Fondo NomOrigine

Apellido Metay

¿Cuál es el origen del apellido Metay?

El apellido "Metay" tiene su origen en Francia, específicamente de la región de Borgonya. Esta región ha sido históricamente conocida por sus castillos y tierras privadas que eran arrendadas a agricultores a cambio del pago de rentas anuales. El apellido "Metayer" se deriva de la palabra francesa "métayer", que significa "arrendatario". Los "metayers" eran los arrendatarios que cultivaban las tierras de un señor feudal y les daban el producto de su cosecha en cambio del uso de la tierra. La forma moderna del apellido, "Metay", puede haber surgido debido a la evolución fonética y ortográfica de las palabras sobre los siglos.

Aprende más sobre el origen del apellido Metay

Significado y origen del apellido Metay

El apellido Metay es de origen francés, derivado probablemente del nombre propio medieval Mechtilde o Meta, que significa "gran batalla" o "grande luchadora". Posteriormente, el apellido se transformó en Metayer o Metay, y significaba originalmente "alquilerario" o "arrendatario", ya que los portadores de este apellido eran dueños de tierras que alquilaban a los campesinos. El apellido Metay ha sido registrado principalmente en Francia, pero también se encuentra en otros países como Bélgica y Suiza.

Distribución geográfica del apellido Metay

El apellido Metay se encuentra principalmente concentrado en el suroeste de Francia, con mayor frecuencia en los departamentos de Altos Pirineos y Gironda. También hay una presencia significativa en la región de Países del Loira, principalmente en los departamentos de Maine-et-Loire y Vendée. A nivel internacional, se encuentra también en Bélgica, Luxemburgo y Suiza, debido a la diáspora histórica de habitantes franceses a estas regiones.

Variantes y grafías del apellido Metay

El apellido Metay puede presentarse con diferentes grafías debido a la adaptación al sistema ortográfico de distintos países. Las variaciones más comunes incluyen: Metay, Métayer, Metayer y Metai(er). También pueden encontrarse otras formas como Mettey o Metteyer. En francés, el apellido original es Métayer.

Personas famosas con el apellido Metay

Las personas más famosas del apellido Metaxa incluyen a Spyros Metaxas (Primer ministro de Grecia durante la década de 1930), Constantinos Metaxas (compositor griego de la música popular) y Alexandros Metaxas (escritor griego del siglo XIX). También hay una marca de brandy griega conocida como Metaxa, fundada por Spiridon Metaxas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Metay

El apellido Metay posee orígenes franceses y se deriva del topónimo medieval "Metz", ciudad ubicada en Lorena, Francia. En el siglo XV comenzaron a registrarse personas con este apellido en la región de Picardía, al norte de Francia. Posteriormente, se extendió hacia otras partes de Europa debido a la migración de los franceses y a las guerras napoleónicas. En España, se encuentra documentado desde principios del siglo XIX, siendo muchas de las personas que lo adoptaron inmigrantes franceses o hijos de matrimonios mixtos. El apellido Metay también se encuentra en países como Bélgica, Canadá y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Metaa (Apellido)

apellidos > metaa

El apellido "Metaa" tiene origen árabe, específicamente de la región del Magreb, que incluye países como Marruecos, Argelia, Túnez, y Libia. Este apellido podría derivar de u...

Metab salman (Apellido)

apellidos > metab-salman

El apellido Metab Salman tiene origen árabe.

Metac (Apellido)

apellidos > metac

El apellido "Metac" tiene origen croata. Se deriva del apellido "Mate" o "Mateja" y puede significar "hijo de Mate" en croata.

Metadier (Apellido)

apellidos > metadier

El apellido Metadier no tiene un origen definitivo claro y compartido entre todas las fuentes. Se cree que puede provenir de una variedad de orígenes posibles. Puede ser de origen...

Metadl (Apellido)

apellidos > metadl

El apellido "Metadl" tiene origen checo.

Metailler (Apellido)

apellidos > metailler

El apellido "Metailler" es de origen francés. Proviene del profesión del herrero o del fabriquero de metal. La palabra "ferrier" en francés antiguo significa herrero y derivó e...

Métaireau (Apellido)

apellidos > metaireau

El apellido Métaireau se origina de Francia. Proviene del nombre francés antiguo "Metairie", que era un tipo de finca agrícola donde los dueños tenían la tierra y los campesin...

Metais (Apellido)

apellidos > metais

El apellido "Metais" tiene un origen francés. Es una variante de otros apellidos franceses como "Métayer" o "Métais". Los apellidos que tienen raíces en el francés son comunes...

Metalfabrication (Apellido)

apellidos > metalfabrication

El apellido "Metalfabrication" parece ser de origen inglés y está relacionado con la fabricación de metales. Es probable que este apellido haya surgido en algún momento de la h...

Metalind amin (Apellido)

apellidos > metalind-amin

El apellido Metalind Amin tiene origen árabe.

Metani (Apellido)

apellidos > metani

El apellido Metani no es originario de un país o lengua específica conocida actualmente. A menudo, los apellidos que parecen extraños o inusuales pueden ser de origen bizantino ...

Metara (Apellido)

apellidos > metara

El apellido "Metara" tiene origen incierto, no se encuentra información clara sobre su etimología o procedencia histórica.

Metasohal (Apellido)

apellidos > metasohal

El apellido "metasohal" no parece tener un origen conocido o una historia documentada en fuentes de genealogía.

Metatidj (Apellido)

apellidos > metatidj

El apellido Metatidj no es común en España y no aparece en los estudios de apellidos españoles históricos conocidos. Es posible que sea de origen extranjero o tenga una etimolo...

Metatla (Apellido)

apellidos > metatla

El apellido Metatla es de origen náhuatl, una lengua de la familia Uto-Azteca y que fue hablada por los pueblos indígenas de México antes de la llegada de los españoles. Metatl...