El apellido Lawi parece provenir de origen inglés. Según los registros disponibles, este apellido podría ser una forma derivada o variantidad de los apellidos Lawley, Laley o Lawlees, que a su vez tienen sus raíces en el topónimo del lugar donde originalmente vivieron las personas con estos nombres: Lawley en Shropshire (Inglaterra). Sin embargo, es posible que también existan orígenes étnicos o culturales diferentes para este apellido en otras regiones del mundo. Es recomendable realizar una investigación más exhaustiva si se desea conocer su origen con mayor precisión.
Aprende más sobre el origen del apellido Lawi
Significado y origen del apellido Lawi
El apellido Lawi es originario del antiguo Israel. Proviene del nombre hebreo bíblico "Levi", uno de los doce hijos de Jacob y antepasado directo del sacerdocio israelita. La tribu levítica, a la que pertenecía Levi, fue responsable del servicio ritual en el Templo judío. El apellido Lawi puede derivarse del hebreo "lev" (corazón), aludiendo a su función sacerdotal en los cultos religiosos. De esta forma, este apellido tiene un origen bíblico y está profundamente ligado a la historia y tradición judía.
Distribución geográfica del apellido Lawi
El apellido Lawi se encuentra principalmente asociado con comunidades indígenas de América Central y del Sur, particularmente entre los pueblos mayas de Guatemala y México. También se encuentran personas con este apellido en otros países como Belice, El Salvador, Honduras y Estados Unidos, donde se han asentado comunidades indígenas originarias de América Central. Sin embargo, es importante destacar que la distribución geográfica del apellido Lawi no está limitada a estos territorios y puede encontrarse en otras regiones debido a la diáspora histórica de personas de origen maya.
Variantes y grafías del apellido Lawi
El apellido Lawi puede presentarse con diversas variaciones y grafías debido a la transliteración entre diferentes sistemas de escritura. Algunas de las versiones más comunes incluyen:
* Lawi (fonética inglesa)
* Lawei (transcripción en chino tradicional)
* 羅威 (transcripción en chino simplificado)
* Rowei (apellido inglés derivado de la transliteración del apellido chino)
* Rovi, Rowy o Rowee (variaciones inglesas)
También pueden encontrarse otras versiones menos comunes, como Lawi, Rowey o Rowie, entre otros. Es importante tener en cuenta que el apellido puede tener diferentes pronunciaciones según la lengua y la región donde se utilice.
Personas famosas con el apellido Lawi
Las personas más famosas con el apellido Lawi son escasas en la esfera global, pero algunos notables incluyen a:
1. Billy Lawi Omolong (1954-), político keniata que ha servido como ministro de Gobierno y Coordinación de Servicios Nacionales.
2. Jemimah Lawi (1987-), atleta keniana especializada en carreras de larga distancia.
3. Peter Lawi Ole Kipkoech (1965-), maratonista keniata que participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
4. Sylvester Lawi (1950-2018), político sierra leonés, ministro de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional desde 2007 hasta 2012.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lawi
El apellido Lawi es originario del País Vasco y Navarra en España. Se trata de un apellido toponímico que proviene del lugar llamado Lawina, situado en la provincia de Álava. Este apellido también se encuentra en Navarra y otras zonas de España, así como en Estados Unidos gracias a la emigración vasca. La variante más común del apellido es Lawiro, debido a un proceso de fonética vasca en el que las consonantes finales se suprimen. También existen variantes como Lawitz o Laive, así como formas compuestas como Larregi-Lawi, relacionadas con otros apellidos del País Vasco.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "Law" es de origen inglés y proviene del antiguo nombre anglosajón "lawe", que significa 'ley'. Fue un apellido profesional utilizado por los notables para identifica...
El apellido "Law Gang" tiene origen anglosajón. El término "Law" proviene del inglés antiguo "hlaw", que significa "colina" o "elevación", y "Gang" es de origen escocés y se r...
El apellido Law-Lin es de origen chino y se origina de la provincia de Cantón (Guangdong) en China. El apellido Law o Lau (劉/屯) y Lin (林) son dos apellidos distintos, pero a...
El apellido Lawadi no es fácilmente relacionable con un origen específico de habla hispana o europea. El apellido Lawadi parece tener orígenes africanos y en particular, puede e...
El apellido Lawaetz es originario de Dinamarca y proviene de un nombre personal antiguo danés. Su significado aproximado es "hijo del juez" o "el que posee la ley". Está formado ...
El apellido Lawag no es un apellido comúnmente conocido en ninguna región del mundo y su origen es difícil de determinar exactamente. Es posible que se trate de un nombre person...
El apellido "Lawagey" no es un apellido comúnmente conocido en español o en muchas otras lenguas europeas. Es posible que se trate de una variación ortográfica, una mala transc...
El apellido Lawal es de origen yoruba, una de las principales etnias de Nigeria. La palabra "Lawal" significa "hijo de Lawali", Lawali siendo un nombre propio común entre los yoru...
El apellido Lawal tiene origen nigeriano, específicamente de la etnia Yoruba. Es un apellido común en Nigeria y se cree que deriva de un nombre propio de la región. "Fotos" y "s...
El apellido Lawal Margai tiene origen en África occidental, específicamente en la región de Nigeria. Es un apellido común entre los pueblos de la etnia Hausa.
El apellido Lawalin no es de origen claramente definido, pero se cree que puede provenir de diversas regiones con nombres similares o posibles derivaciones. Por ejemplo, puede ser ...
El apellido Lawan Kano proviene de la región de Kano en Nigeria. Kano es una ciudad importante en el país y el apellido Lawan es común entre la población hausa de esa región.
