundo, principalmente en países como Italia, España, Francia y los Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mor dieng (Apellido)

apellidos > mor-dieng

El apellido "Mor Dieng" tiene su origen en Senegal y pertenece a la etnia Wolof.

Mor e zamung (Apellido)

apellidos > mor-e-zamung

El origen del apellido "Morezamung" es incierto y no se encuentra información específica sobre su procedencia.

Mora (Apellido)

apellidos > mora

El apellido Mora tiene un origen geográfico, ya que deriva del nombre de la planta "mora", aludiendo a aquellos que vivían cerca de un lugar donde se encontraban muchas moras o e...

Mora arjona (Apellido)

apellidos > mora-arjona

El apellido Mora Arjona tiene un origen geográfico, ya que combina el término "mora" que hace referencia a un tipo de árbol frutal, con "Arjona" que es un topónimo que se refie...

Mora fiallos (Apellido)

apellidos > mora-fiallos

El apellido "Mora Fiallos" tiene origen español. "Mora" proviene del latín "morus", que significa mora o zarza, y puede tener diversos significados como referirse a un lugar dond...

Mora mohan (Apellido)

apellidos > mora-mohan

El apellido "Mora Mohan" probablemente tenga origen hindú. "Mora" es un apellido común en diversas regiones de la India, mientras que "Mohan" es un nombre que también se encuent...

Mora tice (Apellido)

apellidos > mora-tice

El apellido "Mora Tice" tiene origen español. "Mora" es un apellido de origen toponímico que hace referencia a lugares con abundante vegetación de moras, mientras que "Tice" es ...

Moraal (Apellido)

apellidos > moraal

El apellido Moraal tiene origen holandés y significa "moral" en español. Es una variante del apellido Mora, que tiene origen en el latín "moralis" y se refiere a la conducta o c...

Morabad (Apellido)

apellidos > morabad

El apellido "Morabad" tiene origen persa.

Morabes (Apellido)

apellidos > morabes

El apellido Morabes tiene origen hispano. Los expertos en genealogía lo sitúan en la antigua región de Castilla, España.

Morabit (Apellido)

apellidos > morabit

El apellido Morabit es de origen árabe, específicamente de origen marroquí. Es un apellido común en Marruecos y en otras regiones del mundo árabe. Su significado exacto no est...

Morabito (Apellido)

apellidos > morabito

El apellido "Morabito" es de origen italiano. Deriva del latín medieval "murarius", que significa 'maestro de muros' o 'piedra labradora'. De ahí se pasó a 'murabitus', y finalm...

Moracchini (Apellido)

apellidos > moracchini

El apellido Moracchini es de origen italiano. Su etimología proviene de una localidad llamada Morarone, situada en la región Emilia-Romaña, cerca de Parma. La familia Moracchini...

Morache (Apellido)

apellidos > morache

El apellido "Morache" tiene origen francés, derivado de la palabra "moron", que significa "colina". Se cree que se utilizaba para hacer referencia a personas que vivían cerca de ...

Morad r (Apellido)

apellidos > morad-r

El apellido "Morad" tiene origen árabe y se deriva de la palabra "murad", que significa deseado o buscado. Es común en países de habla árabe y también se puede encontrar en ot...