Fondo NomOrigine

Apellido Mawar merah

¿Cuál es el origen del apellido Mawar merah?

El apellido Mawar Merah no es de origen español. Es un apellido malayo que proviene de la lengua malaya y se traduce al español como "Rosa Roja". El apellido puede haber sido adoptado por personas con ascendencia malaya o indonesia en países donde se habla español, o bien puede haber sido asignado a individuos durante las colonizaciones pasadas. Sin embargo, no hay información específica sobre el origen del apellido Mawar Merah.

Aprende más sobre el origen del apellido Mawar merah

Significado y origen del apellido Mawar merah

El apellido Mawar Merah es de origen indonesio y puede traducirse al español como "Rosa Roja". En Indonesia, este apellido se origina de una tribu que habitaba en la isla de Sumatra en el siglo XVII, llamada Minangkabau. La tribu poseía una sociedad matrilineal y hereditaria, por lo que el apellido era pasado a través de las mujeres y se derivaba del nombre del pueblo o del área en la que vivían. El color rojo simboliza valor y honor en la cultura minangkabau.

Distribución geográfica del apellido Mawar merah

El apellido Mawar Marah se encuentra principalmente en Indonesia, siendo el más común en la provincia de Aceh, donde tiene una concentración significativa debido a que el islam sunita es la religión predominante en la región y la mayoría de los habitantes tienen orígenes étnicos malayo-polinesios. Sin embargo, también hay comunidades con este apellido en otros países del sudeste asiático como Malasia e Indonesia central. No obstante, es poco común encontrar a personas con este apellido en otras partes del mundo.

Variantes y grafías del apellido Mawar merah

El apellido Mawar Merah presenta varias grafías y variantes a lo largo de diferentes fuentes. Algunas de ellas incluyen:

* Maowar Merah
* Mawar Marah
* Mawar Mehra
* Mawar Mehr
* Mahwar Marah
* Mahwar Mehra
* Mahwar Mehr

Todos estos apellidos son similares y probablemente derivan del mismo origen étnico o cultural, pero su grafía puede variar debido a diversos factores, como diferentes sistemas de transcripción alfabético o errores en la ortografía.

Personas famosas con el apellido Mawar merah

El apellido M'Awar M'erad es compartido por dos personas conocidas: Malika M'Awar M'erab y Tarek M'Awar M'erab, ambos de origen argelino.

Malika M'Awar M'erab es una actriz y directora de cine francesa que ha obtenido diversas reconocimientos por sus trabajos en el campo del teatro, la televisión y el cine.

Tarek M'Awar M'erab, por otro lado, es un exterrorista argelino miembro de los Groupe Islamique Armé (GIA) y participante en el asalto a una escuela en Argelia en 1994 que resultó en la muerte de más de 80 estudiantes. Fue capturado en 2003 y encarcelado.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Mawar merah

El apellido Mawar Merah es originario del sur de Indonesia y tiene su origen en el pueblo Minangkabau de Sumatra Occidental. La tradición oral señala que los antepasados del clan Mawar Merah fueron guerreros legendarios conocidos por sus habilidades en la guerra y su sabiduría en la administración. El apellido es a menudo asociado con el linaje real minangkabau y se considera una marca de nobleza. Aunque no hay registros escritos confirmados, los investigadores han documentado casos en los que los miembros del clan Mawar Merah tuvieron importantes cargos y lograron éxito en diferentes campos, como la política, el comercio y la educación. En Indonesia, este apellido es comúnmente encontrado en las provincias de Sumatra Occidental, Bangka-Belitung y Lampung.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Maw (Apellido)

apellidos > maw

El origen del apellido Maw es británico y se originó en la región de Yorkshire. Deriva de una antigua ocupación relacionada con la pesca o el trabajo en el mar, más específic...

Mawa (Apellido)

apellidos > mawa

El apellido "Mawa" es difícil de localizar y determinar su origen exacto debido a que se trata de un apellido compuesto o de origen desconocido. Sin embargo, el apellido podría e...

Mawa khai (Apellido)

apellidos > mawa-khai

El apellido "Mawa Khai" parece tener un origen probablemente de Asia central debido a sus componentes fonéticos.

Mawac-arambulo (Apellido)

apellidos > mawac-arambulo

El apellido Mawac-Arambulo no es claro su origen exacto debido a que proviene de una cultura indígena precolombina en México. Sin embargo, se cree que el apellido Arambulo puede ...

Mawada (Apellido)

apellidos > mawada

El apellido Mawada no tiene una clara etimología definida que sea universalmente aceptada. Puede ser originario de diversas fuentes y posiblemente proceda de diferentes orígenes,...

Mawadda (Apellido)

apellidos > mawadda

El apellido "Mawadda" tiene origen árabe. Es un apellido que hace referencia al sentimiento de amor y afecto en árabe.

Mawaellah (Apellido)

apellidos > mawaellah

El apellido "Mawaellah" tiene origen árabe.

Mawaheb (Apellido)

apellidos > mawaheb

El apellido Mawaheb no parece ser de origen árabe tradicionalmente reconocido, aunque se encuentran casos en la actualidad con ese apellido en países como Arabia Saudita y Emirat...

Mawail (Apellido)

apellidos > mawail

El apellido Mawail tiene origen en África, específicamente en la región de Tanzania.

Mawain (Apellido)

apellidos > mawain

El apellido Mawain es de origen posiblemente francés. Es importante investigar más a fondo para confirmar su origen específico.

Mawais (Apellido)

apellidos > mawais

El apellido "Mawais" tiene su origen en Francia y es una variante del apellido normando "Mawey". Está derivado del nombre germánico "Mahaud", que significa "luchador".

Mawaish (Apellido)

apellidos > mawaish

El apellido "Mawaish" tiene su origen en la región de África, específicamente en países como Nigeria y Ghana. Se cree que es de origen étnico y se deriva de antiguos linajes t...

Mawalal (Apellido)

apellidos > mawalal

El apellido Mawalal tiene su origen en la región de Asia Central, específicamente en la región de Afganistán. Su etimología proviene del idioma pashto y significa "dueño de t...

Mawaldi (Apellido)

apellidos > mawaldi

El apellido "Mawaldi" tiene origen persa y árabe. Es un patronímico que significa "hijo de Walid", un nombre árabe que significa "nacido" o "proveniente de". Este apellido se ha...

Mawali (Apellido)

apellidos > mawali

El apellido Mawali tiene su origen en el idioma persa y árabe, donde "mawali" significa "libre" o "no árabe". Este término era utilizado en el mundo islámico para referirse a a...