Fondo NomOrigine

Apellido Mesbah

¿Cuál es el origen del apellido Mesbah?

El apellido Mesbah proviene de un origen árabe, específicamente del árabe clásico y moderno, donde se trata de una palabra que significa "luz" o "resplandor". Es común en países del Medio Oriente, especialmente en el área del Magreb y en los países del Golfo Pérsico.

Aprende más sobre el origen del apellido Mesbah

Significado y origen del apellido Mesbah

El apellido Mesbah es originario del Medio Oriente, principalmente de países como Irán y Libia, aunque también se encuentra entre comunidades árabe-hablantes en otros lugares. Su significado literal puede traducirse al español como "luz" o "antorcha". El término proviene del árabe, específicamente de la palabra "al-misbah", que es una luminaria usada para guiar a los viajeros en las oscuras noches. Esta expresión se encuentra también en el Corán, donde significa 'la fuente de luz' o 'el símbolo de la fe'.

Distribución geográfica del apellido Mesbah

El apellido Mesbah se encuentra principalmente en países del Medio Oriente y del noroeste de África, siendo su origen más frecuente en Irán, el Líbano y Túnez. También existe una presencia significativa de este apellido en la diáspora iraní y libanesa en algunos países occidentales como Estados Unidos, Canadá, Francia y Reino Unido. Además, se puede encontrar en pequeñas comunidades dispersas por el mundo debido a los movimientos migratorios históricos y contemporáneos de las personas con apellido Mesbah.

Variantes y grafías del apellido Mesbah

El apellido Mesbah se puede escribir con diferentes grafías y variantes, siendo algunas de ellas: Mésbah, Messbah, Messeba, Meseba y otras menos comunes como Mesaab, Mesaba o Mesabeh. Además, puede presentarse en diversos idiomas como el árabe (المصباح), el persa (مصباح) y el hebreo (משבח). Es importante tener en cuenta que estas grafías pueden variar según los países o regiones donde se encuentre la persona, y no debe interpretarse una determinada grafía como indicativa de un origen étnico u idiomático específico.

Personas famosas con el apellido Mesbah

Entre las personas famosas con el apellido Mesbah se encuentra Khaled Meshal, político palestino líder del Hamás; Rimy Meshaal, actriz siria ganadora de dos premios al mejor actor en los festivales de cortometrajes en los Emiratos Árabes Unidos; y Mohammad Mesbah Yusuf, escritor iraní conocido por su novela "Siah-e Del" (El Color Negro), la cual obtuvo el Premio Internacional de Literatura para la Paz y la Libertad.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Mesbah

El apellido Mesbah (Mesbaeh, Mesbaha) tiene orígenes persas y se encuentra principalmente en países como Irán, Líbano y Egipto. En el contexto iraní, este apellido es un sinónimo de sabiduría o erudición debido a que los Mesbah eran clérigos zoroástricos importantes. Por otro lado, en el Líbano, la mayoría de los portadores del apellido son musulmanes chiitas y tienen orígenes en la ciudad de Tyre. En Egipto, este apellido se originó a través de la presencia de refugiados chiitas libaneses que llegaron al país después de la guerra civil libanesa. El apellido también se encuentra en menor medida en países como Turquía, Siria e Israel.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mesa love (Apellido)

apellidos > mesa-love

El apellido "Mesa Love" tiene origen en España. "Mesa" es un apellido de origen toponímico que hace referencia a una elevación de terreno, mientras que "Love" es un apellido de ...

Mesad (Apellido)

apellidos > mesad

El apellido Mesad tiene un origen toponímico, procedente de la región de Mesad en España.

Mesafri (Apellido)

apellidos > mesafri

El apellido "Mesafri" tiene su origen en España.

Mesakkipandi (Apellido)

apellidos > mesakkipandi

El apellido "Mesakkipandi" tiene su origen en la India. Es probable que provenga de una región específica de dicho país y tenga un significado o historia particular asociada a e...

Mesalam (Apellido)

apellidos > mesalam

El apellido Mesalam tiene origen árabe. Es un apellido de origen geográfico, que hace referencia a la región de Mesalia en el norte de África.

Mesalhi (Apellido)

apellidos > mesalhi

El apellido "Mesalhi" proviene de origen árabe.

Mesalimu (Apellido)

apellidos > mesalimu

El apellido "Mesalimu" es de origen africano, específicamente de Nigeria. Este apellido tiene raíces en la cultura y tradiciones de los grupos étnicos de esa región.

Mesallati (Apellido)

apellidos > mesallati

El apellido Mesallati tiene origen árabe y es de procedencia marroquí.

Mesam (Apellido)

apellidos > mesam

El apellido Mesam tiene origen árabe, específicamente en la región de Marruecos. Es un apellido que deriva del árabe "masmoudi", que significa "el que proviene de Masnada", que...

Mesara (Apellido)

apellidos > mesara

El apellido Mesara tiene origen hebreo y se deriva del término "Mesarate", que significa "mesonero" o "posadero". Es un apellido que se encuentra principalmente en la región del ...

Mesbahi (Apellido)

apellidos > mesbahi

El apellido Mesbahi es de origen persa. Es un apellido común en Irán y entre la comunidad persa en otros países.

Mesbahuzzaman (Apellido)

apellidos > mesbahuzzaman

El apellido Mesbahuzzaman tiene origen en Bangladesh y en la India. Es un apellido común entre la población musulmana de esa región.

Mesbak (Apellido)

apellidos > mesbak

El apellido Mesbak tiene su origen en la región de Azerbaiyán, en el Cáucaso. Se cree que proviene de una antigua tribu o clan de la zona que adoptó este nombre como apellido.

Mesbar (Apellido)

apellidos > mesbar

El apellido Mesbar tiene origen árabe y se cree que proviene de la región de Marruecos. Es posible que deriva de la palabra "mesbah" que significa "linterna" en árabe, por lo qu...

Meschwitz (Apellido)

apellidos > meschwitz

El apellido Meschwitz tiene origen alemán. Proviene de la región de Sajonia, en Alemania, y significa "lugar junto a un bosque de abedules". Es un apellido relativamente raro y s...