Fondo NomOrigine

Apellido Leite-gonçalves

¿Cuál es el origen del apellido Leite-gonçalves?

El apellido Leite-Gonçalves tiene su origen en Portugal. "Leite" significa leche en portugués y "Gonçalves" proviene del nombre Gonçalo, que es una forma portuguesa del nombre Guillermo o Guilhem. Así, el apellido Leite-Gonçalves podría traducirse al español como "Leite de origen Gonçalo" o simplemente Gonçalves en su forma portuguesa.

Aprende más sobre el origen del apellido Leite-gonçalves

Significado y origen del apellido Leite-gonçalves

El apellido Leite-Gonçalves es de origen portugués y consta de dos partes: "Leite" y "Gonçalves". El primero se refiere a una profesión, ya que "leite" significa leche en portugués. Mientras que "Gonçalves" tiene su origen en el nombre de la persona Gonçalo, derivado del latín "Gundiscálus", lo que significa "bata gobernada por un jefe". Por lo tanto, Leite-Gonçalves podría traducirse como "el gobernante de la lechería" o "el dueño del rebaño que produce leche".

Distribución geográfica del apellido Leite-gonçalves

El apellido Leite-Gonçalves se encuentra principalmente distribuido en países lusofonos, particularmente en Portugal y Brasil debido a la historia migratoria entre los dos. En Portugal, el apellido puede encontrarse en regiones como Minho, Douro, Trás-os-Montes y Lisboa, mientras que en Brasil se concentra en las regiones del norte y sur del país, como São Paulo, Minas Gerais y Rio de Janeiro. También se ha registrado la presencia del apellido Leite-Gonçalves en otras comunidades lusofonas, como Angola y Mozambique.

Variantes y grafías del apellido Leite-gonçalves

El apellido Leite-Gonçalves se encuentra con diferentes variantes y grafías debido a las transcripciones de nombres portugueses al español, así como a posibles errores en su escritura. Algunas formas posibles del apellido incluyen: Leite Gonçalves, Leite-Goncalves, Leite y Gonçalves, Líte González, Leyte Gonzales, entre otras. Es importante tener en cuenta que la forma correcta del apellido depende de su origen y del sistema de escritura utilizado.

Personas famosas con el apellido Leite-gonçalves

Entre los nombres famosos que tienen el apellido Leite Gonçalves se encuentran:

1. Zeca Pagodinho (nacido como José Luiz da Conceição Leite Gonçalves), cantautor brasileño de música sertaneja.
2. Bebel Gilberto (nacida como Giselle Gabriela Gilberto Leite-Gonçalves), cantautora y compositora brasileña conocida por su álbum de 2000 "Tanto Tempo".
3. Alexandre Pato (Alexandre Rodrigues da Silva Leite Gonçalves), futbolista brasileño que actualmente juega como delantero en Sao Paulo FC.
4. Chitãozinho & Xororó, dúo de música sertaneja compuesto por Djalma Ferreira Leite Gonçalves y Aloísio de Jesus Júnior (Xororó).
5. Beto Carrero, empresario brasileño conocido por el Parque Temático Beto Carrero World, quien usa la versión abreviada del apellido Leite Gonçalves.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Leite-gonçalves

El apellido Leite-Gonçalves tiene orígenes portugueses y se originó en la región de Minho, en el norte de Portugal. La combinación de los dos apellidos, Leite (que significa leche) y Gonçalves (que significa hijo de Gonçalo), refleja una práctica común en Portugal para crear nuevos apellidos a partir de la unión de dos nombres. La familia Leite-Gonçalves es mencionada por primera vez en el siglo XVII, aunque sus orígenes se remontan a los siglos anteriores.

Los miembros de esta familia han tenido una gran influencia en la historia y la cultura portuguesa. Por ejemplo, el abogado e historiador António Leite-Gonçalves (1796-1874) jugó un papel importante en la elaboración de los códigos civiles y penales portugueses, mientras que los escritores José Leite de Vasconcelos (1858-1941) y Francisco Leite Gonçalves (1886-1956) fueron reconocidos por sus obras literarias.

La familia también ha tenido una presencia importante en la política, con miembros como António Augusto de Aguiar Leite-Gonçalves (1780-1847), quien fue Ministro del Reino de Portugal y Presidente de la Cámara dos Pares.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Lei (Apellido)

apellidos > lei

El apellido "Lei" es un apellido de origen italiano. En italiano, "lei" significa usted (forma formal de referencia a una persona). En algunas regiones italianas, este apellido pue...

Lei anne (Apellido)

apellidos > lei-anne

El apellido "Lei Anne" es de origen chino.

Leiba (Apellido)

apellidos > leiba

El origen del apellido "Leiba" es de origen judío ashkenazí. Es una variante de los apellidos "Levi" o "Levy", que son muy comunes entre la población judía. Este apellido se de...

Leibar (Apellido)

apellidos > leibar

El apellido Leibar tiene origen vasco. Proviene del término "leibar", que en euskera significa "tierra de tilos". Es un apellido que se ha mantenido principalmente en el País Vas...

Leichner (Apellido)

apellidos > leichner

El apellido Leichner proviene de la región germánica. Se trata de un apellido patronímico que deriva de un nombre personal alemán antiguo llamado "Leichart", que significa "luc...

Leidemer (Apellido)

apellidos > leidemer

El apellido Leidemer es de origen alemán. Proviene de la combinación de las palabras alemanas "leid", que significa "sufrimiento" o "aflicción", y "mer", que significa "granero"...

Leidenberger (Apellido)

apellidos > leidenberger

El origen del apellido Leidenberger es alemán.

Leidiana (Apellido)

apellidos > leidiana

El apellido Leidiana es un apellido topónimo de origen vasco. Se refiere a alguien que proviene o ha nacido en alguna zona llamada Leiza, una villa en la provincia vascófona de Ã...

Leidig (Apellido)

apellidos > leidig

El apellido Leidig tiene su origen en Alemania y se deriva de un nombre personal germánico antiguo "Leid" que significa "sufrimiento", "dolor" o "llanto". El apellido puede haber ...

Leifer (Apellido)

apellidos > leifer

El apellido Leifer se puede originar de diferentes fuentes en diferentes lugares, ya que su etimología es compleja y posee varias posibilidades. En alemán, "Leifer" podría deriv...

Leigh b (Apellido)

apellidos > leigh-b

El apellido Leigh tiene origen inglés y se deriva del antiguo nombre inglés "Leah", que significa "prado" o "claro en el bosque".

Leighton-porter (Apellido)

apellidos > leighton-porter

El apellido Leighton Porter tiene origen inglés. "Leighton" proviene de un lugar en Shropshire, Inglaterra, mientras que "Porter" hace referencia a un ocupación, relacionada con ...

Leijohnchiquijarred (Apellido)

apellidos > leijohnchiquijarred

El apellido "Leijohnchiquijarred" no parece tener un origen conocido. Es posible que sea una combinación de varios apellidos o una creación ficticia.

Leijonberg (Apellido)

apellidos > leijonberg

El apellido Leijonberg tiene origen sueco. Proviene de la unión de las palabras "leijon", que significa león en sueco, y "berg", que significa montaña en sueco.

Leiker (Apellido)

apellidos > leiker

El apellido "Leiker" es de origen alemán y proviene de los orígenes regionales alemanes. Se cree que originalmente era un apellido topónimo, derivado de un lugar llamado "Leiche...