Fondo NomOrigine

Apellido Lefkowitz

¿Cuál es el origen del apellido Lefkowitz?

El apellido Lefkowitz proviene del idioma hebreo y se traduce como "hombre de Lekowitz". La palabra Lekowitz significa "casa de la lecha" o "granjero de la leche" en hebreo. Los judíos que llevaron este apellido provenían originalmente de Polonia, Rusia o Lituania. A medida que los miembros de esta familia emigraron a otras partes del mundo, el apellido se transformó y variaba según la región en la que vivían.

Aprende más sobre el origen del apellido Lefkowitz

Significado y origen del apellido Lefkowitz

El apellido Lefkowitz es originario del judaísmo ashkenazi, y se trata de una variante de Löb o Löw, que significa "lobo" en alemán. Apareció por primera vez en Alemania en el siglo XVI y fue adoptado por las familias judías asentadas en esta región. Su origen puede rastrearse hasta la época medieval cuando se otorgaron apellidos a los judíos en algunas regiones de Europa para diferenciarlos de los cristianos. El apellido Lefkowitz es muy común entre las familias judías ashkenazíes y se ha extendido por todo el mundo. Algunos de sus portadores notables incluyen a Meyer Lansky, criminal organizado estadounidense, y Philip Lefkowitz, científico e ingeniero estadounidense.

Distribución geográfica del apellido Lefkowitz

El apellido Lefkowitz tiene una distribución predominantemente concentrada en las regiones centro-europeas, más específicamente en la región Judía Ashkenazi de Europa Central y Oriental. Se encuentra principalmente en países como Alemania, Polonia, Hungría y Rusia. Sin embargo, se han registrado también casos en Estados Unidos, Canadá y algunos países de América Latina debido a la inmigración judía de estas regiones. Además, existen comunidades Lefkowitz en Israel, que es el resultado de la migración posterior al establecimiento del Estado de Israel en 1948.

Variantes y grafías del apellido Lefkowitz

El apellido Lefkowitz se encuentra con varias grafías y variaciones en español debido a la transcripción diferente de las letras del alfabeto hebreo o al inglés. Entre ellas se encuentran: Lefkówicz, Leifkówitz, Lefcówitz, Lefcówitz, Lefkowitz, Lefcówitcz y Leifcowitz. También hay casos en los que se han añadido o eliminado tildes, como Lefkowitz, Lefkówitz, Lefcówitz o Leifcówitz. Es importante resaltar que la forma correcta del apellido según su origen es Lefkowitz. En español se puede transcriber de muchas maneras, pero la forma más aceptada es "Lefkowitz" sin tildes.

Personas famosas con el apellido Lefkowitz

Entre los Lefkowitz más famosos se encuentran Phoebe Lefkowitz y Robert Lefkowitz. Phoebe Lefkowitz es una exitosa escritora estadounidense, conocida por novelas como "La rosa de los vientos" y "El príncipe azul". Por su parte, Robert Lefkowitz es un prestigioso biólogo molecular estadounidense, ganador del Premio Nobel en Fisiología o Medicina en 2012. Este Premio fue compartido por sus investigaciones sobre las proteínas G-coupled receptor.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lefkowitz

El apellido Lefkowitz es originario del sureste de Europa, particularmente de Polonia y Hungría, donde se documentó su presencia a partir del siglo XV. Posteriormente, la familia emigró principalmente hacia el este hacia Rusia y el sur hacia la actual Israel durante las migraciones masivas en los siglos XVIII y XIX. El apellido Lefkowitz pertenece al grupo de apellidos asquenazíes, originados entre los judíos del este europeo y su significado original es incierto, aunque se cree que puede derivar de un lugar o una ocupación. Hoy en día, el apellido Lefkowitz se encuentra disperso por todo el mundo, especialmente en Estados Unidos, Israel y Canadá.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Lefamo (Apellido)

apellidos > lefamo

El apellido "Lefamo" tiene origen francés. Es un apellido de origen toponímico que probablemente se derivó de algún lugar o región de Francia.

Lefdawi (Apellido)

apellidos > lefdawi

El apellido "Lefdawi" proviene del árabe y es de origen bereber.

Lefrancois (Apellido)

apellidos > lefrancois

El apellido Lefrancois es de origen francés. Literalmente significa "hijo del francés" o "descendiente del hombre libre". En francés, "français" significa 'francés' y "-ois" e...

Lefter (Apellido)

apellidos > lefter

El apellido Lefter proviene del idioma griego. En este lenguaje, "lefteros" significa "izquierdo", por lo que se cree que originalmente representaba a una persona diestra (derecha)...

Lefton (Apellido)

apellidos > lefton

El apellido Lefton es de origen judío, específicamente se originó entre las comunidades sefarditas (judías de habla española) y asquenazitas (judías de Europa Central y Orien...

Leftwich love (Apellido)

apellidos > leftwich-love

El apellido Leftwich es de origen inglés y hace referencia a un lugar llamado Leftwich en Cheshire, Inglaterra. Por otro lado, el apellido Love tiene sus orígenes en el idioma in...