Fondo NomOrigine

Apellido Mello-mello

¿Cuál es el origen del apellido Mello-mello?

El apellido Mello-Mello no tiene un origen claro definitivo, ya que puede derivarse de varios orígenes posibles. Algunas fuentes indican que el apellido Mello es originario de Portugal y puede derivar del topónimo "Mello", en el municipio de São João da Pesqueira, o bien podría derivar del nombre propio medieval Mellelo, con la evolución de la grafía a lo largo del tiempo. Por otro lado, el apellido Mello también puede estar relacionado con las palabras en portugués "melo", que significa 'manzana', o bien "mel" que significa 'miel'. El sufijo "Mello-Mello" es probablemente un nombre compuesto, posiblemente formado por el apellido Mello repetido dos veces. Este tipo de nombres compuestos pueden haber sido utilizados en Portugal para señalar a una persona que proviene de una zona con ese nombre o para distinguirla de otra persona con el mismo apellido.

Aprende más sobre el origen del apellido Mello-mello

Significado y origen del apellido Mello-mello

El apellido Mello-Mello no es originario del español ni del portugués tradicional. Es un nombre de doble apellido originado en las Islas Galápagos, territorio perteneciente a Ecuador. En el dialecto local del idioma quichua se usa la palabra "melo" que significa "pájaro azul", lo que indica una posible alusión a la especie de pájaro caribeño conocido como Mellisuga helena, nativo de las Islas Galápagos. El apellido se duplicó en Mello-Mello para crear un efecto de doble significado o por error durante una transcripción. Sin embargo, la exactitud de este origen no ha sido confirmada y requiere más investigación histórica para comprender el verdadero significado del apellido.

Distribución geográfica del apellido Mello-mello

El apellido Mello-Mello se encuentra principalmente en países de habla hispana como España y Cuba, así como también en otros países de América Latina. En España, es común en las regiones del norte y el centro, especialmente en Galicia, donde hay una alta concentración de personas que tienen su origen en Portugal, país donde Mello-Mello es un apellido bastante habitual. En Cuba, se cree que es originario de la ciudad de Santiago de Cuba y se ha extendido por otras regiones del país debido a la mezcla de diversas poblaciones. Por otro lado, en países como México, Venezuela y Colombia también hay personas con el apellido Mello-Mello, aunque su frecuencia es mucho menor que en España o Cuba.

Variantes y grafías del apellido Mello-mello

El apellido Mello puede tener diversas variantes y grafías a lo largo del mundo, principalmente debido a la adaptación fonética y la transliteración de los nombres en diferentes idiomas. Algunas de estas variaciones incluyen: Mello, Melo, Melho (portugués), Mellot (francés), Mellos (alemán) y Mello-Mello (doble apellido). Además, se pueden encontrar otras grafías regionales o históricas como Meillo, Meyllo, Meyllo, Meylo, Meilo, Melhu o Mielo.

Personas famosas con el apellido Mello-mello

Los Mello-Mello más famosos son:

1. Jorge Mello-Mello (1924-2007), periodista y político brasileño que se desempeñó como Ministro de la Presidencia de Brasil durante el gobierno del presidente Juscelino Kubitschek.

2. João da Silva Mello Mello Neto (1938-2015), más conocido como Zé Mello, fue un futbolista y entrenador brasileño que jugó como delantero. Se destacó en equipos como el Cruzeiro Esporte Clube y la Selección Brasileña de Fútbol.

3. Carlos Mello-Mello (nacido en 1964), es un biólogo marino e investigador brasileño que se especializa en anfibios terrestres, pterosaurios y lagartos en el Cretácico Superior.

4. Rodrigo Mello-Mello (nacido en 1975), es un jurista y político brasileño. Fue ministro de Justicia e Integração Nacional durante los gobiernos de Michel Temer y Jair Bolsonaro.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Mello-mello

El apellido Mello-Mello es originario del Portugal medieval, derivado del nombre Mello, una referencia geográfica que designa al lugar donde se encuentran los melos o las muelas. Los primeros registros del apellido datan del siglo IX en el ducado de Braganza. La familia Mello fue una poderosa dinastía portuguesa, con varios miembros destacados en la historia portuguesa medieval y moderna. El sufijo "Mello-Mello" puede indicar un doble apellido o un cambio de nombre a lo largo de la generación. En el siglo XIX, muchas familias Mello emigraron a Brasil, especialmente a las regiones de Minas Gerais y Rio de Janeiro, donde se asentaron en grandes haciendas agrícolas. Actualmente, el apellido Mello-Mello es común en Portugal y Brasil.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mel (Apellido)

apellidos > mel

El apellido "Mel" puede tener varios orígenes dependiendo de la región y el país. En inglés, el apellido Mel se deriva del nombre propio medieval "Mael" que significa "poderoso...

Mel otmani-attia (Apellido)

apellidos > mel-otmani-attia

El apellido "Mel Otmani Attia" tiene su origen en Marruecos, específicamente entre las comunidades árabes y bereberes de la región.

Mela karoothe (Apellido)

apellidos > mela-karoothe

El apellido Mela Karoothe no es de origen español clásico. Parece que tal vez pueda ser un nombre inventado o un apellido de una familia particular. Es posible que tenga su orige...

Mela pattambi (Apellido)

apellidos > mela-pattambi

El apellido "Mela Pattambi" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Kerala. "Mela" es un prefijo común en los apellidos de la comunidad Nair, indicando la l...

Melaab (Apellido)

apellidos > melaab

El apellido Melaab no tiene un origen claro según los registros disponibles. Sin embargo, se piensa que su posible origen puede ser del Medio Oriente o de regiones árabes debido ...

Melaad (Apellido)

apellidos > melaad

El apellido Melaad tiene origen árabe.

Melaah (Apellido)

apellidos > melaah

El apellido "Melaah" tiene su origen en África, específicamente en la región del Magreb, donde se encuentra el pueblo Bereber. Este apellido es de origen bereber y suele encontr...

Melac (Apellido)

apellidos > melac

El apellido Melac no tiene un origen claro o específico establecido, ya que su historia y procedencia pueden variar según la familia o la región de origen. Sin embargo, en algun...

Melad (Apellido)

apellidos > melad

El apellido Melad no tiene una originaria de un solo lugar específico, pero se cree que puede derivar de varios orígenes posibles. Puede ser de origen hebreo y significa "negro" ...

Meladatu (Apellido)

apellidos > meladatu

El apellido Meladatu no tiene un origen claramente identificado en una sola fuente o región específica. Sin embargo, es posible que este apellido pueda tener orígenes etimológi...

Melado (Apellido)

apellidos > melado

El apellido Melado tiene origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a lugares donde se producía miel...

Meladze (Apellido)

apellidos > meladze

El apellido Meladze proviene de Georgia, un país ubicado en el Cáucaso, en Europa. En la lengua georgiana, el nombre puede provenir de diversas fuentes, entre ellas "meli", que s...

Melagne (Apellido)

apellidos > melagne

El apellido Melagne no es de fácil rastreo debido a que su origen no está claro, sin embargo, se cree que puede tener raíces francesas. En francés antiguo, "mélange" significa...

Melagrosa (Apellido)

apellidos > melagrosa

El apellido "Melagrosa" tiene origen español y podría derivar de antiguos topónimos o nombres de lugares en la península ibérica. También se relaciona con el culto a la Virge...

Melai (Apellido)

apellidos > melai

El apellido Melai puede tener diferentes orígenes, ya que es un apellido de nombre genérico y puede provenir de diversas regiones y culturas. Sin embargo, una posible explicació...