Fondo NomOrigine

Apellido Malacara

¿Cuál es el origen del apellido Malacara?

El apellido Malacara es de origen español y más precisamente, procede de la localidad asturiana llamada Maliaño (actualmente llamado Maliaño-San Vicente), en Cantabria, España. Se trata de un apellido que tiene su origen en esta localidad y se ha extendido a otras regiones de España y América Latina, principalmente a través de la diáspora española.

Aprende más sobre el origen del apellido Malacara

Significado y origen del apellido Malacara

El apellido Malacara se origina en España, más específicamente en la región asturiana. Se cree que deriva de dos términos en lengua asturleonesa: "mala" que significa malo o difícil y "cara", que se traduce como cara o rostro. Por lo tanto, el apellido Malacara podría significar algo como "rostro o cara malo" o simplemente "mal cara". Esta interpretación es solo una de las hipótesis sobre su origen y no hay una explicación definitiva debido a la falta de fuentes escritas antiguas que lo confirmen.

Distribución geográfica del apellido Malacara

El apellido Malacara se encuentra principalmente repartido por varias regiones de Centroamérica y América del Sur, particularmente en Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia y Ecuador. También se encuentra a pequeña escala en México, Venezuela y Perú. La mayoría de los Malacara residen en las regiones centro-oriental de Honduras y norte de Nicaragua, donde la población de ese apellido es significativa. Sin embargo, hay comunidades importantes de Malacara en otras regiones, como el valle del Cauca en Colombia y algunos departamentos de Ecuador. La presencia del apellido Malacara en estas áreas se puede atribuir a los movimientos migratorios históricos y la mezcla étnica en las regiones donde el apellido se encuentra.

Variantes y grafías del apellido Malacara

El apellido Malacara puede presentarse con diferentes grafías debido a factores como transcripciones erróneas, pronunciación regional o intencionalidad del portador. Entre las variantes más comunes se incluyen: Malacarra, Malakara, Mallacara, Málacara y Malacarras. También es posible encontrar otras grafías, como Malaharra, Malachara o Malagharra, aunque son menos frecuentes. Cabe destacar que la forma más común del apellido Malacara en español es Málacara.

Personas famosas con el apellido Malacara

Entre las personas conocidas con el apellido Malacara se encuentran:

- María Elena Malacara, artista mexicana que trabaja principalmente en grabado y litografía;
- Juan Carlos Malacara, periodista y escritor nicaragüense;
- Marvin Malacara, futbolista costarricense que juega como defensa central;
- Yuri Malacara, jugadora de voleibol costarricense que ha representado a su país en diversas competencias internacionales.

Además, existen personas con el apellido Malacara que destacan en distintos campos profesionales y artísticos a nivel local e internacional.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Malacara

El apellido Malacara se remonta a la España medieval y posee orígenes andalusos. Se cree que su origen pueda estar en el término "mal al-Karim", que en árabe significa "malo con el cariño". Esta teoría es debida a las características de los poblados islámicos andalusíes, donde se otorgaba un apellido que reflejara la personalidad o profesión del portador. Sin embargo, no hay pruebas concluyentes para confirmar esta hipótesis. Posteriormente, el apellido Malacara se extendió por España y América Latina a través de los movimientos migratorios durante la Edad Moderna y las colonizaciones. En países como Argentina y Colombia, este apellido es común y constituye una parte importante de su patrimonio histórico cultural.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Mal garah (Apellido)

apellidos > mal-garah

El apellido Malgarah tiene origen árabe.

Mal kit singh (Apellido)

apellidos > mal-kit-singh

El apellido "Mal Kit Singh" tiene origen en la India, especialmente entre la comunidad sij. "Mal" es un apellido común entre los sij y puede hacer referencia a la casta o grupo so...

Mal mohoohmd (Apellido)

apellidos > mal-mohoohmd

No hay datos disponibles.

Mal-in (Apellido)

apellidos > mal-in

El apellido "Malin" tiene origen francés y se deriva de un nombre de persona germánico compuesto por la raíz "madal" que significa "reunión" y el sufijo "-in" que indica "peque...

Mala (Apellido)

apellidos > mala

El apellido Mala es originario de varios países, pero tiene un significado específico en algunas culturas y lenguajes. En árabe, Mala significa "padre" o "abuelo", y puede haber...

Mala thrissur (Apellido)

apellidos > mala-thrissur

El apellido "Mala Thrissur" tiene origen indio, específicamente de la región de Thrissur en el estado de Kerala. Este apellido puede estar relacionado con una localidad específi...

Malaa (Apellido)

apellidos > malaa

No hay información disponible sobre el origen del apellido "Malaa". Es posible que sea un apellido de origen poco común o que sea de una región específica que no cuente con muc...

Malabarbas (Apellido)

apellidos > malabarbas

El apellido "Malabarbas" tiene origen gallego y se deriva del topónimo Malabárbas, que se refiere a una aldea en la provincia de Lugo, Galicia.

Malabay (Apellido)

apellidos > malabay

El apellido "Malabay" tiene origen filipino.

Malabo (Apellido)

apellidos > malabo

El apellido "Malabo" tiene origen en África, específicamente en Guinea Ecuatorial. Malabo es la capital de Guinea Ecuatorial y es muy probable que el apellido haga referencia a e...

Malabon (Apellido)

apellidos > malabon

El apellido Malabon tiene origen geográfico y proviene de la ciudad filipina de Malabon. Muchas veces los apellidos toman el nombre de la localidad de la que provienen o tienen re...

Malac (Apellido)

apellidos > malac

El apellido "Malac" tiene un origen húngaro. Proviene de la palabra húngara "malácság", que significa "suavidad" o "flexibilidad". Es un apellido bastante común en Hungría y ...

Malacad (Apellido)

apellidos > malacad

El apellido Malacad tiene origen en Filipinas. Es un nombre de origen tagalo.

Malacad sogo (Apellido)

apellidos > malacad-sogo

El apellido Malacad Sogo tiene origen filipino.

Malacaman (Apellido)

apellidos > malacaman

El apellido Malacaman tiene origen filipino y puede derivar de la palabra "malakas" que significa fuerte o poderoso en tagalo. También puede ser una variante de la palabra "Malaca...