Fondo NomOrigine

Apellido Mielnicki

¿Cuál es el origen del apellido Mielnicki?

El apellido Mielnicki es de origen polaco y se deriva del topónimo antiguo Mielnik, que se encuentra en la región histórica de Mazovia. El topónimo Mielnik significa "molino de miel" en polaco. Algunas personas con el apellido Mielnicki emigraron a otros países, entre ellos Estados Unidos y Canadá.

Aprende más sobre el origen del apellido Mielnicki

Significado y origen del apellido Mielnicki

El apellido Mielnicki es de origen polaco y deriva de la palabra polaca "miód" que significa miel. Mielnicki probablemente significa 'habitante del lugar con fuente de miel' o simplemente un 'fabricante de miel'. El apellido aparece en Polonia desde el siglo XV y es más común en los regiones centrales y occidentales del país. La familia Mielnicki puede originarse de una aldea, un molino o una granja donde se producía y comercializaba miel. Se ha registrado esta forma de apellido en varias partes de Polonia, como Podlaquia, Mazovia y Pomerania, aunque es más común en la región central de Masovia.

Distribución geográfica del apellido Mielnicki

El apellido Mielnicki se concentra principalmente en Europa Central y Oriental, con una alta frecuencia de ocurrencia en Polonia y Lituania. Se encuentra también en Bielorrusia y Ucrania. Asimismo, posee presencia en otras partes de Europa, especialmente en países como Alemania e Israel, donde se ha producido una migración significativa de población polaca durante el siglo XX. Además, hay casos esporádicos de su ocurrencia en Estados Unidos y Canadá debido a la migración que siguió al Holocausto. En resumen, el apellido Mielnicki se distribuye principalmente en regiones históricas polacas como Pomerania, Mazovia, Podlaquia y Rutenia Roja.

Variantes y grafías del apellido Mielnicki

El apellido Mielnicki posee diferentes variantes y grafías debido a la transcripción de nombres en diferentes idiomas o regiones geográficas. Algunas de estas formas incluyen: Mielnicki, Milnicki, Melnicki, Melnick, Melnycky, Mielniczuk, Mielnick y otros posibles cambios en la ortografía. También es posible encontrar formas acortadas o fusiones del apellido con un nombre propio, como Mielnick Johnson o Milnick Thomas. Todas estas variantes se basan en el mismo origen étnico de la familia polaca.

Personas famosas con el apellido Mielnicki

Las personas más famosas con el apellido Mielnicki incluyen a la violinista judía-estadounidense Rachel Barton Pine, nacida en 1976, quien ha sido reconocida por su habilidad en la interpretación de música clásica y su activismo en pro de la conservación del patrimonio musical judío. Otro Mielnicki famoso es el tenista estadounidense John Mielnicki, nacido en 1952, quien alcanzó los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos en dos ocasiones y participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Mielnicki

El apellido polaco Mielnicki se origina de los asentamientos en Galitzia, actualmente en Ucrania occidental y Polonia meridional. Se cree que el nombre deriva del vocablo eslavo antiguo "mielnik" o molino de harina. Algunas líneas familiares se remontan a la época feudal polaca, donde Mielnicki era una pequeña nobleza rural con propiedades en el distrito de Tarnopol, actualmente en Ucrania occidental. Durante las migraciones masivas a América del Norte, la familia Mielnicki se dispersó y creó nuevas ramas en diferentes lugares, como Chicago, Detroit, Milwaukee y otras ciudades estadounidenses. La investigación genealógica continúa revelando más detalles sobre sus orígenes y su evolución a través de los siglos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mied (Apellido)

apellidos > mied

El apellido "Mied" tiene origen alemán. Proviene de la palabra alemana "mit" que significa "con".

Miela (Apellido)

apellidos > miela

El apellido "Miela" tiene origen tanto polaco como esloveno. En polaco, se cree que deriva del nombre propio Miguel, mientras que en esloveno podría tener relación con la palabra...

Mielcarz (Apellido)

apellidos > mielcarz

El apellido Mielcarz es de origen polaco y se deriva de la palabra polaca "miód" que significa miel o "karczma" (también escrito como "karcz") que significa posada. La persona co...

Mielczarek (Apellido)

apellidos > mielczarek

El apellido "Mielczarek" es de origen polaco. Proviene de los nombres antiguos polacos Mieczysław (que significa "el que tiene un espada") o Miłczar, y se refiere a alguien que p...

Mielenz (Apellido)

apellidos > mielenz

El apellido Mielenz parece tener origen alemán. Es posible que provenga de la región de Alemania, ya que muchos apellidos en ese país terminan en "enz". Sin embargo, la etimolog...

Mielniczuk (Apellido)

apellidos > mielniczuk

El apellido Mielniczuk es de origen polaco. Proviene de las palabras "miel" que significa miel y "czek" que significa casa o posada. De este modo, el apellido se podría traducir c...

Mielsch (Apellido)

apellidos > mielsch

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Miena (Apellido)

apellidos > miena

El origen del apellido "Miena" es incierto y no se encuentra información específica sobre su procedencia. Es posible que sea una variante de otro apellido o que tenga raíces en ...

Mier abdullah (Apellido)

apellidos > mier-abdullah

El apellido "Mier Abdullah" tiene origen en Turquía. El apellido "Mier" proviene del turco "Mehir" que significa "valor" o "precio", mientras que "Abdullah" es de origen árabe y ...

Mierke (Apellido)

apellidos > mierke

El apellido Mierke es de origen alemán. Se originó en la región de Renania del Norte-Westfalia y es un patronímico formado a partir de un nombre propio germano, probablemente M...

Miersh (Apellido)

apellidos > miersh

El apellido "Miersh" tiene origen germano. Es una variante de "Meier", que significa "mayor" en alemán y era un término utilizado para designar al administrador de una granja.

Mierzwa (Apellido)

apellidos > mierzwa

El apellido Mierzwa es de origen polaco. Proviene del lugar geográfico "Mierzyce" que se encuentra en la región histórica de Gran Polonia, actualmente en el voivodato de Lubusz,...

Mierzwiak (Apellido)

apellidos > mierzwiak

El apellido Mierzwiak tiene origen polaco y es de tipo toponímico, derivado del nombre de lugares como Mierzwice, Mierzwin, Mierzwiniec o Mierzoka. Estos nombres de lugares a su v...

Miesch (Apellido)

apellidos > miesch

El apellido Miesch es de origen alemán. Es una variante ortográfica de Misch, que proviene de un nombre de pila alemán antiguo "Misco" o "Mischke".

Mieszala (Apellido)

apellidos > mieszala

El apellido Mieszala tiene origen polaco. Es un apellido que probablemente deriva de nombres de lugares o topónimos en Polonia. Es un apellido poco común y poco frecuente en la a...