Fondo NomOrigine

Apellido Marshall

¿Cuál es el origen del apellido Marshall?

El apellido Marshall es originario de la Europa occidental y tiene su origen en una serie de topónimos que significan "montaña" o "colina". Se encuentra principalmente entre los países anglosajones como Inglaterra, Escocia e Irlanda. A través del tiempo, esta palabra se convirtió en un apellido común en estas regiones debido a la migración de personas y la asimilación cultural.

Aprende más sobre el origen del apellido Marshall

Significado y origen del apellido Marshall

El apellido "Marshall" se origina en lengua inglesa y se deriva del antiguo nombre de lugar "Maresceawe" en la actual Yorkshire, Inglaterra. Su significado se traduce como 'granja que pertenece a un hombre llamado Mareca'. A lo largo de la historia, este apellido ha sido portado por una gran variedad de familias, entre ellas los condes Marshall de Londonderry en Irlanda del Norte y los Marshalls de Sion en Inglaterra. En el contexto moderno, "Marshall" es un apellido común encontrado en muchos países de habla inglesa, especialmente en Estados Unidos.

Distribución geográfica del apellido Marshall

El apellido Marshall se encuentra ampliamente diseminado en diversas regiones del mundo. En los Estados Unidos, el apellido es particularmente común en estados del sur, como Virginia, Carolina del Sur y Tennessee, aunque también es prevalente en el resto del país. También se encuentra en Canadá, principalmente en la provincia de Ontario, así como en el Reino Unido, Irlanda y Escocia. En Australia, el apellido Marshall se concentra en el estado de Nueva Gales del Sur. En otros países, tales como Jamaica, Barbadoste, Antigua y Barbuda y Trinidad y Tobago, el apellido Marshall es popular entre las comunidades afrocaribeñas.

Variantes y grafías del apellido Marshall

El apellido Marshall presenta varias grafías y posibles variantes en español debido a la diferente interpretación de su pronunciación original inglesa. Algunas de las formas más comunes son: Marsh, Marsch y Marsche, pero también se encuentran otras variaciones como: Marscha, Marcha, Marçha o Márcha. Además, puede verse modificado por el uso de tildes, acentos o diéresis en diferentes regiones o países hispanohablantes, por lo que es posible encontrar formas como Marš, Mársch, Maarsch, Mársch, Márscha o Máršha.

Es importante resaltar que esta lista no pretende ser exhaustiva, ya que puede existir una gran variedad de formas dependiendo de los diferentes dialectos y regiones a lo largo del mundo hispanohablante.

Personas famosas con el apellido Marshall

Entre los miembros más destacados de la familia Marshall se encuentra Thurgood Marshall (1908-1993), primer juez afroamericano del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, conocido por su papel clave en la desintegración de las leyes raciales separatistas. En el mundo del espectáculo, se destaca George Marshall (1891-1959), cineasta estadounidense que dirigió más de 200 películas entre 1926 y 1953, algunas de las cuales fueron grandes éxitos comerciales. Además, Mary Frances "Sis" Marshall (1898-1973), conocida como Sis Bowman, fue una exitosa actriz en Broadway y el cine mudo que participó en más de 250 películas entre 1914 y 1950. Por último, Richard F. Marshall (nacido en 1953) es un físico teórico estadounidense que ha trabajado en los campos de la mecánica cuántica y la astrofísica, ganando premios por sus contribuciones a estas disciplinas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Marshall

El apellido Marshall se origina del antiguo nombre anglo-sajón "Marescear" o "Mersce" y su traducción es "mariscal, comandante militar". Fue uno de los apellidos más comunes en Inglaterra desde la Edad Media. Algunos miembros notables del clan Marshall incluyen a William Marshall (1º conde de Pembroke), que fue un importante barón medieval inglés y estrecho colaborador de Ricardo Corazón de León, y a Thurgood Marshall, jurista y juez asociado a la Corte Suprema de los Estados Unidos, quien fue el primer afroamericano en ocupar este cargo. También hay una alta concentración del apellido Marshall en Escocia, especialmente en Ayrshire, donde se asentaron descendientes de Sir Thomas Marshall, que luchó en la batalla de Bannockburn junto a Robert the Bruce en 1314.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mar bilal (Apellido)

apellidos > mar-bilal

El apellido Mar Bilal tiene origen árabe. Proviene de la combinación de dos palabras en árabe: "Mar", que significa "señor" o "dueño", y "Bilal", que es un nombre propio de or...

Mar din (Apellido)

apellidos > mar-din

El apellido "Marín" tiene origen hispano, específicamente español. Proviene del nombre propio Martín, que a su vez deriva del latín "Martinus", relacionado con el dios Marte, ...

Mar gol (Apellido)

apellidos > mar-gol

El apellido "Márgol" tiene origen geográfico y se originó en la región de Cataluña, España. Es un apellido que posiblemente hace referencia a un lugar llamado "Márgol" o tie...

Mar gul (Apellido)

apellidos > mar-gul

El apellido "margul" tiene origen judío y es de origen sefardí. Es posible que tenga raíces en España, debido a la expulsión de los judíos en el siglo XV y su posterior dispe...

Mar jan (Apellido)

apellidos > mar-jan

El apellido "Marjan" es de origen persa.

Mar jana (Apellido)

apellidos > mar-jana

El apellido "Marjana" es de origen árabe. Es una variante de "Marjane", que proviene del árabe "marjan", que significa "coral".

Mar rinda (Apellido)

apellidos > mar-rinda

El apellido "Marrinda" tiene origen español. Es de posible origen toponímico, relacionado con el sustantivo "marrindador", que hacía referencia a la persona encargada de marcar ...

Mar skr (Apellido)

apellidos > mar-skr

El apellido "mar skr" parece no tener un origen o significado conocido en español. Es posible que sea un apellido inventado, incompleto o mal escrito. Sería recomendable consulta...

Mar-arquiza (Apellido)

apellidos > mar-arquiza

El apellido "Mar Arquiza" tiene origen vasco.

Mara qala (Apellido)

apellidos > mara-qala

El apellido "Maraqala" tiene origen árabe. Es un apellido que se puede encontrar principalmente en países como Marruecos, Argelia y Túnez, entre otros.

Mara suq ha (Apellido)

apellidos > mara-suq-ha

El apellido "Mara Suq Ha" tiene origen maya. Significa "lugar de los papagayos" en la lengua maya.

Mara waten (Apellido)

apellidos > mara-waten

El apellido "Mara Waten" parece tener origen en Alemania. El término "Mara" podría derivar del nombre propio femenino "María" en alemán. "Waten" no parece tener un significado ...

Mara wilson (Apellido)

apellidos > mara-wilson

El apellido "Wilson" tiene origen en los países de habla inglesa, especialmente en Escocia e Inglaterra.

Maraab (Apellido)

apellidos > maraab

El apellido "Maraab" tiene su origen en la cultura árabe y posiblemente proviene de la región del Magreb en el norte de África. Es probable que este apellido se derive de un nom...

Maraan (Apellido)

apellidos > maraan

El apellido "Maraan" tiene un origen incierto, pero se piensa que podría tener un origen arameo o árabe. También se ha sugerido que podría ser de origen hebreo.