El apellido Lopes Paulo tiene orígenes portugueses. Lopes es un apellido muy común en Portugal y proviene de la palabra "lobo" en portugués antiguo, que significa lobo. Por otro lado, el apellido Paulo deriva del nombre propio Paulo, que en latín es Paulo y significa pequeño o humilde, y fue adoptado como apellido por los cristianos en memoria de san Pablo. De esta manera, el apellido Lopes Paulo puede traducirse aproximadamente como "hijo del lobo pequeño" o "descendiente del pequeño lobo", en referencia a su origen portugués y al nombre de uno de sus antepasados.
Aprende más sobre el origen del apellido Lopes paulo
Significado y origen del apellido Lopes paulo
El apellido Lopes Paulo se origina en Portugal y tiene dos partes: Lopes y Paulo. El nombre Lopes se deriva del topónimo "Lópides" y era originalmente un apellido toponímico que designaba a los habitantes de una región llamada Lópides, en el norte de Portugal. Paulo es el diminutivo del nombre Pablo, de origen hebreo, que significa "el que sea servido por Dios". Juntos, Lopes y Paulo son un apellido compuesto.
Distribución geográfica del apellido Lopes paulo
El apellido Lopes Paulo se encuentra principalmente concentrado en Portugal y Brasil, debido a dos razones principales: la emigración portuguesa histórica hacia Brasil, y el uso tradicional del apellido Lopes como una variante regional de Portugal. En Portugal, Lopes es un apellido común que se encuentra principalmente en los distritos de Braga, Porto y Viseu. Por otro lado, en Brasil, el apellido Lopes Paulo se ha extendido principalmente en las regiones del sur y sureste, como Minas Gerais, São Paulo y Rio de Janeiro, debido a la gran cantidad de portugueses que emigraron hacia allí en los siglos XVI al XVIII.
Variantes y grafías del apellido Lopes paulo
El apellido Lopes Paulo puede presentarse con diferentes variantes y grafías en español debido a la traducción del apellido original portugués. Algunas formas comunes incluyen: López-Paulo, Lopez-Paulo, Lopes-Paolo, López-Paolo y Lopez-Paolo. También es posible encontrar variantes que no se encuentran en el diccionario o que pueden haber sido modificadas por la propia persona como: López Paulo, Lopes Paula, López Paulo, Lopes Paule y Lopez Paula. Es importante resaltar que todas estas formas son válidas y correctas en español.
Personas famosas con el apellido Lopes paulo
Paulo Coelho es el escritor brasileño más conocido del apellido Lopes. Nacido en 1947, es autor de novelas como "El Alquimista" y "Verónica decide irse", que han sido traducidas a más de 80 idiomas y vendidas en millones de ejemplares. Además, Paulo Antão Lopes, un antiguo jugador portugués de fútbol, ganó dos Ligas portuguesas y una Copa de Portugal con el Benfica Lisboa entre 1974 y 1980.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lopes paulo
El apellido Lopes Paulo posee orígenes portugueses y tiene varias ramas en diferentes países debido a la diáspora portuguesa. La familia Lopes Paulo se remonta al menos al siglo XV en Portugal, donde surgió como una rama de la nobleza portuguesa. Algunos miembros notables incluyen a Pedro Lopes Paulo (1460-1537), un militar y diplomático portugués que participó en varias campañas militares en África, y a Antonio Lopes Paulo (1490-1568), un explorador y marino que lideró varias expediciones de descubrimiento en el océano Índico. La diáspora portuguesa llevó a la familia Lopes Paulo a establecerse en Brasil, Angola, Macao y Goa durante los siglos XV al XVII. En Brasil, la rama más conocida de la familia fue propietaria del Marquesado de Santo Amaro do Paulista, un importante título nobiliario en el siglo XIX. Hoy en día, los miembros de la familia Lopes Paulo se encuentran en Portugal, Brasil y otras partes del mundo.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "lop parla" no es muy común y su origen es difícil de determinar con certeza. Sin embargo, puedo darte una idea general sobre cómo podrían derivar apellidos.
La ma...
El apellido Lopaciuch no es de origen español clásico, sino que puede provenir de una variedad de orígenes, debido a que su forma y significado pueden variar en diferentes regio...
El apellido "Loparco" tiene origen italiano. Es un apellido que proviene de la región de Sicilia, en el sur de Italia. Se cree que deriva de la palabra siciliana "parco", que sign...
El apellido Lopardo proviene de Italia y tiene su origen en la ciudad de L'Aquila, ubicada en los Abruzos centrales del país. Este apellido se derivó del nombre del lugar de orig...
El apellido "Lopategui" es de origen vasco. En el País Vasco (España), muchos apellidos tienen su origen en los nombres de lugares y se han formado a lo largo de la historia al a...
El apellido Lopatina proviene de Rusia y es originario del asentamiento de Lopatino, que se encuentra en la región histórica de Smolensk. Este apellido surge de una localidad con...
El apellido Lopatka tiene su origen en la región de Eslovaquia y República Checa. Es un apellido patronímico que proviene del nombre propio eslavo Lopata, que significa "pala" o...
El apellido Lopatko proviene de la República Checa y Polonia. Su significado se deriva de una palabra checa o polaca que se refiere a un utensilio de cuerda usado para transportar...
El apellido López tiene orígenes en varios lugares de España. Se considera que deriva de la palabra latina "Lupus", que significa lobo. También se cree que puede derivar de los...
El apellido "López Castro" se compone de dos partes: "López" y "Castro".
El apellido "López" es originario del área de la Meseta Central en España, específicamente en la reg...
El apellido "Lopchan Tamang" es de origen nepalí y pertenece al grupo étnico tibetano conocido como Tamang. Los Tamang son una de las comunidades más grandes en Nepal, con una p...
El apellido Lopchansurya es originario del sudeste asiático, específicamente de la región de Birmania (Myanmar) o Tailandia. La palabra proviene de las raíces birmanas "Lopcha"...
