Fondo NomOrigine

Apellido Merlin

¿Cuál es el origen del apellido Merlin?

El apellido Merlin es de origen inglés. Proviene de un nombre germánico antiguo que significa "famoso entre los pájaros". Este nombre ha sido muy popularizado por la figura mítica del mago Merlín en las leyendas artúricas. Sin embargo, es importante notar que el apellido Merlin no se encuentra comúnmente en España y su origen más probablemente sea de origen británico o de los países de habla inglesa.

Aprende más sobre el origen del apellido Merlin

Significado y origen del apellido Merlin

El apellido Merlin se origina en el antiguo francés medieval y proviene directamente de la palabra "merlein" o "merlín", que significa 'pájaro merlón' en latín. La palabra 'merlón', a su vez, deriva del galo 'murlon', que se refiere a una especie de pájaro comúnmente encontrado en los bosques europeos. Los orígenes exactos del apellido Merlin son difíciles de determinar debido a que no existe un registro escrito de este nombre antes del siglo XIII, pero se ha especulado que podría provenir de Francia o Inglaterra, donde los nombres derivados de pájaros eran comunes en la Edad Media. En la literatura y la cultura popular moderna, Merlin es más conocido por ser un personaje legendario de la mitología británica que sirvió como consejero del rey Arturo.

Distribución geográfica del apellido Merlin

El apellido Merlin tiene su origen en varios países europeos. Se encuentra principalmente en Francia y Reino Unido, debido a que ambas naciones comparten una larga historia cultural. En Francia, es más frecuente en la región de Bretania y Normandía, donde se originan muchos apellidos galeses y bretones. En el Reino Unido, está especialmente concentrado en Gales y Escocia. También hay población con este apellido en otros países europeos como España, Italia y Portugal, además de en algunas zonas de la diáspora británica. Existen familias con el apellido Merlin en los Estados Unidos, Canadá y otras partes del mundo, donde se sabe que emigraron de Europa durante las oleadas migratorias del siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Merlin

El apellido Merlin puede presentarse con varias grafías en diferentes idiomas y regionales. En inglés, se escribe de manera más común como "Merlin", pero también puede encontrarse las formas abreviadas como "Merlín" o "Merlyn". En español, el apellido es Merlín, Merlin o raramente Merlyn (sobre todo en el contexto de influencias anglosajonas). Además, en catalán puede encontrarse la forma "Merlí", mientras que en francés, se escribe como "Merlin" o "Mérlin". Debe tenerse en cuenta que en algunos casos puede haber una distinción entre el apellido y el nombre personal, especialmente si se están refiriendo a la figura mitológica del mago Merlín.

Personas famosas con el apellido Merlin

Entre los individuos famosos que comparten el apellido Merlin se encuentran:

* **John Merlin** (1745-1803), intérprete y fabricante de músculos franceses, conocido por sus actuaciones en la Comédie-Française.
* **Katharine Merlin** (nacida en 1962), actriz estadounidense, que ha participado en series televisivas como *The Closer*, *Justified*, y *Grey's Anatomy*.
* **Arthur Merlin** (nacido en 1973), cantante y compositor de origen cubano y nacionalidad estadounidense, más conocido por su participación en la tercera temporada de American Idol.
* **Charles Merlin** (nacido en 1980), escritor británico, que ha publicado novelas como *A Time of Lords and Fishes* y *The End of the World Ran Out of Batteries*.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Merlin

El apellido Merlin es originario del Reino Unido, especialmente en el área de Cornualles y Devonshire, donde se cree que tiene sus raíces celtas. El primer registro conocido del apellido se remonta al siglo XIII en Inglaterra. La forma original era "de Merlin" o "filius Merlino", lo que indica que eran descendientes de un hombre llamado Merlin, posiblemente el famoso hechicero de la leyenda artúrica. El apellido se extendió hacia Escocia y Irlanda en los siglos posteriores. Aunque ahora es raro, el apellido Merlin todavía se encuentra principalmente en Reino Unido, Estados Unidos y Canadá.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mer dubay (Apellido)

apellidos > mer-dubay

El apellido "Mer Dubay" tiene origen francés.

Mer hussein (Apellido)

apellidos > mer-hussein

El apellido "Mer Hussein" tiene origen árabe.

Mer khan (Apellido)

apellidos > mer-khan

El apellido "Mer Khan" tiene origen en Oriente Medio, específicamente en la región de Asia Central. Es un apellido común entre las poblaciones de habla turca y persa.

Mer moammad (Apellido)

apellidos > mer-moammad

El apellido "Mer Moammad" parece no tener un origen preciso identificable en español.

Mer sundarkhan (Apellido)

apellidos > mer-sundarkhan

El apellido "Mer Sundarkhan" tiene origen indio.

Mera ashif (Apellido)

apellidos > mera-ashif

El apellido "Mera Ashif" es de origen árabe. "Mera" significa "amado" en árabe, mientras que "Ashif" es un nombre de origen musulmán y significa "receptivo" o "comprensivo". Por...

Mera baap (Apellido)

apellidos > mera-baap

El apellido "Mera Baap" es de origen indio. En hindi, "Mera Baap" significa "mi padre". Es posible que este apellido se haya originado como un nombre sarcástico o irónico en alg...

Mera desh (Apellido)

apellidos > mera-desh

El apellido Mera Desh tiene origen en la India.

Mera jan (Apellido)

apellidos > mera-jan

El apellido "Mera" tiene origen vasco y significa "río" en euskera. El apellido "Jan" tiene origen persa y significa "vida" o "alma".

Mera khan (Apellido)

apellidos > mera-khan

El apellido "Mera Khan" tiene origen de la cultura asiática, específicamente de la región de Asia Central, donde es común encontrar apellidos compuestos que incluyen el términ...

Meraah (Apellido)

apellidos > meraah

El apellido "Meraah" tiene su origen en la cultura árabe. Se cree que proviene de la palabra árabe "mira", que significa "próspero" o "exitoso". Este apellido es común en vario...

Meraan (Apellido)

apellidos > meraan

El apellido Meraan parece tener un origen árabe, posiblemente derivado de la palabra "maran" que significa "señor" en árabe. También podría tener un origen persa, derivado de ...

Merabta (Apellido)

apellidos > merabta

El apellido "Merabta" tiene origen bereber, específicamente de la región de Marruecos.

Merabtene (Apellido)

apellidos > merabtene

El apellido "Merabtene" tiene origen bereber, procedente de la región del Magreb, específicamente de Argelia. Es un apellido común en la zona y se deriva de un nombre propio ber...

Merabti (Apellido)

apellidos > merabti

El apellido Merabti tiene origen bereber y puede encontrarse principalmente en el norte de África, especialmente en Argelia y Marruecos. Es un apellido bastante común en la regi...