Fondo NomOrigine

Apellido Le-naour

¿Cuál es el origen del apellido Le-naour?

El apellido Le-Naour tiene su origen en la región mediterránea, específicamente en Líbano y Siria, donde se encuentran comunidades de árabes cristianos maronitas. "Le" es una variación del apellido común "El", que proviene de un título honorífico árabe antiguo, y "Naour" significa "jardín" en árabe.

Aprende más sobre el origen del apellido Le-naour

Significado y origen del apellido Le-naour

El apellido Le-Naour tiene su origen en la región mediterránea, más específicamente en Líbano. Es una variante de Naour, el cual es de origen árabe y significa "sitio fortificado". El prefijo "Le" es común en Francia y se utiliza a menudo para apellidos de origen extranjero. En el contexto del apellido Le-Naour, podría indicar que la familia proviene originalmente de Líbano y luego migró a Francia o alguna otra parte del mundo. Es importante mencionar que las personas con este apellido pueden tener orígenes en otras regiones mediterráneas que también utilizan el mismo apellido.

Distribución geográfica del apellido Le-naour

El apellido Le-Naour se encuentra principalmente concentrado en el Líbano y Israel, países donde existe una significativa comunidad judía con origen en la región mediterránea. Sin embargo, también hay descendientes del mismo apellido en otros países, como Francia, Estados Unidos, Canadá y Australia, debido a la migración histórica de personas judías originarias de esas regiones. El apellido Le-Naour se considera una variante del apellido Levi-Naour o Naour, que tiene raíces en el Líbano.

Variantes y grafías del apellido Le-naour

El apellido Le-Naour tiene diferentes variantes y grafías, principalmente debido a los distintos sistemas de transcripción del alfabeto hebreo al alfabeto latino.

Algunas formas más comunes del apellido incluyen: Le Naour, Lenauer, L'Naour, Lenaour, Leaouar y L'naor.

Además, también es posible encontrar varios dialectos o regiones donde el apellido se escriba de manera ligeramente diferente. Por ejemplo, en algunas partes del Líbano y Siria, puede verse como "El-Naour" o "Al-Naour".

Es importante destacar que, debido a las diferentes transcripciones posibles del alfabeto hebreo, existe una amplia variedad de formas en el apellido Le-Naour.

Personas famosas con el apellido Le-naour

Entre las personas famosas con el apellido Le Naour, se encuentra la cantante y compositora libanesa Myriam Fares, conocida por su carrera musical en Oriente Medio y sus duetos con artistas como Rihanna y Shakira. Además, hay a Pierre Le Naour, un arquitecto francés que ha recibido numerosos premios por sus diseños innovadores de edificios, incluido el Centro Internacional para la Artesanía en París (Cité de la Céramique). Finalmente, mencionamos a Hiam Abbass, actriz palestino-francesa que ha obtenido reconocimiento internacional por sus papeles en películas como "Una noche en el desierto" y "Juan de Dios".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Le-naour

El apellido Le-Naour posee orígenes semíticos y se origina en los países del Levante Medio, específicamente en la región de Siria y Líbano. Se cree que deriva de una localidad antigua llamada Na'our, ubicada en el valle de Beqaa en Líbano. Los miembros de esta familia tuvieron una presencia significativa en la región durante los siglos XIX y XX, participando activamente en comercio, política y cultura del Oriente Medio. A través de la diáspora, este apellido se ha extendido por el mundo, siendo notablemente común en países como Israel, Estados Unidos, Francia y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Le-bars (Apellido)

apellidos > le-bars

El apellido Le Bars es de origen francés. Proviene de la región de Bretaña, en el noroeste de Francia. Es un apellido toponímico, derivado de "barre" que significa "barra" en f...

Le-beherec (Apellido)

apellidos > le-beherec

El apellido "Le Beherec" parece tener un origen francés. Sin embargo, no se encuentra información suficiente disponible para determinar su origen específico o su significado exa...

Le-besco (Apellido)

apellidos > le-besco

El apellido Le Besco tiene su origen en Francia. Es un apellido de localidad y significa "del pueblo de Bésco". Bésco es una población en el departamento de Pirineos Orientales,...

Le-bizec (Apellido)

apellidos > le-bizec

El apellido le Bizec tiene origen francés. Es un apellido que probablemente se derive de un nombre de lugar en el departamento de Côtes-d'Armor, en la región de Bretaña, Franci...

Le-bouhellec (Apellido)

apellidos > le-bouhellec

El apellido "Le Bouhellec" tiene un origen francés y es de etimología bretona. Es posible que se derive de la palabra "bouhellec", que en bretón significa "buena salud" o "buena...

Le-bozec (Apellido)

apellidos > le-bozec

El apellido Le Bozec es de origen francés y se trata de un topónimo que deriva de una localidad o lugar llamado "Beaucé" (o Beauce) en la región francesa de Sarthe. A través d...

Le-branchu (Apellido)

apellidos > le-branchu

El apellido Le Branchu es de origen francés. Proviene del término "branchu", que significa "con ramas" en francés. Es posible que originalmente fuera un apodo para alguien que v...

Le-cardiet (Apellido)

apellidos > le-cardiet

El apellido "Le Cardiet" es de origen francés. Parece proveniente de la región de Bretaña en Francia. Podría derivarse de la palabra "Cardi" que significa "cardia" en latín, o...

Le-coz (Apellido)

apellidos > le-coz

El origen del apellido "Le Coz" es francés. "Le" es un artículo definido en francés, y "Coz" es un apellido francés de origen bretón. En francés, "coz" significa "antiguo" o ...

Le-cuziat (Apellido)

apellidos > le-cuziat

El apellido Le Cuziat parece tener origen francés. Es posible que provenga de la región de Auvernia, en el centro de Francia. Es un apellido que posiblemente esté relacionado co...

Le-floch (Apellido)

apellidos > le-floch

El apellido "Le Floch" tiene un origen francés. Es un apellido muy común en Bretaña, una región ubicada en el noroeste de Francia. "Le Floch" significa "el flequillo" en francÃ...

Le-guen (Apellido)

apellidos > le-guen

El apellido Le Guen tiene su origen en la región Bretón de Francia. El nombre deriva del topónimo Leguen que significa "cabo", posiblemente por haber habido una aldea o un puebl...

Le-guennec (Apellido)

apellidos > le-guennec

El apellido "Le Guennec" es de origen francés, específicamente breton. Proviene de la palabra francesa antigua "gouenehenn", que significa "lobo" en bretón. Los nombres compuest...

Le-guenno (Apellido)

apellidos > le-guenno

El apellido "Le Guenno" es de origen francés. En la lengua francesa, su significado podría derivar de "Lieu Neuf", que significa 'nuevo lugar'. Sin embargo, es importante tener e...

Le-guillou (Apellido)

apellidos > le-guillou

El apellido Le Guillou es de origen francés. Es un apellido toponímico que se refiere a una persona que vivía en un lugar llamado Guillou. El prefijo "Le" indica "el" en francé...