Fondo NomOrigine

Apellido Le-van-thang

¿Cuál es el origen del apellido Le-van-thang?

El apellido "Le Van Thang" es un apellido vietnamita. El prefijo "Le" se usa como apellido patrilineal y representa el clan o familia de la persona. Mientras que "Van Thang" es el nombre personal y "Thang" significa 'lote', 'campo' o 'granja' en idioma vietnamita. Por lo tanto, Le Van Thang es un nombre compuesto vietnamita.

Aprende más sobre el origen del apellido Le-van-thang

Significado y origen del apellido Le-van-thang

El apellido Le Van Thang proviene de Vietnam y tiene raíces vietnamitas. "Le" es un título nobiliario utilizado en Vietnam que significa "príncipe", y "Van Thang" es un nombre personal vietnamita compuesto. El primer nombre, Thang, deriva del término vietnamita para "ascenso", "avance" o "progreso", y puede haber sido elegido por un padre deseoso de que su hijo tenga éxito y progreso en la vida. En general, el apellido Le Van Thang se encuentra en Vietnam, donde es común entre las familias vietnamitas nobles y privilegiadas.

Distribución geográfica del apellido Le-van-thang

El apellido Le-Van-Thang se encuentra principalmente concentrado en Vietnam, particularmente en la región del Delta del Río Rojo, donde una gran población étnica Cham reside. Esta región es conocida por ser el hogar de diversos grupos étnicos minoritarios en Vietnam y es también una zona con un alto porcentaje de personas que tienen apellidos Chams o Malais. Sin embargo, debido a la diáspora, se pueden encontrar individuos Le-Van-Thang en comunidades vietnamitas en todo el mundo, especialmente en países como Francia, Estados Unidos y Australia.

Variantes y grafías del apellido Le-van-thang

El apellido Le-Van-Thang puede variar según la regionalización y los estilos de escritura, aquí hay algunas formas posibles:

* Lê Văn Thắng (forma estándar vietnamita)
* Le Van Thang (transcripción simplificada del sistema de escritura romano)
* Le Van Thang' (apellido seguido por el nombre del portador)
* Van Thang Le (ordenación inversa de apellidos y nombres)
* Lé Van Thang (acento circunflejo en algunas regiones de Francia)
* Le-Vanthang (forma contrahida o acortada)
* LeVanThang (forma simplificada)
* Levanthang Le (transcripción del sistema de escritura romano con mayúscula inicial en el nombre)
* Lévanthang (versión con diéresis en las letras "ë" y "ö")
* L.VanThang (forma abreviada con el apellido seguido por el nombre inicial de una línea)

Personas famosas con el apellido Le-van-thang

Las personas más famosas con el apellido LeVanthan son:

* Trần Đại Quang (1962–2018): Fue el sexto Presidente de Vietnam, desde 2016 hasta su muerte en 2018.
* Việt Lê Văn (1947- ): Es un escritor vietnamita que escribió una novela autobiográfica llamada "The Sorrow of War".
* Trần Thành Việt (1956- ): Es un poeta, ensayista y profesor universitario vietnamita.
* Huy Le Van (1930-2018): Fue un cantante y compositor estadounidense de origen vietnamita conocido por su exitosa canción "Red River Delta".
* Nguyen Le Quang Dinh (1849–1883): Fue un líder militar y político vietnamita que luchó contra los franceses durante la guerra franco-sinos-vietnamita.

Aunque muchos otros personajes famosos pueden tener nombres similares, estas son algunas de las personas más notables con el apellido LeVanthan.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Le-van-thang

El apellido Le-Van-Thang es originario de Vietnam y proviene de los nombres de su familia ancestral. El nombre familiar vietnamita se compone del apodo (ho vật) o sobrenombre del antepasado, seguido del nombre de dicho antepasado (tên tử), y el nombre del lugar donde vivía (địa lý). En este caso, Le-Van-Thang puede haber sido originalmente conocido como Le (apodo) o Le Van (nombre compuesto) y Thang (lugar de origen).

El apellido Le es común en Vietnam y se deriva del nombre de la dinastía Lê que gobernó el país desde 1428 hasta 1789. El apellido Van es también común y puede derivarse del nombre de una variedad de plantas o árboles en Vietnam, como la hoa vàn (flor de frambuesa) o cây vạn (árbol de frutas tropicales).

