El apellido Llevarte no tiene un origen claro seguro, pero se cree que puede derivar de dos posibles fuentes:
1. Origen toponímico: podría provenir de alguna localidad en España que se haya perdido o no se conoce actualmente. En este caso, el apellido habría sido adoptado por una familia que vivió allí y lo pasó a sus descendientes.
2. Origen profesional: podría ser un apellido ocupacional que se relaciona con el oficio de "llevar" o transportar mercancías en alguna época histórica. En este caso, una persona con ese oficio podría haber tomado ese apellido para distinguirse de otras personas en la sociedad.
No obstante, es necesario tener en cuenta que muchos apellidos se originaron como apodos o sobrenombres y solo posteriormente pasaron a ser heredados por las generaciones siguientes. En este caso, el origen exacto del apellido Llevarte sigue siendo un misterio que todavía no se ha podido resolver con certeza.
Aprende más sobre el origen del apellido Llevarte
Significado y origen del apellido Llevarte
El apellido Llevarte es originario de la España medieval y proviene de una localidad o lugar llamado Llevar, que se encuentra en la provincia de Gerona, Cataluña. La forma del apellido puede derivar de dos posibles orígenes: el primero sugiere que proviene del término latino "Levare" (sustraer, llevar), debido a la proximidad de Llevar con la ciudad romana de Iulia de Levata. El segundo origen podría ser relacionado con los topónimos catalanes que finalizan en "-arte", como es el caso de Llevarte.
Este apellido se encuentra registrado principalmente en Cataluña, aunque también hay presencia en países de habla hispana como Argentina y México, donde algunas familias con este apellido emigraron durante los siglos XIX y XX.
Distribución geográfica del apellido Llevarte
El apellido Llewellyn se distribuye principalmente en Gales (Reino Unido), donde es uno de los apellidos más antiguos y comunes, así como en algunas regiones del oeste de Inglaterra. También hay comunidades con este apellido en otros países donde existió la influencia británica, como Estados Unidos, Canadá y Australia. Se ha registrado su presencia en algunas regiones de Sudáfrica, posiblemente debida a la inmigración británica. Además, existen pequeñas comunidades con el apellido Llewellyn en otros países europeos como Irlanda y Países Bajos. En resumen, el apellido Llewellyn se concentra principalmente en países de habla inglesa, aunque también tiene presencia en algunas regiones de Europa.
Variantes y grafías del apellido Llevarte
El apellido Llewellyn tiene varias variantes y grafías debido a la diversidad lingüística y cultural que se ha desarrollado a lo largo del tiempo. Algunas de las versiones más comunes incluyen:
1. Llewellyn: esta es la versión original en galés, aunque también puede encontrarse en inglés y otros idiomas. Se traduce aproximadamente como "el hijo del lleón".
2. Lewellyn: una forma abreviada de Llewellyn, también se encuentra en otras variantes como Lewellin, Leewellin o Lewelling.
3. Lloyd: originalmente derivado del nombre galés Llwyd (que significa gris) pero evolucionó para incluir a los descendientes de Llewellyn.
4. de Llewelyn: es una forma inglesa que incluye "de" antes del apellido, como un marcador de posesión en el siglo XIV.
5. Lewellynne o Leuellin: grafías alternativas con el sufijo aditivo "-nn" o "-ll", común en nombres galés.
6. Llewellyn-Jones, Llewellyn-Davies y Llewellyn-Williams: son combinaciones de Llewellyn con otros apellidos para crear un doble apellido.
7. Lewlynne o Lewyllyn: formas menos comunes pero aún se pueden encontrar en algunas regiones.
Personas famosas con el apellido Llevarte
Los apellidos conocidos que llevan la letra "e" final en su forma masculina son numerosos y vinculados a personalidades notables en diversas áreas. En el mundo de la política, hay los López, con figuras como Hugo Chávez o Emmanuel Macron; en el cine, encontramos a Martin Scorsese y Robert De Niro; en la literatura, hay William Shakespeare y Ernest Hemingway; en la música, Bob Dylan; en la ciencia, Albert Einstein. Otros notables son los escritores Miguel de Cervantes y Julio Cortázar, el poeta Pablo Neruda, el artista Pablo Picasso y el empresario Richard Branson.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Llevarte
El apellido Llevarte es originario del País Vasco (España). Se trata de un apellido compuesto, derivado de los vocablos vascos "lleizar" (sacar) y "arte" (arte), lo que podría significar algo como "el que saca el arte". En documentos antiguos aparece con variaciones en su grafía, entre ellas Llevarde y Llavearte. Algunos de los primeros registros conocidos del apellido son en el siglo XV, en Navarra y Guipúzcoa. Se han documentado personas notables con este apellido a lo largo de la historia, como los escritores Vicente Llevarz y Juan Llevarz, o el historiador José María Llevarza. También hay presencia del apellido en América Latina, especialmente en Argentina y Uruguay, donde llegó durante la colonización española.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido Llehi es de origen incierto, no se encuentra información específica sobre su etimología o país de origen. Es posible que sea un apellido poco común o regional, lo ...
El apellido Llempen es de origen catalán. En catalán, "Llempena" puede ser una variante femenina del apellido y "Llempen" su correspondiente masculino. Sin embargo, no puedo deci...
El apellido "Llena" tiene origen geográfico y proviene de la localidad de Llena en la provincia de Lérida, Cataluña, España. Este apellido se deriva del nombre de la localidad ...
El apellido Llenas no tiene un origen claro o bien documentado que sea ampliamente aceptado por los estudiosos de la genealogía y etimología. Sin embargo, se pueden proporcionar ...
El apellido Lletget proviene de un nombre catalán que significa "jardinero". En catalán, la palabra para jardinero es "hortellet" y sobre el tiempo se ha transformado en el apell...
El apellido Llew (también conocido como Lloyd) es de origen galés. Se deriva de un nombre personal que significa "hermoso" o "luz" en galés antiguo. Los primeros miembros del cl...
El apellido Llevena no tiene un origen claro y preciso que se pueda identificar con certeza. Sin embargo, se piensa que este apellido podría tener su origen en los Países Catalan...
El apellido Llevot tiene origen francés. Es un apellido que proviene de la región de Lle-de-France en Francia y puede tener diversas variantes de ortografía como Lévot, Levet, ...
