¿Cuál es el origen del apellido Leterrier?

El apellido "Leterrier" es de origen francés y proviene de la profesión de la piedra labradora, particularmente aquella que trabajaba con letras o caracteres grabados. El término original en latín era "lapidarius literarius", del cual se derivó el apellido en francés antiguo "lettreier". En inglés moderno, su equivalente es "stonemason" (cantero de piedra).

Aprende más sobre el origen del apellido Leterrier

Significado y origen del apellido Leterrier

El apellido Leterrier es de origen francés y se deriva del profesión del escritor o copista (escriba). Su significado literal es "el que escribe", siendo este término compuesto por las palabras latinas "littera" que significa letra y "-arius" que indica posesión. Esta profesión era muy común en la Edad Media y también se conocía como scriptor o librario, lo que sugiere que los Leterrier podrían haber estado asociados con la iglesia, donde los escribas copiaban los manuscritos sagrados.

Distribución geográfica del apellido Leterrier

El apellido Leterrier se encuentra principalmente en Francia, específicamente en regiones como Bretania, Normandía y la región Centro-Valle del Loira. También hay presencia en otras partes de Europa, especialmente en países francófonos como Bélgica y Suiza. Además, se han registrado casos en algunos países de América del Norte como Canadá y Estados Unidos, donde muchos franceses emigraron durante el siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Leterrier

El apellido Leterrier tiene varias versiones y grafías en diferentes idiomas y contextos. En inglés, se puede escribir como Letterrier o Leterrier. También existe una forma francesa del apellido: Le TERRIER, con dos palabras separadas por un espacio, lo que indica que el primer término es un artículo definido y el segundo es un sustantivo. Sin embargo, en inglés, se suele escribir sin espacio, como Leterrier o Letterrier. En español, en caso de una traducción literal del apellido francés, se podría encontrar Le Terrer o Letterrier.

Personas famosas con el apellido Leterrier

Los Le Tellerier más famosos son:

1. Alexandre Le Tellerier (1864-1932), político francés, Ministro del Interior y embajador en Bélgica.
2. Antoine Le Tellier (c. 1677-1750), general de brigada y mariscal de campo en el ejército francés durante la guerra de los Siete Años.
3. Georges Le Tellerier (1928-2014), actor y director de teatro canadiense.
4. Jean-Claude Le Teller (nacido en 1956), físico francés, especialista en la mecánica cuántica y en los modelos de campo.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Leterrier

El apellido Leterrier es originario de Francia y se origina del profesión de escritor o escriba, derivado del antiguo francés "lettre" que significa letra. Los primeros registros conocidos con este apellido datan del siglo XI en Normandía. Variaciones posibles del apellido incluyen Letard, Le Tellier y Leturcq. El clan más antiguo de la familia Leterrier reside en la ciudad de Caen en Normandía desde el siglo XII. La familia se expandió principalmente a París durante la Edad Media y fue una familia noble durante la Monarquía absoluta. Algunos miembros de la familia fueron destacados escritores, científicos, políticos y militares, como François Le Tellier de Louvois, ministro del rey Luis XIV, y el matemático Pierre-Simon Laplace.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares