Fondo NomOrigine

Apellido Maran

¿Cuál es el origen del apellido Maran?

El apellido Maran es de origen judío sefardí y proviene de España o Portugal. El significado exacto de este apellido no está claro ya que los nombres y apellidos hebreos se han adaptado a las lenguas locales y varían según la región. Maran puede ser una contracción de "Mar Bar Hanah," que en hebreo significa "Maestro hijo de Hananiah" o también podría derivar del nombre bíblico Miriam, que fue transformado a Mariana en español medieval y posteriormente se convirtió en Maran. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el origen de cada apellido puede ser complejo y que hay varias teorías sobre su origen.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del apellido Maran

Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir la historia de mi familia ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del apellido Maran

Significado y origen del apellido Maran

El apellido Maran es originario de países europeos como Francia y Holanda. Es un apellido de origen judío, asociado con la comunidad sefardí (judaísmo de origen español). Se cree que el apellido puede derivar de la palabra hebrea "maron" o "marañón", que significa "árbol de mora". Esta traducción se debe a que el árbol de mora era una especie común en el paisaje de España durante la Edad Media y fue utilizado en muchos topónimos. En tiempos de la Inquisición española, muchas personas judías cambiaron sus apellidos para evitar ser identificadas como miembros de la comunidad judía oculta. Así, algunas familias adoptaron el apellido Maran o variaciones de este como Marano, Maron o Morán como una forma de protegerse y sobrevivir.

Distribución geográfica del apellido Maran

El apellido Maran se encuentra principalmente concentrado en Europa, siendo más común en países como Alemania y Países Bajos. Además, existe una significativa población de portadores del apellido en Francia, particularmente en la región de Alsacia. Otros países con presencia significativa de portadores de este apellido son Bélgica, Suiza e Italia. En América, el apellido Maran también se encuentra, principalmente, entre las comunidades judías en Estados Unidos y Canadá. Por último, existe una pequeña población de portadores del apellido Maran en Israel.

Variantes y grafías del apellido Maran

El apellido Maran posee diversas grafías y variantes a lo largo del mundo. Algunos de sus ejemplos más comunes son:

* Marañón
* Marrán
* Marrano
* Maraňon
* Marrannon
* Marrañón
* Marannón
* Marron
* Maranón
* Marano
* Maran.

Es importante notar que la palabra "mar" (en español, mar) es un elemento frecuente en estas grafías y variantes. Además, existen otras variantes geográficas y culturales que pueden presentar diferencias en su pronunciación y escritura, como Maranhao en Brasil o Maranoa en Australia, que provienen de la misma raíz étimológica.

Personas famosas con el apellido Maran

Entre los individuos famosos que llevan el apellido Maran se encuentran:

1. David Maran (nacido en 1973), actor y comediante israelí, conocido por su papel en la serie "Hatzil Hachayal".
2. Yoni Maran (nacido en 1985), cantante israelí que ha representado a Israel en el Festival de Eurovisión dos veces (en 2003 y 2007).
3. Marc Maron (nacido en 1963), comediante, actor y presentador de radio estadounidense. Es conocido por su podcast "WTF with Marc Maron".
4. Yair Maran (nacido en 1952), poeta israelí que ha publicado más de 30 libros.
5. Uri Marom (nacido en 1948), escritor y periodista israelí, autor de la serie de novelas "El Arte del Asesinato".
6. Daniella Maron (nacida en 1972), actriz y cantante israelí conocida por su papel en la película de guerra "Waltz with Bashir".

Estos son algunos ejemplos de personas notables que llevan el apellido Maran.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Maran

El apellido Maran tiene orígenes en Europa Occidental y Oriental. Se encuentra principalmente en España, Alemania, Francia y Países Bajos. El origen del apellido se remonta al antiguo Judío, Marcus o Marco, el cual significa "dedicado a Marte", dios de la guerra en la mitología romana. Más tarde, con la expansión cristiana, este nombre fue asumido por personas de diferentes religiones. En España, Maran es comúnmente encontrado en Galicia y Castilla-La Mancha y también tiene presencia en otras regiones del país. En Alemania, se concentra mayoritariamente en el oeste del país. Además, hay una comunidad significativa de judíos marranos (conversos) que llevan este apellido. La historia del apellido Maran es rica y compleja, reflejando los múltiples caminos que han tomado las personas con este nombre a lo largo de los siglos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mar bilal (Apellido)

apellidos > mar-bilal

El apellido Mar Bilal tiene origen árabe. Proviene de la combinación de dos palabras en árabe: "Mar", que significa "señor" o "dueño", y "Bilal", que es un nombre propio de or...

Mar din (Apellido)

apellidos > mar-din

El apellido "Marín" tiene origen hispano, específicamente español. Proviene del nombre propio Martín, que a su vez deriva del latín "Martinus", relacionado con el dios Marte, ...

Mar gol (Apellido)

apellidos > mar-gol

El apellido "Márgol" tiene origen geográfico y se originó en la región de Cataluña, España. Es un apellido que posiblemente hace referencia a un lugar llamado "Márgol" o tie...

Mar gul (Apellido)

apellidos > mar-gul

El apellido "margul" tiene origen judío y es de origen sefardí. Es posible que tenga raíces en España, debido a la expulsión de los judíos en el siglo XV y su posterior dispe...

Mar jan (Apellido)

apellidos > mar-jan

El apellido "Marjan" es de origen persa.

Mar jana (Apellido)

apellidos > mar-jana

El apellido "Marjana" es de origen árabe. Es una variante de "Marjane", que proviene del árabe "marjan", que significa "coral".

Mar rinda (Apellido)

apellidos > mar-rinda

El apellido "Marrinda" tiene origen español. Es de posible origen toponímico, relacionado con el sustantivo "marrindador", que hacía referencia a la persona encargada de marcar ...

Mar skr (Apellido)

apellidos > mar-skr

El apellido "mar skr" parece no tener un origen o significado conocido en español. Es posible que sea un apellido inventado, incompleto o mal escrito. Sería recomendable consulta...

Mar-arquiza (Apellido)

apellidos > mar-arquiza

El apellido "Mar Arquiza" tiene origen vasco.

Mara qala (Apellido)

apellidos > mara-qala

El apellido "Maraqala" tiene origen árabe. Es un apellido que se puede encontrar principalmente en países como Marruecos, Argelia y Túnez, entre otros.

Mara suq ha (Apellido)

apellidos > mara-suq-ha

El apellido "Mara Suq Ha" tiene origen maya. Significa "lugar de los papagayos" en la lengua maya.

Mara waten (Apellido)

apellidos > mara-waten

El apellido "Mara Waten" parece tener origen en Alemania. El término "Mara" podría derivar del nombre propio femenino "María" en alemán. "Waten" no parece tener un significado ...

Mara wilson (Apellido)

apellidos > mara-wilson

El apellido "Wilson" tiene origen en los países de habla inglesa, especialmente en Escocia e Inglaterra.

Maraab (Apellido)

apellidos > maraab

El apellido "Maraab" tiene su origen en la cultura árabe y posiblemente proviene de la región del Magreb en el norte de África. Es probable que este apellido se derive de un nom...

Maraan (Apellido)

apellidos > maraan

El apellido "Maraan" tiene un origen incierto, pero se piensa que podría tener un origen arameo o árabe. También se ha sugerido que podría ser de origen hebreo.