Fondo NomOrigine

Apellido Matte

¿Cuál es el origen del apellido Matte?

El apellido Matte es originario de Francia y tiene su origen en el antiguo nombre de la región de Mâcon-Mathois, que se localiza al sureste de Borgoña. En esta región hay una gran concentración de personas con este apellido debido a que su antepasado fue un residente de allí. Los orígenes del apellido se remontan al menos al siglo X y es probablemente de origen germánica. El significado exacto del nombre no está claro, pero podría derivar de la palabra "matt" en antiguo alto alemán, que significa "bajo" o "malo". Los Matte se pueden encontrar en Francia y Suiza, así como en otros lugares donde los franceses o los suizos han emigrado.

Aprende más sobre el origen del apellido Matte

Significado y origen del apellido Matte

El apellido Matte es un nombre familiar que se originó en Francia, más específicamente en la región de Bretaña. Deriva del vocablo francés antiguo 'Mat', el cual significa 'madera' o 'maderero'. A lo largo de los siglos, este apellido ha sido llevado por artesanos especializados en la madera y trabajadores de carpintería. Posteriormente, se extendió a otras regiones de Europa, incluyendo Italia, donde también es común encontrar personas con este apellido. En el contexto histórico, existen casas nobles francesas que llevaron el nombre Matte en su linaje, como la familia Matte-Baudouin. En español moderno, Matte también puede referirse al abeto rojo europeo o a una especie de cebra del África oriental, pero estos usos no tienen conexión directa con el apellido de origen francés.

Distribución geográfica del apellido Matte

El apellido Matte se concentra principalmente en el sur de Chile, en las regiones de Los Ríos, Los Lagos y Aysén, donde representa una importante parte de la población. También es común encontrarlo en la región central de O'Higgins y en algunas partes del Biobío. En menor medida, puede encontrarse en la capital Santiago, así como en algunas regiones del norte de Chile. Por otro lado, existe una presencia significativa del apellido Matte en Argentina, principalmente en la provincia de Mendoza y el noroeste argentino. También se encuentra en menor número en Uruguay, Perú y España.

Variantes y grafías del apellido Matte

El apellido Matte tiene varias formas de escritura y pronunciación en diferentes idiomas y dialectos. Algunas de estas variantes incluyen:

1. Matte (francés y portugués) - Pronunciado /mat/ en español, este apellido deriva del francés antiguo "Mat(h)ot" que significa mazorquero o molinero.
2. Matthäus (alemán) - Pronunciado /maˈtɔɪ̯əs/ en español, esta forma es una variante germánica del apellido Matte.
3. Matti (finnés) - Pronunciado /ˈmɑti/ en español, este nombre es un diminutivo común de Matias en Finlandia y también se utiliza como apellido.
4. Matteo (italiano) - Pronunciado /matteˈo/ en español, esta variante italiana del apellido Matte significa "doble dátil" en griego, por lo que puede derivarse de Mateo el Apóstol.
5. Mattas (estonio) - Pronunciado /ˈmɑtːas/ en español, esta forma es una variante estonia del apellido Matte.
6. Mathieu (francés moderno) - Pronunciado /maˈty/ en español, esta variante francesa moderna se pronuncia de la misma manera que Matheus o Mathis, y significa "doble dátil".
7. Matthieu (francés moderno) - Pronunciado /matʃi/ en español, esta variante francesa moderna es una forma más formal de Matte, se pronuncia como Matheus o Mathis y también significa "doble dátil".
8. Mattes (francés moderno) - Pronunciado /ˈmatːɛs/ en español, esta variante francesa moderna es una forma diminutiva informal de Matthieu.
9. Matthais (francés moderno) - Pronunciado /maˈtɛs/ en español, esta variante francesa moderna se utiliza como apellido y significa "doble dátil".

Personas famosas con el apellido Matte

Entre los nombres más destacados de la familia Matte se encuentran:

* Marcela Sabrina Matte, política chilena y exministra de Educación;
* Francisco Matte Osornio, ingeniero comercial, empresario y político chileno, fundador del Banco de Crédito e Inversiones (BCI);
* Juan Antonio Matte Labra, abogado y empresario chileno, también fundador del BCI;
* María Olga Matte, política chilena e industriosa de la minería;
* Rafael Matte, político y empresario chileno, fundador del diario El Mercurio.

