Fondo NomOrigine

Apellido Masanes

¿Cuál es el origen del apellido Masanes?

El apellido Masanes tiene su origen en España. Proviene de la localidad de Masanés en la provincia de Gerona, Cataluña. Se trata de un apellido de origen toponímico, que deriva del nombre de este lugar donde los primeros miembros de la familia residían.

Aprende más sobre el origen del apellido Masanes

Significado y origen del apellido Masanes

El apellido Masanes es originario de Cataluña (España). Deriva de los nombres antiguos catalanes Masano o Masana, que a su vez derivan del nombre germánico "Masin" o "Mascino", que significa "el que pertenece al sagrado". El apellido se extendió principalmente en la comarca de Osona, pero también puede encontrarse en otras zonas de Cataluña y en el País Valenciano.

Distribución geográfica del apellido Masanes

El apellido Masanes se encuentra principalmente concentrado en Cataluña (España), más precisamente en las provincias de Barcelona, Gerona y Tarragona. También aparece con frecuencia en otras regiones de España, así como en países como Argentina, donde la emigración catalana tuvo una importante impacto durante el siglo XIX. Asimismo, hay presencia del apellido Masanes en otros países de habla hispana, aunque su distribución es menos extensa que en España y Argentina.

Variantes y grafías del apellido Masanes

El apellido Masanes tiene varias formas de escritura y variaciones que se pueden encontrar a lo largo de los documentos históricos o en distintas fuentes. Algunas de las grafías comunes son: Masanés, Misanés, Masanis, Masanys y Mascanes. Estas diferencias pueden deberse a la evolución histórica del idioma catalán o a errores en la transcripción o traducción de los documentos. Sin embargo, todas estas formas se refieren al mismo apellido original.

Personas famosas con el apellido Masanes

Las personas más famosas con el apellido Masanes incluyen al célebre químico y físico español Juan Vicente Masanés y Labastida (1796-1864), que fue uno de los principales investigadores en la extracción del azúcar, y al político catalán Albert Masanet i Rovira (1950-2016), quien se desempeñó como alcalde de la ciudad de Barcelona entre 2006 y 2011. También es importante mencionar a Josep Masanet i Mestres (1837-1914), un escritor y periodista español que tuvo una destacada carrera en el Teatro Lírico Catalán y fue director del periódico La Renaixensa.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Masanes

El apellido Masanes es originario de Cataluña (España). Se remonta al menos al siglo XIV, y su origen se puede encontrar en la villa de Masanés, en la comarca del Vallès Oriental. La primera mención documental del apellido data del año 1378, cuando un tal Pere Masanes fue testigo de una venta en Masanés. A lo largo de los siglos, el apellido se extendió por Cataluña y otras regiones españolas. Entre las personas notables que han portado este apellido están Joan Masanès i Fontanals, obispo de Urgel entre 1580 y 1603; y Enric Masip i Masanes, poeta catalán del siglo XIX. El apellido también se encuentra en las comunidades catalanas de la diáspora, como Argentina o Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 16 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mas amo (Apellido)

apellidos > mas-amo

El apellido "Mas Amo" tiene origen catalán. Proviene de la unión de dos palabras: "Mas", que significa casa de campo en catalán, y "Amo", que era un término utilizado antiguame...

Más nara (Apellido)

apellidos > mas-nara

El apellido "Mora" tiene varios orígenes posibles según la región y los estudios genealógicos. En España, podría ser de origen árabe y proceder de la palabra "mur" que signi...

Mas tit (Apellido)

apellidos > mas-tit

El apellido "Mas Tit" es de origen catalán. Es una combinación de las palabras "mas", que significa "casa de campo" en catalán, y "Tít", un nombre personal de origen incierto.

Masa (Apellido)

apellidos > masa

El apellido Masa no tiene un origen claro o consensuado según las fuentes históricas disponibles. Sin embargo, se cree que puede derivar de varias fuentes posibles. Algunos creen...

Masa alla (Apellido)

apellidos > masa-alla

El apellido "Más Allá" no es un apellido de origen étnico tradicionalmente reconocido en España o Hispanoamérica. Parece que se trata de una expresión en español, que signif...

Masa lalu (Apellido)

apellidos > masa-lalu

El apellido Masa Lalu no es de origen clásico en español y su origen exacto puede ser difícil de determinar sin más contexto. Sin embargo, se pueden encontrar varias hipótesis...

Masaa (Apellido)

apellidos > masaa

El apellido "Masaa" tiene origen japonés.

Masaak (Apellido)

apellidos > masaak

El apellido "Masaak" tiene origen de Japón.

Masab (Apellido)

apellidos > masab

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Masaba (Apellido)

apellidos > masaba

El apellido "Masaba" tiene su origen en África, específicamente en la región de Uganda. Es un apellido de origen africano que probablemente tenga raíces en la cultura y tradici...

Masabo (Apellido)

apellidos > masabo

El apellido "Masabo" tiene origen japonés.

Masabub (Apellido)

apellidos > masabub

El apellido "Masabub" no tiene un origen conocido en particular, ya que no pertenece a una etnia o cultura específica. Puede ser un apellido inventado o poco común.

Masach (Apellido)

apellidos > masach

El apellido "Masach" tiene origen catalán. Es un apellido toponímico, relacionado con un lugar denominado "Masach" en la región de Cataluña, España.

Masache (Apellido)

apellidos > masache

El apellido "Masache" es de origen italiano y se deriva del nombre de lugar "Masaccio", que se encuentra cerca de Pisa. Esta familia nobiliaria italiana se originó en la región d...

Masadah (Apellido)

apellidos > masadah

El apellido "Masadah" tiene origen árabe. Se deriva de la palabra árabe "masad" que significa "lanza" o "punta de hierro", y el sufijo "-ah" que indica pertenencia o origen, por ...