
El apellido "Maurel" puede haber originado de varias maneras debido a que su historia y su uso se han extendido por diferentes países, especialmente Francia e Italia. A continuación, ofrezco dos posibles orígenes del apellido: 1. Origen francés: El apellido "Maurel" podría derivar de la palabra francesa "maur" que significa "moreno" o "rojo", y el sufijo "-el" que indica un diminutivo. Así, el apellido originalmente se puede traducir como "El Moreno" o "El Rojito". 2. Origen italiano: En Italia, el apellido "Maurel" podría derivar de la palabra italiana "maurus", que significa "negro" en latín. Así, el apellido originalmente se puede traducir como "El Negro". Aunque no hay una fuente definitiva que explique el origen del apellido "Maurel", es posible que ambas explicaciones sean correctas o que la palabra haya sido adaptada en diferentes regiones de Europa.
El apellido Maurel es originario del sur de Francia, específicamente del departamento Occitano-Languedociano, y más precisamente del Condado de Roussillon, que actualmente pertenece a la región francesa de Occitania. El nombre deriva probablemente del topónimo "Mauril" o "Mourèl", ubicado cerca de Perpignan, y puede haber sido adoptado por sus habitantes como apellido al emigrar. El significado original del nombre es desconocido, pero se asocia a orígenes celtas debido a la presencia de los celtas en la región antes de la romanización. A lo largo de los siglos, Maurel ha sido un apellido común en Francia, especialmente en el sur del país.
El apellido Maurel se distribuye principalmente en Francia y España, con una concentración significativa en los Pirineos occidentales. En Francia, es más común en departamentos como Pirineos Atlánticos, Altos Pirineos y Ariège, debido a la presencia histórica de población vasco-navarra en estas regiones. En España, se encuentra principalmente en Navarra y País Vasco, pero también existe una menor concentración en Aragón y Cataluña. Además, hay comunidades de descendientes del apellido Maurel en otros países de habla hispana, como Argentina, México y Estados Unidos, debido a la migración histórica desde los Pirineos hacia América.
El apellido Maurel tiene diferentes formas en castellano debido a la adaptación al lenguaje de su país de origen o por errores de transcripción. Las variantes más comunes incluyen:
* Moural
* Moral
* Morel
* Maurell
* Maurel
* Mauruel
También se pueden encontrar otras grafías menos comunes, como *Maurell*, *Morelle*, *Maurelle* y *Maurle*. Además, existen variaciones en otros idiomas como el francés (*Maurel*), el portugués (*Moural*) o el italiano (*Morale*).
El actor y comediante argentino Jorge Maurel es conocido por su trabajo en televisión y cine desde finales del siglo XX, destacándose en programas cómicos como "El Chavo del Ocho" y "La familia Barranqueta". Por otro lado, el arquitecto francés Le Corbusier, nacido Charles-Édouard Jeanneret-Gris, utilizó el seudónimo Pierre Jeaneret Maurel en su juventud. Finalmente, la actriz y modelo española Elena Furiase también es conocida por su apellido de soltera, Maurell, aunque no hay información confirmada sobre que se llamara originalmente Maurel.
El apellido Maurel es de origen francés y se originó en Occitania, una región en el sur de Francia que abarca actualmente los departamentos de Ariège, Hérault, Lozère y Tarn. La mayoría de las personas con este apellido descenden del pueblo occitano medieval que vivía en esta zona. La forma original del nombre era "Maurel", pero se convirtió en "Maurel" durante el siglo XVIII. También hay algunos casos anómalos en España, donde el apellido puede derivar de la palabra árabe "al-mawārīth" que significa "las fronteras". El nombre se encuentra principalmente en Francia, pero también se ha documentado en otros países europeos como España y Italia.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > mau-saab
El apellido "Mau Saab" tiene origen árabe. Es una combinación de dos palabras: "Mau", que significa "agua" en árabe, y "Saab", que es un título de respeto en la cultura árabe....
apellidos > maua
El apellido Maua tiene su origen en España. Deriva de la palabra vasca Moa o Moi que significa "granja" o "hacienda". Los primeros miembros con este apellido se asentaron en el Pa...
apellidos > mauan
El apellido Mauan no tiene un origen claro definido y puede derivar de varias fuentes según las teorías etimológicas. En general, los apellidos como el Mauan se originaron en Eu...
apellidos > mauar
El apellido Mauar tiene origen árabe y se cree que proviene de la región de Siria o Líbano. Es un apellido frecuente en países de América Latina, especialmente en Argentina y ...
apellidos > mauaya
El apellido Mauaya tiene un origen toponímico y proviene de Mozambique, específicamente de la región de Maua.
apellidos > maubanc
El apellido "Maubanc" es de origen francés. Es posible que venga del nombre de un lugar, ya que muchos apellidos franceses se originan en este modo. Sin embargo, no hay fuentes co...
apellidos > maubeau
El apellido Maubeau no tiene un origen claro establecido, sin embargo, se cree que puede derivar de varias fuentes. Algunas teorías sugieren que el apellido podría ser originario...
apellidos > maubert
El apellido "Maubert" tiene un origen francés. Es un apellido que proviene de la región de Francia, específicamente de la zona de Bretaña. Su origen se remonta a la época medi...
apellidos > maublanc
El apellido "Maublanc" es de origen francés. Se deriva posiblemente del nombre de lugar "Maule" en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul de Francia, con el sufijo "blanc", que s...
apellidos > maubois
El apellido "Maubois" se originó en Francia. Es un apellido de origen toponímico, derivado de una antigua localidad o lugar llamado Maubois que podría haber existido en alguna p...
apellidos > maubon
El apellido Maubon no tiene un origen claro definitivo debido a que se pueden encontrar diferentes orígenes posibles dependiendo de las regiones geográficas o países en los que ...
apellidos > mauc
El apellido Mauc es de origen francés y se deriva del nombre personal "Mauce", que era un sobrenombre derivado de las características físicas o del hábito de quien lo llevaba. ...
apellidos > mauch
El apellido Mauch no es de origen español tradicional y su origen puede ser difícil de determinar con precisión debido a que muchos apellidos se han vuelto comunes en múltiples...
apellidos > mauchamp
El apellido "Mauchamp" tiene origen francés. Es un apellido que proviene de la región de Bretaña, en Francia. Su origen se remonta a la época medieval y probablemente tiene ra...
apellidos > maucourant
El apellido Maucourant tiene su origen en Francia. Es un apellido de origen toponímico que proviene del nombre de un lugar donde la familia originalmente residía. En concreto, es...