Esta familia ha tenido una gran influencia en el ámbito económico y político de Chile durante más de un siglo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Matte

El apellido Matte es originario de Francia, específicamente del departamento Alpes Marítimos, región Provenza-Alpes-Costa Azul. Se origina del topónimo local "matte" que significa 'tierra rocosa' o 'margen de río', y puede ser originado en los pueblos Matte-la-Belleville, Matte-Verviéyas o Matte-Vesoul. Los primeros registros del apellido se encuentran a finales del siglo XIII en los archivos parroquiales de la región.

Los miembros de este linaje emigraron progresivamente hacia otras partes de Europa, así como a las Américas y Oceanía. En España, el apellido Matte se documenta desde el siglo XVI, principalmente en Cataluña, Galicia y País Vasco. En América del Sur, se encuentran importantes comunidades de descendientes de franceses con el apellido Matte en Argentina, Chile, Uruguay y Brasil.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mat castro (Apellido)

apellidos > mat-castro

El apellido "Mat Castro" tiene origen hispano. El apellido "Mat" proviene del apellido catalán "Mata" que significa "bosque" o "matorral". Mientras que "Castro" deriva del latín ...

Mat khan (Apellido)

apellidos > mat-khan

El origen del apellido Mat Khan es de origen árabe o persa.

Mat-an (Apellido)

apellidos > mat-an

El apellido Matan tiene origen hebreo, derivado del nombre bíblico Mattan, que significa "regalo" o "donación". Es un apellido común entre personas de la comunidad judía.

Mata bhagbati (Apellido)

apellidos > mata-bhagbati

El apellido Mata Bhagbati es de origen indio, específicamente de la región de la India.

Mata galax (Apellido)

apellidos > mata-galax

El apellido Mata Galax tiene origen español. "Mata" es un topónimo que significa "lugar donde abundan arbustos o matorrales" y "Galax" es un apellido de origen vasco que proviene...

Mataa ki jay (Apellido)

apellidos > mataa-ki-jay

El apellido "Mataa ki Jay" tiene origen hindú. "Mataa" significa "madre" en hindi, mientras que "ki Jay" es una forma de mostrar respeto y reverencia en la cultura india. Por lo t...

Matab ali (Apellido)

apellidos > matab-ali

El apellido "Matab Ali" tiene origen árabe. Probablemente proviene de la combinación de los términos árabes "Matab", que podría significar "lugar de reunión" o "asamblea", y ...

Matabane (Apellido)

apellidos > matabane

El apellido "Matabane" tiene origen africano, específicamente en la región de Lesotho y Sudáfrica. Este apellido posiblemente se derive de un nombre propio en alguna de las leng...

Matabang (Apellido)

apellidos > matabang

El apellido "Matabang" tiene su origen en Filipinas. Es un apellido común entre las familias filipinas y se cree que puede tener un significado relacionado con la cultura y tradic...

Matabbur (Apellido)

apellidos > matabbur

El apellido "Matabbur" tiene origen árabe.

Matabor (Apellido)

apellidos > matabor

El apellido "matabor" tiene origen español. Es un apellido patronímico derivado del nombre propio "Mateo", por lo que indica una descendencia o relación familiar con una persona...

Matabos (Apellido)

apellidos > matabos

El apellido Matabos no tiene un origen claramente identificado que se pueda rastrear a una sola región o etnia. Es posible que sea de origen judío sefardí, ya que en hebreo, "ma...

Matabudin (Apellido)

apellidos > matabudin

El apellido "Matabudin" tiene un origen toponímico y se deriva de la localidad de Matabudin, en la provincia de Lugo, Galicia, en España.

Mataburrahman (Apellido)

apellidos > mataburrahman

El apellido "Mataburrahman" tiene origen árabe.

Matachana (Apellido)

apellidos > matachana

El apellido "Matachana" es originario de España, específicamente del País Vasco y Navarra. En euskera (lengua vasca) se deriva de la palabra 'matxano', que significa 'herrero'. ...