Fondo NomOrigine

Apellido Marban

¿Cuál es el origen del apellido Marban?

El apellido "Marban" es de origen hebreo y proviene del nombre bíblico Miriam, que significa "mar" o "agua". En hebreo antiguo, las mujeres se designaban por el nombre de su madre o por un gentilicio, y en el caso de Miriam, el gentilicio Mar- (que significa "del mar") se convirtió en un apellido familiar. Posteriormente, este apellido se extendió a Europa, donde fue adaptado al idioma local en diferentes formas, entre ellas "Marban".

Aprende más sobre el origen del apellido Marban

Significado y origen del apellido Marban

El apellido Marban proviene de la España medieval y tiene su origen en los nombres propios musulmanes y hebreos que adoptaron los cristianos durante las invasiones islámicas. La forma "Mar" puede derivar del árabe "al-Marrakushi", que significa "originario de Marrakech", mientras que "Ban" es una abreviación del término árabe "abu-n", que se traduce como "padre de". Por lo tanto, el apellido Marban podría originalmente referirse a alguien cuyo padre era originario de Marrakech.

Distribución geográfica del apellido Marban

El apellido Marban se encuentra principalmente concentrado en España y particularmente en las regiones de Galicia y Asturias, debido a su origen histórico vasco. Sin embargo, también se ha encontrado su presencia en otros lugares de España, así como en algunos países de habla hispana, como Cuba, Colombia y México, donde sus miembros han emigrado en los siglos pasados. Además, en menor medida, puede localizarse el apellido Marban también en otros países europeos y en Estados Unidos, principalmente en ciudades con comunidades de habla hispana significativas.

Variantes y grafías del apellido Marban

El apellido Marban puede encontrarse con diversas variantes y grafías a lo largo de los años debido a diferentes transcripciones y adaptaciones según la región o el idioma. Las variantes más comunes incluyen:

1. Marban
2. Marbán
3. Márban
4. Marbañ
5. Marbanyan
6. Marbayn
7. Marbeyn
8. Marbyan
9. Marbeyne
10. Marbeyns
11. Marbeyneau
12. Marbeyneaun
13. Marbeyneawn
14. Marbeyneyaun
15. Marbeyneyawn

Es importante tener en cuenta que estas formas pueden aparecer con diferentes acentos, como el diéresis (Marbañ), circunflexo (Márban) o tilde (Marbán).

Los nombres de apellido pueden sufrir variaciones a lo largo del tiempo, y cada una puede representar descendencia diferente.

Personas famosas con el apellido Marban

Las personas más famosas del apellido Marban incluyen a Daniel Marban, un científico argentino que fue uno de los fundadores del Instituto de Investigaciones Científicas y Técnicas Nucleares (INCNT) en Argentina; y a María Inés Marban, una cardióloga estadounidense conocida por sus investigaciones en la fibrosis cardiaca. También cabe mencionar a Juan Carlos Marban, un escritor mexicano de origen judío asquenazí que ha escrito novelas como "El jardín de los cerezos". Finalmente, José Antonio Marban es un compositor y organista español del siglo XVII.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Marban

El apellido Marban tiene orígenes alemanes y puede ser una variante regional del apellido Markus o Marcus. Los primeros registros históricos de este apellido datan del siglo XV en Alemania, aunque su difusión se extendió más tarde a otros países europeos como Francia, España e Italia. En España, la mayoría de las familias Marban son originarias de Galicia y algunas provincias del norte de España. Existen diferentes teorías sobre el origen étnico de esta familia, pero una de las más aceptadas es que procede de los Markus o Marcus de Baviera, quienes emigraron a otras partes de Europa durante la Edad Media y el Renacimiento.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mar bilal (Apellido)

apellidos > mar-bilal

El apellido Mar Bilal tiene origen árabe. Proviene de la combinación de dos palabras en árabe: "Mar", que significa "señor" o "dueño", y "Bilal", que es un nombre propio de or...

Mar din (Apellido)

apellidos > mar-din

El apellido "Marín" tiene origen hispano, específicamente español. Proviene del nombre propio Martín, que a su vez deriva del latín "Martinus", relacionado con el dios Marte, ...

Mar gol (Apellido)

apellidos > mar-gol

El apellido "Márgol" tiene origen geográfico y se originó en la región de Cataluña, España. Es un apellido que posiblemente hace referencia a un lugar llamado "Márgol" o tie...

Mar gul (Apellido)

apellidos > mar-gul

El apellido "margul" tiene origen judío y es de origen sefardí. Es posible que tenga raíces en España, debido a la expulsión de los judíos en el siglo XV y su posterior dispe...

Mar jan (Apellido)

apellidos > mar-jan

El apellido "Marjan" es de origen persa.

Mar jana (Apellido)

apellidos > mar-jana

El apellido "Marjana" es de origen árabe. Es una variante de "Marjane", que proviene del árabe "marjan", que significa "coral".

Mar rinda (Apellido)

apellidos > mar-rinda

El apellido "Marrinda" tiene origen español. Es de posible origen toponímico, relacionado con el sustantivo "marrindador", que hacía referencia a la persona encargada de marcar ...

Mar skr (Apellido)

apellidos > mar-skr

El apellido "mar skr" parece no tener un origen o significado conocido en español. Es posible que sea un apellido inventado, incompleto o mal escrito. Sería recomendable consulta...

Mar-arquiza (Apellido)

apellidos > mar-arquiza

El apellido "Mar Arquiza" tiene origen vasco.

Mara (Apellido)

apellidos > mara

El apellido Mara es de origen alemán y se deriva de la palabra médica antigua que significa "mortal" o "moribundo". También puede provenir del latín medieval que significa "fes...

Mara qala (Apellido)

apellidos > mara-qala

El apellido "Maraqala" tiene origen árabe. Es un apellido que se puede encontrar principalmente en países como Marruecos, Argelia y Túnez, entre otros.

Mara suq ha (Apellido)

apellidos > mara-suq-ha

El apellido "Mara Suq Ha" tiene origen maya. Significa "lugar de los papagayos" en la lengua maya.

Mara waten (Apellido)

apellidos > mara-waten

El apellido "Mara Waten" parece tener origen en Alemania. El término "Mara" podría derivar del nombre propio femenino "María" en alemán. "Waten" no parece tener un significado ...

Mara wilson (Apellido)

apellidos > mara-wilson

El apellido "Wilson" tiene origen en los países de habla inglesa, especialmente en Escocia e Inglaterra.

Mara-carvalho (Apellido)

apellidos > mara-carvalho

El apellido "Mara-Carvalho" posee orígenes portugueses. "Carvalho" es un apellido de origen topónimo, que proviene del nombre de una localidad, y significa 'roble' en portugués ...