Fondo NomOrigine

Apellido Llabres

¿Cuál es el origen del apellido Llabres?

El apellido Llabres proviene de Cataluña, una región de España. En catalán antiguo, "llabris" significa "lápices", y se cree que este apellido pudo haberse originado como un apelativo para alguien que trabajaba con lápices o piedra labrada. Sin embargo, también es posible que provenga de la palabra "llabró" en catalán antiguo, que significa "margen de una colina". Es importante tener en cuenta que el origen exacto del apellido puede variar según la familia específica a la que pertenece.

Aprende más sobre el origen del apellido Llabres

Significado y origen del apellido Llabres

El apellido Llabres es originario de la zona norte de España, más específicamente de Cataluña. Este apellido tiene su origen en el término "llabri", que proviene del latín "labrum", y significa "labio" o "labios". En un contexto histórico, se utilizaba para referirse a un labrador de piedra o una persona que trabajaba la madera. El uso de los apellidos fue introducido en Europa por la Iglesia católica durante la Edad Media como forma de identificación y distinción entre personas con el mismo nombre.

Distribución geográfica del apellido Llabres

El apellido Llabres se encuentra principalmente concentrado en regiones específicas de España, más específicamente en Cataluña, donde es uno de los apellidos tradicionales más frecuentes de la provincia de Gerona y también de la comarca del Valle de Arán. Sin embargo, también hay casos de personas con el apellido Llabres en otras regiones españolas como Madrid, Valencia o Galicia, aunque su frecuencia es mucho menor. Además, existen comunidades con descendientes catalanes del apellido Llabres en países como Argentina, Estados Unidos y Canadá.

Variantes y grafías del apellido Llabres

El apellido Llabres puede presentarse con diferentes grafías o variantes. Algunas de ellas son: Llabrés, Llobregat, Labrés, Labrès, L'Hebre, L'Heure, L'Herbe y otros posibles. Estas variaciones pueden deberse a errores en la transcripción o adaptaciones culturales y regionales. Sin embargo, el apellido original y más común es Llabrés, que proviene del término medieval catalán "llabrers", que significa "albañiles" o "carpinteros".

Personas famosas con el apellido Llabres

La familia Llabres incluye a varias figuras destacadas:

- José Llabres y Batlle (1829-1868), líder carlista valenciano durante la Tercera Guerra Carlista.
- Francisco Llabrés i Alzet, arquitecto modernista español conocido por sus obras en Valencia.
- Marta Llabres Puchades (nacida en 1962), política española del Partido Socialista Obrero Español, diputada en el Congreso de los Diputados y Consejera de Educación de la Generalidad Valenciana.
- Joan Francesc Llabrés Almela (nacido en 1964), exjugador de fútbol español que jugó en clubes como el Valencia CF y el Real Madrid CF.
- Carles Llabrés Crespi (nacido en 1971), cantante valenciano conocido por su participación en la banda de pop rock Los Secretos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Llabres

El apellido Llabres es originario de Cataluña, España. Se cree que deriva del latín "Labrus", que significa pez espino. La primera mención documentada del apellido data del año 988 en el monasterio de San Cugat del Vallès, cerca de Barcelona. Los Llabres fueron una familia noble y prominentes en la región durante los siglos XV al XVIII. Algunos miembros notables incluyen a Jaime Llabrés, quien fue obispo de Urgel entre 1589 y 1607, y a Josep Llabrés i Mascaró, un arquitecto y urbanista que jugó un papel importante en la planificación de Barcelona. La familia también tuvo ramificaciones en otras regiones de España y en América Latina, particularmente en Venezuela, donde se establecieron a fines del siglo XVI.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Llaaraj (Apellido)

apellidos > llaaraj

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Llaban (Apellido)

apellidos > llaban

El apellido "Llaban" proviene del apellido vasco "Laban" que a su vez tiene origen en el nombre propio hebreo "Laban".

Llabata (Apellido)

apellidos > llabata

El apellido Llabata es de origen catalán. Es un apellido topónimo que proviene de una localidad o villa en Cataluña llamada Labata o Llobata, la cual puede encontrarse en la pro...

Llaca (Apellido)

apellidos > llaca

El apellido Llaca tiene sus orígenes en la región de los Andes centrales del Perú. Aunque su origen exacto es difícil de determinar debido a la antigüedad y el escaso registro...

Llacer (Apellido)

apellidos > llacer

El apellido Llacer proviene de Cataluña, una región ubicada en el nordeste de España. Esta zona es conocida por su rica historia y cultura catalana, así como por sus tradicione...

Llach (Apellido)

apellidos > llach

El apellido Llach (también escrito como LLach o Llax) es un apellido catalán de origen medieval. Es posible que se originara en alguna localidad de la Cataluña Vieja, en España...

Llacsahuanga (Apellido)

apellidos > llacsahuanga

El apellido "Llacsahuanga" es de origen quechua, cuyo significado proviene de "llacsay" que significa "feroz" y "huanga" que significa "lugar", por lo que en su conjunto podría tr...

Lladoc (Apellido)

apellidos > lladoc

El apellido "Lladoc" tiene su origen en Cataluña, España. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a un lugar llamado "Lladó" en la comarca de Alta Garrotxa en ...

Lladyy (Apellido)

apellidos > lladyy

El apellido "Lladyy" parece tener origen español, pero no es un apellido comúnmente registrado en los registros genealógicos históricos. Es posible que sea un apellido poco com...

Llaja (Apellido)

apellidos > llaja

El apellido Llaja no tiene un origen claramente establecido que se pueda confirmar con seguridad. Sin embargo, algunas fuentes sugieren posibles orígenes del apellido Llaja en Esp...

Llamas (Apellido)

apellidos > llamas

El apellido Llamas tiene su origen en España. Proviene del topónimo del pueblo de Llama, situado en la provincia de Zamora, y por extensión, fue asignado a los habitantes de esa...

Llambrich (Apellido)

apellidos > llambrich

El apellido llambrich parece tener origen procedente del ámbito geográfico de España y podría estar relacionado con un topónimo o lugar de procedencia. Sin embargo, la informa...

Llamuca (Apellido)

apellidos > llamuca

El apellido llamuca tiene su origen en España, específicamente en la región de Asturias. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a la localidad de Llamuca en A...

Llanda (Apellido)

apellidos > llanda

El apellido "Llanda" tiene origen español, específicamente en la zona de Cataluña. Este apellido suele estar vinculado a personas de ascendencia catalana.

Llander (Apellido)

apellidos > llander

El apellido "llander" es de origen catalán. Se deriva del término "l'ander", que significa "el hombre" en catalán. Este apellido se ha encontrado principalmente en la región de...