¿Cuál es el origen del apellido Mis pina?

El apellido Mis Pina tiene su origen en España. Se trata de un apellido toponímico que deriva de un lugar llamado Mispín o Mispina, situado en la provincia española de Galicia, más precisamente en el municipio de Arzúa. El nombre originalmente podría haber sido "Mizpina", que es una palabra hebrea que significa "mirador" o "lugar donde mirar". Cuando los colonos gallegos emigraron a América, su apellido se hispanizó y pasó a ser conocido como Mis Pina. En algunas regiones de España, también existe el apellido Mispón o Mispóns, que podría tener un significado similar al apellido Mis Pina.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Mis pina

Significado y origen del apellido Mis pina

El apellido "Mis Pina" es originario de España y se origina a partir de dos nombres propios. "Mis" es una variante del apellido Mas, que significa 'mayor' o 'más grande' en latín, mientras que "Pina" es un topónimo de origen visigodo que hace referencia a un lugar con un gran número de pinos (árboles). Por lo tanto, el apellido Mis Pina podría traducirse como "mayor del lugar con muchos pinos".

Distribución geográfica del apellido Mis pina

El apellido Mispina tiene su origen en España y se concentra principalmente en la región de Galicia, particularmente en los provincias de Pontevedra y La Coruña. Otros lugares con población significativa de personas con este apellido son Madrid y Barcelona. Además, existen pequeñas comunidades en otros países como Argentina, Estados Unidos y Canadá debido a la migración histórica.

Variantes y grafías del apellido Mis pina

El apellido Mispina tiene varias grafías posibles debido a la flexibilidad que ofrece el español con respecto al apóstrofo. Algunas variantes incluyen: Mispiná, Mispina, M'ispina, y en ocasiones Mispino, siendo este último más comúnmente utilizado en países de habla hispana fuera de España debido a la tendencia de los hispanohablantes en otros países hacia la simplificación ortográfica. Además, existe también la forma original en francés, Mispina, que se podría encontrar en familias originarias del sur de Francia.

Personas famosas con el apellido Mis pina

Los miembros más conocidos de la familia Mispina incluyen al cantante puertorriqueño Ricky Martin y a su hermana la periodista y activista para los derechos LGBT Raquel Martín, así como al actor y comediante mexicano Adalberto Martínez "Willy Richard" y al político e historiador venezolano Enrique José Márquez Pina. También se destaca el poeta uruguayo José Enrique Rodó, quien a veces es conocido coloquialmente como José Enrique Márquez de Rodó, aunque su apellido no es exactamente Mispina.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Mis pina

El apellido "Mis Pina" se encuentra principalmente en España y México. En España, se originó en el siglo XVI en la región de Asturias y tiene su origen en los apellidos Mis (de origen mozárabe) y Pina (de origen visigótico). Aunque hay muchas variantes del apellido debido a errores en las transcripciones a lo largo de la historia, en España se han identificado ramas importantes del apellido Mis Pina en las provincias de Asturias y Cantabria. En México, el apellido también tiene una presencia significativa y se piensa que se originó en la migración española a América durante la época colonial. Una rama importante del apellido Mis Pina en México se encuentra en los estados de Yucatán y Quintana Roo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares