Fondo NomOrigine

Apellido Leine

¿Cuál es el origen del apellido Leine?

El apellido "Leine" es de origen germánico. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio germanico Leino, que significa 'victoria' o 'renombre'. Este apellido se encuentra principalmente en Alemania, Escandinavia y Países Bajos.

Aprende más sobre el origen del apellido Leine

Significado y origen del apellido Leine

El apellido Leine (también conocido como Lynch o Lennon) es de origen irlandés. Proviene de la palabra gaélica "Léin" que significa "cabeza o casco", debido a su asociación con líderes o jefes. La grafía se ha variado a lo largo del tiempo, incluyendo formas como O'Leanaigh, Mac Léinn, Ó Lionáin y Lynch. El apellido está ampliamente distribuido en Irlanda, especialmente en Munster, donde muchos de sus portadores son descendientes de los antiguos reyes de Thomond (Tuatha Dé Danann). Además, el apellido Leine es un de los más comunes en la diáspora irlandesa en Estados Unidos y otras partes del mundo.

Distribución geográfica del apellido Leine

El apellido Leine se localiza principalmente en Irlanda, más específicamente en el condado de Galway y alrededores. Es uno de los apellidos gaélicos tradicionales de la provincia de Connacht, donde se conoce como Ó Laoide o Laoidhe, derivados de "laoidhe", que significa poeta en irlandés. También se encuentra en escasas cantidades en otros condados irlandeses y en algunas comunidades irlandesas en el extranjero. Además, existen grupos familiares de la misma procedencia en Escocia y las Islas Orcadas.

Variantes y grafías del apellido Leine

El apellido Leine o Leyne presenta diversas formas y grafías a lo largo de la historia y geografía. Se encuentra principalmente en Irlanda, Escocia y Francia, donde tiene una larga tradición y significado histórico. Las variaciones incluyen: Lein, Lynn, Line, Lene, Lyne, Lynne, Layne, Leyne, Leane, Lehne, Leighne, Leanne y muchas otras. Estos apellidos pueden ser de origen gaélico o vikingo, siendo el origen más antiguo y común el irlandés "Ó Laighin", que significa "hombre de Leinster". La grafía moderna del apellido en inglés es "Leyn" o "Leyne", aunque también se encuentran versiones con doble "n" como "Leenn", "Lenn" o "Leanne". En español, este apellido podría traducirse como "de Leinster" o simplemente "Leinster", aunque no hay una traducción oficial.

Personas famosas con el apellido Leine

Entre los nombres famosos que poseen el apellido Leinster (Leine en gaélico irlandés), se encuentran:

1. Brian O'Leinster: un renombrado historiador irlandés del siglo XVIII conocido por sus obras sobre la historia de Irlanda, particularmente la dinastía normanda.
2. Maura Laverty Leinster: una popular actriz irlandesa que trabajó en películas como "El hombre que sabía demasiado" y "The Quare Fellow".
3. Pádraig Ó hÉanaí Leinster: un destacado escritor gaélico irlandés conocido por sus obras narrativas, incluyendo "An tAthair Tóraimh" y "An Rath Luimneach".
4. Michael James "Mickey" Leinster: un compositor, arreglador y director musical estadounidense que trabajo con artistas como Frank Sinatra y Sammy Davis Jr..
5. Conor Leinster: un actor irlandés conocido por sus papeles en producciones teatrales como "The Playboy of the Western World" y "Juno and the Paycock".

Estos personajes, entre otros, llevan el apellido Leinster (o alguna de sus variantes en inglés o gaélico).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Leine

El apellido Leine (pronunciado Lín) es originario del antiguo Reino de Leinster (hoy condado de Wicklow y partes de Dublín, Carlow, Kildare, Laois, Offaly, Wexford y Wicklow) en Irlanda. El nombre del reino, y por lo tanto el apellido Leine, proviene de la palabra gaélica "Laighin", que significa 'los meridionales' o 'el pueblo del sur'. Durante la Edad Media, los descendientes de los jefes locales adoptaron este nombre como su apellido y se extendió por todo Irlanda. En las islas Británicas, Leine es el 158.º apellido más común y tiene varias ramas y subclanes, algunos de los cuales son O'Lein, Leyn, Lyn, Leaney y Lyne. Es de interés que el apellido Leine sea un apellido hereditario noble en Irlanda.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Lei (Apellido)

apellidos > lei

El apellido "Lei" es un apellido de origen italiano. En italiano, "lei" significa usted (forma formal de referencia a una persona). En algunas regiones italianas, este apellido pue...

Lei anne (Apellido)

apellidos > lei-anne

El apellido "Lei Anne" es de origen chino.

Leiba (Apellido)

apellidos > leiba

El origen del apellido "Leiba" es de origen judío ashkenazí. Es una variante de los apellidos "Levi" o "Levy", que son muy comunes entre la población judía. Este apellido se de...

Leibar (Apellido)

apellidos > leibar

El apellido Leibar tiene origen vasco. Proviene del término "leibar", que en euskera significa "tierra de tilos". Es un apellido que se ha mantenido principalmente en el País Vas...

Leichner (Apellido)

apellidos > leichner

El apellido Leichner proviene de la región germánica. Se trata de un apellido patronímico que deriva de un nombre personal alemán antiguo llamado "Leichart", que significa "luc...

Leidemer (Apellido)

apellidos > leidemer

El apellido Leidemer es de origen alemán. Proviene de la combinación de las palabras alemanas "leid", que significa "sufrimiento" o "aflicción", y "mer", que significa "granero"...

Leidenberger (Apellido)

apellidos > leidenberger

El origen del apellido Leidenberger es alemán.

Leidiana (Apellido)

apellidos > leidiana

El apellido Leidiana es un apellido topónimo de origen vasco. Se refiere a alguien que proviene o ha nacido en alguna zona llamada Leiza, una villa en la provincia vascófona de Ã...

Leidig (Apellido)

apellidos > leidig

El apellido Leidig tiene su origen en Alemania y se deriva de un nombre personal germánico antiguo "Leid" que significa "sufrimiento", "dolor" o "llanto". El apellido puede haber ...

Leifer (Apellido)

apellidos > leifer

El apellido Leifer se puede originar de diferentes fuentes en diferentes lugares, ya que su etimología es compleja y posee varias posibilidades. En alemán, "Leifer" podría deriv...

Leigh b (Apellido)

apellidos > leigh-b

El apellido Leigh tiene origen inglés y se deriva del antiguo nombre inglés "Leah", que significa "prado" o "claro en el bosque".

Leighton-porter (Apellido)

apellidos > leighton-porter

El apellido Leighton Porter tiene origen inglés. "Leighton" proviene de un lugar en Shropshire, Inglaterra, mientras que "Porter" hace referencia a un ocupación, relacionada con ...

Leijohnchiquijarred (Apellido)

apellidos > leijohnchiquijarred

El apellido "Leijohnchiquijarred" no parece tener un origen conocido. Es posible que sea una combinación de varios apellidos o una creación ficticia.

Leijonberg (Apellido)

apellidos > leijonberg

El apellido Leijonberg tiene origen sueco. Proviene de la unión de las palabras "leijon", que significa león en sueco, y "berg", que significa montaña en sueco.

Leiker (Apellido)

apellidos > leiker

El apellido "Leiker" es de origen alemán y proviene de los orígenes regionales alemanes. Se cree que originalmente era un apellido topónimo, derivado de un lugar llamado "Leiche...