Fondo NomOrigine

Apellido Lo bono

¿Cuál es el origen del apellido Lo bono?

El apellido "Lo Bono" es de origen italiano. En Italia, el apellido se encuentra principalmente en la región del sur, particularmente en Sicilia y Campania. "Bono" es un apellido común en Italia que significa "bueno" o "virtuoso", mientras que el prefijo "Lo" puede ser un artículo definido masculino singular que se utiliza para distinguir a una persona entre otras con el mismo apellido. Por lo tanto, el nombre completo "Lo Bono" podría traducirse al español como "El bueno".

Aprende más sobre el origen del apellido Lo bono

Significado y origen del apellido Lo bono

El apellido Lo Bono proviene del sur de Italia, específicamente de la región de Calabria. "Lo Bono" es un apellido patronímico que significa 'el bueno' en italiano. Se origina como una forma diminutiva del nombre propio 'Buono', que significa exactamente lo mismo. La tradición sostiene que el apellido Lo Bono fue adoptado por personas que se distinguían por su bondad y honradez. Esto puede haber sido particularmente significativo en un momento en que los apellidos patronímicos eran a menudo asignados basándose en profesiones o características físicas, lo que hacía que el apellido Lo Bono fuera un indicio de estatus social superior.

Distribución geográfica del apellido Lo bono

El apellido Lo Bono se encuentra principalmente distribuido en España, más específicamente en el norte de Cataluña y en el sur de Aragón. Sin embargo, también hay presencia de este apellido en algunas zonas del País Vasco y Navarra, debido a la proximidad histórica con Cataluña. En menor medida, se ha registrado su presencia en otros países como Italia y Argentina, donde puede deberse a la migración de personas catalanas originarias o descendientes de los mismos.

Variantes y grafías del apellido Lo bono

El apellido Lo Bono se puede encontrar con algunas variantes y grafías diferentes debido a la diversidad cultural, regional y histórica que presenta el español. Aquí te muestro algunas de ellas:

* Lobono
* Lóbono
* Lobon
* Lobón
* LoBono
* Lobonó

También es posible encontrar diferentes formas en base a la región donde se encuentre el apellido. Por ejemplo, en Argentina podría encontrarse como Lobone o Lóbone. En España también hay variantes como Lobón o Lobono. Además, el uso de mayúsculas y minúsculas puede variar según la fuente o el contexto.

Personas famosas con el apellido Lo bono

Los miembros más destacados de la familia Lo Bono incluyen a John A. LoBello, actor y escritor estadounidense conocido por su papel en la serie "The Sopranos"; y a Stefano Lo Buono, futbolista italiano que ha jugado en equipos como el Parma Calcio y el Empoli Football Club.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lo bono

El apellido Lo Bono es originario del sur de Italia, específicamente de la región Apulia. Se cree que proviene de los orígenes feudales y se asocia con la nobleza local. Algunos miembros de esta familia son documentados desde finales del siglo XV en el Condado di Conversano, en la provincia de Bari. A lo largo de los siglos, muchas ramas de la familia se extendieron por otros lugares de Italia y, posteriormente, emigraron a América del Sur y Norte, donde fundaron nuevas comunidades y preservaron su apellido.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Lo-cicero (Apellido)

apellidos > lo-cicero

El apellido Lo Cicero no es de origen español. Se trata de un apellido de origen italiano. El término "Lo" indica que la familia pertenecía a la baja nobleza en Italia, y "Cicer...

Lo-cricchio (Apellido)

apellidos > lo-cricchio

El apellido "Lo Cricchio" es de origen italiano. Se trata de un apellido topónimo que proviene del nombre de un lugar en Italia. En particular, se cree que puede provenir del pueb...

Lo-faro (Apellido)

apellidos > lo-faro

El apellido Lo-Faro no es de origen español tradicional. Es probable que se originara en Italia. Lo-Faro podría derivarse de "Lo Faro," que significa "del faro" en italiano, pero...

Lo-giudice (Apellido)

apellidos > lo-giudice

El apellido Lo Giudice proviene de Italia. Más precisamente, es un apellido de origen siciliano derivado del profesión de juez o magistrado. "Lo" significa "del" y "Giudice" es l...

Lo-iacono (Apellido)

apellidos > lo-iacono

El apellido Lo Iacono proviene de Italia, más específicamente de la región de Sicilia. La palabra "Lo Iacono" significa "El Iogannesino", es decir, el nativo de Yohanina o Giagi...

Lo-monaco (Apellido)

apellidos > lo-monaco

El apellido Lo Monaco proviene del sur de Italia, más específicamente de la región de Campania, donde Monaco es una ciudad conocida como un principado independiente. A menudo, e...