¿Cuál es el origen del apellido Lewartowski?

El apellido Lewartowski tiene su origen en Europa Central y Oriental, específicamente en la región polaca de Volinia (hoy parte de Ucrania occidental). Este apellido se deriva de un topónimo, posiblemente proveniente del nombre de un pueblo o villa donde algunos de los primeros miembros de esta familia vivieron. En este caso, el apellido podría derivar de Levertov, una aldea en la región de Volinia.

Aprende más sobre el origen del apellido Lewartowski

Significado y origen del apellido Lewartowski

El apellido Lewartowski proviene de la región polaca de Lemkovshchina, que se encuentra actualmente en Ucrania occidental. Este apellido es originario del clan Lemko, una de las comunidades étnicas históricas de Polonia. El apellido se derive posiblemente de un lugar o un nombre personal pre-eslavo, probablemente relacionado con la palabra polaca "Lew" que significa león en eslavo oriental antiguo. La evolución del apellido a través del tiempo puede haber sido influenciada por las adaptaciones dialectales locales y las distintas ortografías que se utilizaron en diferentes regiones.

Distribución geográfica del apellido Lewartowski

El apellido Lewartowski tiene una distribución mayoritariamente polaca y se concentra principalmente en los siguientes lugares: voivodato de Mazovia, voivodato de Świętokrzyskie, voivodato de Łódź y voivodato de Podlaskie. Además, también hay población con este apellido en otros países de Europa Central y Oriental, como Ucrania, Bielorrusia y Rusia. Existen pequeñas comunidades de personas con el apellido Lewartowski en Estados Unidos, Canadá y Australia, principalmente por motivos migratorios históricos.

Variantes y grafías del apellido Lewartowski

El apellido Lewartowski tiene varias formas y grafías posibles debido a diferentes sistemas de transcripción, ortografía y traducción al español. Algunos de los más comunes incluyen:

* Lehartowski
* Lewartowski
* Lehartovski
* Lewartovski
* Lvartowski

La pronunciación del apellido es aproximadamente "Ya-vartow-ski" en polaco, la lengua de su origen étnico. La grafía exacta del apellido también puede variar debido a diferentes traducciones al español y errores humanos en registros históricos o documentales.

Personas famosas con el apellido Lewartowski

Las personas más famosas del apellido Lewartowski incluyen a:

1. Józef Lewartowski (1823-1907), cardenal y arzobispo polaco.
2. Maria Lewartowska (nacida en 1954), cantante de ópera polaca.
3. Janusz Lewartowski (nacido en 1962), escritor, historiador, y diplomático polaco.
4. Aleksandra Lewartowska (nacida en 1980), actriz polaca.
5. Paweł Lewartowski (nacido en 1973), futbolista polaco que juega de defensa en el club Legia Warsaw.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lewartowski

El apellido Lewartowski es originario del centro-este de Europa, posiblemente proveniente de Polonia o Lituania. La raíz del nombre puede derivar del vocablo antiguo polaco "Lewart" (león), lo que sugiere una posible asociación con este animal en la genealogía familiar original. En los registros históricos, se pueden encontrar variaciones del apellido como Lewartowski, Lewartowicz, Lewartowskis y otros. Las familias Lewartowski estuvieron principalmente asentadas en las regiones de Galitzia y Volinia (actual Ucrania occidental) durante el siglo XIX. A mediados del siglo XX, muchos miembros de esta familia emigraron a los Estados Unidos, donde se han extendido por diferentes áreas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares