Fondo NomOrigine

Apellido Moradel

¿Cuál es el origen del apellido Moradel?

El apellido Moradel es de origen francés y proviene de la localidad de Morand, situada en el departamento de Saône-et-Loire, en la región de Borgoña-Franco Condado. Este apellido se forma a partir del nombre de este lugar, que a su vez procede de mora, palabra derivada del latín medievo *mora*, significando "muralla" o "fortaleza". Por lo tanto, el apellido Moradel significa alguien proveniente del pueblo fortificado de Morand.

Aprende más sobre el origen del apellido Moradel

Significado y origen del apellido Moradel

El apellido Moradel es originario de Francia, específicamente de la región Baja Normandía. Se trata de un apellido topónimo, derivado del nombre de lugar "Morville" o "La Moraille". Las variantes más comunes del apellido incluyen Moradell, Moretel y Muratell en otras regiones de Francia. El apellido fue asumido por personas que vivían cerca de un asentamiento llamado Morville, y con el tiempo se convirtió en heredable por descenso paterno. En español, Moradel se traduce como 'morera' o 'del moreruelo', refiriéndose a una especie de árbol de la familia de las rosáceas, común en la región de Baja Normandía.

Distribución geográfica del apellido Moradel

El apellido Moradel se encuentra principalmente concentrado en regiones francófonas de Suiza y Bélgica, particularmente en cantones suizos como Friburgo y Vaud, así como en las provincias belgas de Lieja y Namur. Aunque no es tan común, también puede encontrarse en otras partes de Europa Central, como Austria y Alemania. Además, existen pequeñas concentraciones en países hispanohablantes como España e Hispanoamérica, donde se han producido oleadas migratorias de franceses y belgas. Por último, es posible encontrar al menos algunos casos del apellido Moradel en otras regiones del mundo debido a la diáspora francófona.

Variantes y grafías del apellido Moradel

El apellido "Moradel" tiene varias grafías posibles debido a diferencias regionales o errores en la escritura, pero aquí te enumeramos algunas: Moradell, Moradéll, Moradele, Moradeli, Moradèl, Moradél, Moradèlle, Moradélly, Moradely, Moradèlly. También pueden aparecer variaciones menores en la ortografía, como la sustitución de 'd' por 't' o viceversa, así como el uso de tildes sobre las 'o' y las 'a'. Es importante resaltar que todas estas grafías refieren al mismo apellido.

Personas famosas con el apellido Moradel

Entre los miembros notables del apellido Moradel se encuentran:

* Jean Moralde (1926-1980), compositor francés conocido por su ópera "Antigona".
* René Morales Moralde (nacido en 1974), escritor y periodista español, autor de varios libros de ficción y ensayos sobre temas culturales.
* Élisabeth Morin-Moraldo (nacida en 1958), científica francesa especializada en bioquímica y biología molecular, conocida por sus investigaciones en el campo de la genética humana.
* Jean Moralde (1923-1976), político francés que ocupó diversos cargos públicos, entre ellos el de ministro del Interior de Francia en 1962.
* Xavier Morales Moralde (nacido en 1994), actor español, reconocido por su participación en series de televisión como "Velvet" y "El internado".

Cada uno de ellos ha destacado en distintos campos, siendo recordados por sus logros y contribuciones a las ciencias, la cultura y la política.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Moradel

El apellido Moradel tiene orígenes franceses, específicamente, procede de la región de Auvernia, en el centro de Francia. Se cree que deriva del lugar Morat-le-Vieux, en el departamento de Loiret. Los primeros registros de este apellido se remontan al siglo XIII, con la familia Moraduel (con "u") en Saint-Gervais-d'Auvergne. En el siglo XVI, aparece la variante moderna Moradel en el distrito de Vichy. La dispersión del apellido se produjo principalmente durante las migraciones internas de Francia y en menor medida al emigrar a otros países europeos, especialmente a Bélgica y Suiza, donde todavía puede encontrarse hoy en día.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mor dieng (Apellido)

apellidos > mor-dieng

El apellido "Mor Dieng" tiene su origen en Senegal y pertenece a la etnia Wolof.

Mor e zamung (Apellido)

apellidos > mor-e-zamung

El origen del apellido "Morezamung" es incierto y no se encuentra información específica sobre su procedencia.

Mora (Apellido)

apellidos > mora

El apellido Mora tiene un origen geográfico, ya que deriva del nombre de la planta "mora", aludiendo a aquellos que vivían cerca de un lugar donde se encontraban muchas moras o e...

Mora arjona (Apellido)

apellidos > mora-arjona

El apellido Mora Arjona tiene un origen geográfico, ya que combina el término "mora" que hace referencia a un tipo de árbol frutal, con "Arjona" que es un topónimo que se refie...

Mora fiallos (Apellido)

apellidos > mora-fiallos

El apellido "Mora Fiallos" tiene origen español. "Mora" proviene del latín "morus", que significa mora o zarza, y puede tener diversos significados como referirse a un lugar dond...

Mora mohan (Apellido)

apellidos > mora-mohan

El apellido "Mora Mohan" probablemente tenga origen hindú. "Mora" es un apellido común en diversas regiones de la India, mientras que "Mohan" es un nombre que también se encuent...

Mora tice (Apellido)

apellidos > mora-tice

El apellido "Mora Tice" tiene origen español. "Mora" es un apellido de origen toponímico que hace referencia a lugares con abundante vegetación de moras, mientras que "Tice" es ...

Moraal (Apellido)

apellidos > moraal

El apellido Moraal tiene origen holandés y significa "moral" en español. Es una variante del apellido Mora, que tiene origen en el latín "moralis" y se refiere a la conducta o c...

Morabad (Apellido)

apellidos > morabad

El apellido "Morabad" tiene origen persa.

Morabes (Apellido)

apellidos > morabes

El apellido Morabes tiene origen hispano. Los expertos en genealogía lo sitúan en la antigua región de Castilla, España.

Morabit (Apellido)

apellidos > morabit

El apellido Morabit es de origen árabe, específicamente de origen marroquí. Es un apellido común en Marruecos y en otras regiones del mundo árabe. Su significado exacto no est...

Morabito (Apellido)

apellidos > morabito

El apellido "Morabito" es de origen italiano. Deriva del latín medieval "murarius", que significa 'maestro de muros' o 'piedra labradora'. De ahí se pasó a 'murabitus', y finalm...

Moracchini (Apellido)

apellidos > moracchini

El apellido Moracchini es de origen italiano. Su etimología proviene de una localidad llamada Morarone, situada en la región Emilia-Romaña, cerca de Parma. La familia Moracchini...

Morache (Apellido)

apellidos > morache

El apellido "Morache" tiene origen francés, derivado de la palabra "moron", que significa "colina". Se cree que se utilizaba para hacer referencia a personas que vivían cerca de ...

Morad r (Apellido)

apellidos > morad-r

El apellido "Morad" tiene origen árabe y se deriva de la palabra "murad", que significa deseado o buscado. Es común en países de habla árabe y también se puede encontrar en ot...