La investigación genealógica específica del apellido Le-Van-Thang requiere acceso a registros históricos y documentos familiares, como censos, actas de nacimiento, matrimonio y defunción, y documentos de propiedad. Estos registros pueden proporcionar información sobre el origen del apellido y la historia familiar detallada.

Sin embargo, debido a las restricciones de privacidad y el acceso limitado a algunos registros históricos en Vietnam, la investigación genealógica puede ser un proceso difícil y complejo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Le-bars (Apellido)

apellidos > le-bars

El apellido Le Bars es de origen francés. Proviene de la región de Bretaña, en el noroeste de Francia. Es un apellido toponímico, derivado de "barre" que significa "barra" en f...

Le-beherec (Apellido)

apellidos > le-beherec

El apellido "Le Beherec" parece tener un origen francés. Sin embargo, no se encuentra información suficiente disponible para determinar su origen específico o su significado exa...

Le-besco (Apellido)

apellidos > le-besco

El apellido Le Besco tiene su origen en Francia. Es un apellido de localidad y significa "del pueblo de Bésco". Bésco es una población en el departamento de Pirineos Orientales,...

Le-bizec (Apellido)

apellidos > le-bizec

El apellido le Bizec tiene origen francés. Es un apellido que probablemente se derive de un nombre de lugar en el departamento de Côtes-d'Armor, en la región de Bretaña, Franci...

Le-boedec (Apellido)

apellidos > le-boedec

El apellido Le Boeuf se origina de la región de Francia llamada Normandía. Proviene del antiguo francés "boeuf", que significa 'toro' o 'buey'. Los apellidos hereditarios origin...

Le-bouhellec (Apellido)

apellidos > le-bouhellec

El apellido "Le Bouhellec" tiene un origen francés y es de etimología bretona. Es posible que se derive de la palabra "bouhellec", que en bretón significa "buena salud" o "buena...

Le-boulch (Apellido)

apellidos > le-boulch

El apellido Le Boulch tiene su origen en Francia. Es un apellido toponímico que proviene de lugares con ese nombre, como por ejemplo "Le Boulch" en Normandía o "Le Bouchet" en la...

Le-bourlegat (Apellido)

apellidos > le-bourlegat

El apellido Le Bourgeois proviene de Francia y se deriva del latín "burgosius" o "bourgensis", que significa "de la villa" o "del pueblo". Posteriormente, pasó a llamarse "Le Bou...

Le-bozec (Apellido)

apellidos > le-bozec

El apellido Le Bozec es de origen francés y se trata de un topónimo que deriva de una localidad o lugar llamado "Beaucé" (o Beauce) en la región francesa de Sarthe. A través d...

Le-branchu (Apellido)

apellidos > le-branchu

El apellido Le Branchu es de origen francés. Proviene del término "branchu", que significa "con ramas" en francés. Es posible que originalmente fuera un apodo para alguien que v...

Le-calvez (Apellido)

apellidos > le-calvez

El apellido Le Calvez no tiene un origen claro seguro. Sin embargo, puede derivar de dos posibles fuentes. Una posible derivación proviene del lugar francés de Le Calveire en la ...

Le-cardiet (Apellido)

apellidos > le-cardiet

El apellido "Le Cardiet" es de origen francés. Parece proveniente de la región de Bretaña en Francia. Podría derivarse de la palabra "Cardi" que significa "cardia" en latín, o...

Le-cloarec (Apellido)

apellidos > le-cloarec

El apellido Le Cloc'h proviene del Bretaña francesa. Es un apellido de origen topónimo, que originalmente se refería a alguien cuyo hogar estaba en una colina con un árbol de r...

Le-coadou (Apellido)

apellidos > le-coadou

El apellido Le Coadou tiene su origen en Francia y proviene del nombre de un lugar de la región de Occitania. En particular, el apellido se deriva del topónimo "Le Coat", que se ...

Le-cocq (Apellido)

apellidos > le-cocq

El apellido Le Cocq tiene su origen en Francia y se traduce al español como "El Jabalí". Esto se debe a que el apellido proviene del antiguo juego de palabras donde se refiere a ...