¿Cuál es el origen del apellido Miyage?

El apellido Miyage proviene de Japón. En japonés, "miyage" significa "regalo" o "souvenir". Sin embargo, como apellido, puede derivarse del nombre de lugares, personas, o cosas en Japón que han sido utilizados como nombres de familia a lo largo de la historia. Para obtener información más precisa sobre el origen particular de un apellido Miyage, es posible que sea necesario realizar una investigación más detallada.

Aprende más sobre el origen del apellido Miyage

Significado y origen del apellido Miyage

El apellido Miyage proviene del Japón. Su origen se remonta a los antiguos períodos feudales del país, específicamente al clan Minamoto (los Miura y los Yoshida son clanes relacionados). La palabra "Miyage" en japonés puede significar regalo o ofrenda, posiblemente debido a que fue dado a un miembro del clan por un señor feudal como una forma de recompensa o agradecimiento. Sin embargo, también existe la teoría de que proviene del lugar Miyake en la isla Izu, donde muchos miembros del clan Minamoto se establecieron.

Distribución geográfica del apellido Miyage

El apellido Miyagi tiene su origen en la región japonesa de Tōhoku, específicamente en la prefectura de Miyagi. Su distribución geográfica es mayoritariamente en esta zona y otros lugares del norte de Honshū, la isla principal de Japón. Sin embargo, debido a la migración, también se encuentra en otras áreas de Japón y también en comunidades japonesas en otros países, como Estados Unidos, Canadá y Brasil.

Variantes y grafías del apellido Miyage

El apellido Miyagi se puede encontrar con diferentes grafías en varios idiomas. En inglés es común como Miyagi, Myagi o Miyake. Al traducirse al español, el apellido Miyagi se escribe de la misma manera. Sin embargo, en japonés se lee con caracteres silábicos Katakana (ミヤギ), aunque a veces también puede encontrarse escrito con los caracteres Kanji (宮城). En romanización se traduce como Miyagiyama o Miyagi-yama, que significa "monte del castillo de Miyagi" en japonés. Por último, si se quiere adaptar al español utilizando fonética latina, puede encontrarse grafiado como Miayaki.

Personas famosas con el apellido Miyage

Las personas más famosas del apellido Miyagi son originarias de Japón y se destacan en diferentes campos:

* Yōko Miyagi, una tenista profesional que alcanzó el puesto número 49 en la clasificación mundial.
* Hidetoshi Miyagi, un político japonés que ocupa el cargo de ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología desde abril de 2021.
* Keisuke Miyagi, un cantante, actor y modelo de J-pop, conocido por ser miembro del grupo japonés Kanjani Eight.
* Kōji Miyagi, un compositor y arreglista de jazz nacido en Tokio, que ha trabajado con artistas como Miles Davis, Wayne Shorter y Herbie Hancock.
* Masahiro Miyagi, un exfutbolista japonés que jugó la mayor parte de su carrera profesional para el club Verdy Kawasaki de la J1 League, donde es considerado uno de los mejores centrocampistas en la historia del equipo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Miyage

El apellido Miyake (ミヤケ en japonés) es originario del Japón. Proviene de los antiguos estados de Tango y Harima, situados en la región Kansai en Honshū. Se cree que su origen puede rastrearse hasta un ancestro llamado Miyake no Yoshifusa (832-890), que vivió durante el período Heian. Posteriormente, los miembros de este apellido adquirieron títulos nobiliarios y se asentaron en distintas partes del país. El clan Miyake es conocido por su contribución a la cultura japonesa, incluida la literatura y la poesía. En la actualidad, el apellido Miyake se encuentra entre los más comunes en Japón.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares