Fondo NomOrigine

Apellido Le pocreau

¿Cuál es el origen del apellido Le pocreau?

El apellido "Le Pocreau" es de origen francés y proviene del nombre de un lugar llamado Pouzauges, que se encuentra en la región de Vendée, al oeste de Francia. El sufijo "-eau" en el apellido indica que este probablemente fue originariamente un topónimo, es decir, que originalmente significaba "el del lugar de Pouzauges". Por otro lado, es posible que se haya derivado también del nombre propio medieval "Poque" o "Pochet", al cual se le haya agregado el sufijo "-eau". La forma actual del apellido puede haber variado en la transcripción y pronunciación a través de los siglos, dependiendo del idioma y dialecto local donde se utilizó. Por ejemplo, también se ha encontrado como "Poucreau", "Pocreau" o "Pouquerou". Es importante tener en cuenta que el uso de apellidos en Francia no fue universal hasta el siglo XVIII, así que antes de esa época, muchos individuos solamente utilizaban un solo nombre. En consecuencia, es posible que existan diferentes versiones del apellido "Le Pocreau" y que algunas se hayan formado más tarde debido a errores en la escritura o pronunciación.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del apellido Le pocreau

Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir la historia de mi familia ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del apellido Le pocreau

Significado y origen del apellido Le pocreau

El apellido Le Pocreau proviene del idioma francés y tiene su origen en la región normanda de Francia. Su significado se traduce como "el que pertenece a la propiedad" o "el posesor de la heredad". Este apellido surgió originalmente como un apellido topónimo, donde los habitantes de una determinada propiedad o villa adoptaban su nombre. Al migrar a diferentes regiones, algunas formas del apellido se han adaptado a las diversas lenguas y dialectos locales, incluyendo versiones como Le Pocherau, Pocheraud y Pocreau.

Distribución geográfica del apellido Le pocreau

El apellido Le Pocreau tiene una concentración principal en Francia, particularmente en la región Bretaña, donde es originario. Sin embargo, también se encuentra en otros lugares de Europa, debido a las migraciones históricas, aunque en menor cantidad. En Canadá, el apellido está principalmente localizado en la provincia de Quebec, reflejando la inmigración francesa en dicho país. A nivel mundial, se encuentran pocos registros del apellido Le Pocreau fuera de estas regiones.

Variantes y grafías del apellido Le pocreau

El apellido Le Pocreau tiene varias grafías posibles debido a diferentes transcripciones y traducciones del idioma francés al español. Algunas de las variantes del apellido pueden ser: Le Poquer, Le Pocquer, Le Pocher, Le Pouchier, Le Puchier y Le Pucier. Además, puede encontrarse grafías con diferentes acentuaciones o sin acentos, como: Le Pocreau, Le Pocreau' y Le Pocreau'. Estas variantes reflejan la flexibilidad en la escritura de nombres franceses que ha surgido a través del tiempo.

Personas famosas con el apellido Le pocreau

Los Le Pocreau más famosos son Pierre Le Pocreau (actor francés), y Cécile Le Pochat, una célebre actriz belga que ha trabajado en varias películas y series. Además, Julien Le Pichon, un astrónomo francés conocido por su trabajo en la astrofísica, también pertenece a esta familia apellida.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Le pocreau

El apellido Le Pocreau es originario del norte de Francia y más específicamente de la región de Normandía, donde se cree que proviene de los asentamientos vikingos de la Edad Media. Según las fuentes genealógicas disponibles, el apellido se origina en un lugar llamado Pocquet, situado cerca de la ciudad de Rouen, y se ha documentado por primera vez en 1060 con la figura de Guillaume de Le Pocreau. Posteriormente, el apellido se diversificó en varias formas en Francia, incluyendo Le Pocquet, Le Potrot, Le Pouget y otros. Durante los siglos siguientes, muchos miembros de la familia emigraron a países como Canadá, Estados Unidos, Reino Unido y Australia, donde el apellido se ha preservado y continuado hasta la actualidad.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Le-bars (Apellido)

apellidos > le-bars

El apellido Le Bars es de origen francés. Proviene de la región de Bretaña, en el noroeste de Francia. Es un apellido toponímico, derivado de "barre" que significa "barra" en f...

Le-beherec (Apellido)

apellidos > le-beherec

El apellido "Le Beherec" parece tener un origen francés. Sin embargo, no se encuentra información suficiente disponible para determinar su origen específico o su significado exa...

Le-besco (Apellido)

apellidos > le-besco

El apellido Le Besco tiene su origen en Francia. Es un apellido de localidad y significa "del pueblo de Bésco". Bésco es una población en el departamento de Pirineos Orientales,...

Le-bizec (Apellido)

apellidos > le-bizec

El apellido le Bizec tiene origen francés. Es un apellido que probablemente se derive de un nombre de lugar en el departamento de Côtes-d'Armor, en la región de Bretaña, Franci...

Le-boedec (Apellido)

apellidos > le-boedec

El apellido Le Boeuf se origina de la región de Francia llamada Normandía. Proviene del antiguo francés "boeuf", que significa 'toro' o 'buey'. Los apellidos hereditarios origin...

Le-bouhellec (Apellido)

apellidos > le-bouhellec

El apellido "Le Bouhellec" tiene un origen francés y es de etimología bretona. Es posible que se derive de la palabra "bouhellec", que en bretón significa "buena salud" o "buena...

Le-boulch (Apellido)

apellidos > le-boulch

El apellido Le Boulch tiene su origen en Francia. Es un apellido toponímico que proviene de lugares con ese nombre, como por ejemplo "Le Boulch" en Normandía o "Le Bouchet" en la...

Le-bourlegat (Apellido)

apellidos > le-bourlegat

El apellido Le Bourgeois proviene de Francia y se deriva del latín "burgosius" o "bourgensis", que significa "de la villa" o "del pueblo". Posteriormente, pasó a llamarse "Le Bou...

Le-bozec (Apellido)

apellidos > le-bozec

El apellido Le Bozec es de origen francés y se trata de un topónimo que deriva de una localidad o lugar llamado "Beaucé" (o Beauce) en la región francesa de Sarthe. A través d...

Le-branchu (Apellido)

apellidos > le-branchu

El apellido Le Branchu es de origen francés. Proviene del término "branchu", que significa "con ramas" en francés. Es posible que originalmente fuera un apodo para alguien que v...

Le-calvez (Apellido)

apellidos > le-calvez

El apellido Le Calvez no tiene un origen claro seguro. Sin embargo, puede derivar de dos posibles fuentes. Una posible derivación proviene del lugar francés de Le Calveire en la ...

Le-cardiet (Apellido)

apellidos > le-cardiet

El apellido "Le Cardiet" es de origen francés. Parece proveniente de la región de Bretaña en Francia. Podría derivarse de la palabra "Cardi" que significa "cardia" en latín, o...

Le-cloarec (Apellido)

apellidos > le-cloarec

El apellido Le Cloc'h proviene del Bretaña francesa. Es un apellido de origen topónimo, que originalmente se refería a alguien cuyo hogar estaba en una colina con un árbol de r...

Le-coadou (Apellido)

apellidos > le-coadou

El apellido Le Coadou tiene su origen en Francia y proviene del nombre de un lugar de la región de Occitania. En particular, el apellido se deriva del topónimo "Le Coat", que se ...

Le-cocq (Apellido)

apellidos > le-cocq

El apellido Le Cocq tiene su origen en Francia y se traduce al español como "El Jabalí". Esto se debe a que el apellido proviene del antiguo juego de palabras donde se refiere a ...