Fondo NomOrigine

Apellido Lepagney

¿Cuál es el origen del apellido Lepagney?

El apellido "Lepagney" es de origen francés y proviene del nombre de un lugar en Francia. Es posible que se refiera a una localidad llamada Lépagnier situada en el departamento de Loira, en la región de Auvergne-Rhône-Alpes. Sin embargo, es difícil establecer con exactitud el origen del apellido sin más contexto o información adicional.

Aprende más sobre el origen del apellido Lepagney

Significado y origen del apellido Lepagney

El apellido LePagney es de origen francés y se deriva posiblemente del nombre de una localidad o parroquia en Francia. La palabra "Le" se traduce como "el" o "la" en español y "pagney" se cree que proviene del latín "pagus" o "pagania", que significa aldea, pueblo o región rural. Por lo tanto, LePagney podría haber sido originalmente un apellido topónimo, que designaba a una persona cuya familia vivía en una determinada aldea o área rural de Francia. No hay evidencia concluyente sobre la historia exacta del apellido, pero se sabe que ha sido registrado en Francia desde al menos el siglo XII.

Distribución geográfica del apellido Lepagney

El apellido Lepagney se encuentra predominantemente en Francia, más específicamente en el departamento de Vosges, ubicado en la región de Lorena. Este apellido es originario del pueblo de Domfaing, que se encuentra en el cantón de Vittel, al noreste de este departamento. Es menos común en otras regiones de Francia, pero también puede encontrarse aisladamente en otros países donde existen comunidades francesas significativas, como Bélgica y Suiza.

Variantes y grafías del apellido Lepagney

El apellido LePagney puede encontrarse con diferentes variantes y grafías a lo largo de los años debido a errores de transcripción o traducción. Algunas de las más comunes son:

* Le Page (en inglés, sin acento en la e)
* LePage (en inglés, con acento en la e)
* Le Pagney (variante francesa con el "y" final)
* LePagneye (una forma posible del apellido anglificado)
* LePaginey (una posible grafía alternativa)
* Lapagney (una versión abreviada o incorrecta).

Es importante tener en cuenta que estas variantes pueden presentarse con mayúsculas u minúsculas diferentes, y también puede haber pequeños cambios en la ortografía según el idioma o región. El apellido original puede ser originario de Francia, y las variaciones más comunes se han originado a partir de la anglicización del nombre francés.

Personas famosas con el apellido Lepagney

Los Le Pagegnier más conocidos son:

1. Jean Le Pagnier (nacido en 1948), historiador, epigrafista y arqueólogo francés.
2. Michel Le Pagre (1937-2015), escultor francés.
3. Jacques Le Pagenie (1932-2006), antropólogo francés.
4. André Le Page (nacido en 1948), politólogo y político canadiense.
5. François LePage (1774-1838), general canadiense durante las guerras napoleónicas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lepagney

El apellido LePagney es originario de Francia y se encuentra principalmente concentrado en la región de Normandía, donde tiene raíces feudales. Se cree que su origen puede rastrearse hasta el siglo X, durante el reinado de Roberto I de Normandía. Los primeros miembros del apellido eran posiblemente funcionarios o servidores del rey y poseían propiedades en las regiones de Eure y Seine-Maritime. A partir del siglo XVII, se extendió hacia otras regiones de Francia, así como a Canadá, debido a la emigración. El apellido LePagney es raro, pero no extinto, con una población estimada actualmente en torno a los 2000 individuos en el mundo entero. La forma moderna del apellido puede variar ligeramente, como Le Pagnot, Le Pageau o LePage.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 4 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Lepadatu (Apellido)

apellidos > lepadatu

El apellido Lepadatu tiene posibles orígenes diversos, ya que puede derivar de varios lugares o raíces étnicas. Sin embargo, no hay una fuente confiable clara que demuestre su o...

Lepage (Apellido)

apellidos > lepage

El apellido Lepage es de origen francés y se deriva del nombre propio Le Page, que significa "el escribano" o "el secretario". Aunque la mayoría de los miembros de esta familia p...

Lepagnot (Apellido)

apellidos > lepagnot

El apellido Lepagnot no tiene un origen claro definitivo debido a que su historia y etimología se han perdido o no han sido documentadas completamente. Sin embargo, es posible que...

Lepalim (Apellido)

apellidos > lepalim

El apellido "lepalim" no parece tener un origen conocido o una historia documentada. Es posible que sea un apellido inventado o poco común.

Lepareux (Apellido)

apellidos > lepareux

El apellido Lepareux es de origen francés y proviene del nombre germánico "Lamprecht", que significa "caballo pálido". En el proceso de evolución del lenguaje, este nombre se t...

Leparquier (Apellido)

apellidos > leparquier

El apellido Leparquier no es de origen español y su origen está incierto. Se cree que puede derivar de lugares en Francia, como L'Épargnie-le-Comte o L'Épagny (Côte-d'Or), don...

Lepasana (Apellido)

apellidos > lepasana

El apellido "Lepasana" tiene origen desconocido y no se encuentra registrado en fuentes fiables de apellidos. No se puede determinar con certeza su etimología o procedencia.

Lepasteur (Apellido)

apellidos > lepasteur

El apellido Lepasteur parece provenir de Francia. Proviene del profesión de los "Léopardiers" o "LePastre", que eran cazadores de leones (en francés, "léopards") en la Edad Med...

Lepault (Apellido)

apellidos > lepault

El apellido Lepault tiene su origen en Francia. Este apellido es de origen topónimo, es decir, se deriva del nombre de un lugar. Proviene del pueblo francés "Lépaud" localizado ...

Lepauvre (Apellido)

apellidos > lepauvre

El apellido Lepauvre es de origen francés y proviene del antiguo nombre Lepavec o Le Pavet, que significa 'el pavimento' en idioma francés. Este apellido puede haber sido origina...

Lepen (Apellido)

apellidos > lepen

El apellido Lepen tiene su origen en diversas regiones de Europa. Puede derivar del nombre personal alemán Leopoldo o podría también tener una raíz topónima, relacionada con u...

Lepenant (Apellido)

apellidos > lepenant

El apellido Lepenant proviene de Francia. Se trata de un apellido toponímico, es decir que se deriva del nombre de un lugar. En concreto, "Lepenant" podría estar relacionado con ...

Leperdriel (Apellido)

apellidos > leperdriel

El apellido Leperdriel es de origen francés. Se deriva del nombre de un lugar o del nombre de una persona medieval con ese apellido. La palabra "Leperdriel" proviene del francés ...

Lepere (Apellido)

apellidos > lepere

El apellido "Lepere" tiene su origen en Francia. Tiene raíces francesas y significa "el padre" en francés. Este apellido es bastante común en Francia y se puede encontrar en otr...

Leperlier (Apellido)

apellidos > leperlier

El apellido Leperlier es de origen francés. Proviene del antiguo nombre germánico "Lupold" que significa lobo valiente o poderoso. A medida que las personas migraban y se asentab...