Fondo NomOrigine

Apellido Law

¿Cuál es el origen del apellido Law?

El apellido "Law" es de origen inglés y proviene del antiguo nombre anglosajón "lawe", que significa 'ley'. Fue un apellido profesional utilizado por los notables para identificar su ocupación como juristas o magistrados. También puede provenir de lugares en Inglaterra con nombres similares, como Lawford y Lawhitton.

Aprende más sobre el origen del apellido Law

Significado y origen del apellido Law

El apellido Law proviene del nombre anglosajón antiguo "lawe", que significa "ley" o "derecho". Originalmente se utilizaba como un apelativo para designar a un individuo que era conocido por su sabiduría jurídica, así como a aquellos que trabajaban en el campo de la justicia. El apellido Law es una forma anglicada del apellido original nórdico-germánico "Lag" o "Lawr", que tiene el mismo significado. A lo largo de la historia, los portadores de este apellido han destacado en campos diversos como la política, la justicia, la educación y las artes.

Distribución geográfica del apellido Law

El apellido Law es originario del Reino Unido y se asocia históricamente con Escocia, donde es uno de los diez apellidos más comunes. Posteriormente, se extendió a otros países como Estados Unidos, Canadá y Australia debido a la emigración escocesa. Hoy en día, el apellido Law también se encuentra en diversas regiones del mundo, con una concentración notable en el Reino Unido, Estados Unidos y otras naciones de habla inglesa.

Variantes y grafías del apellido Law

El apellido "Law" puede presentarse con varias grafías y variantes, que incluyen:

* Law (original)
* Lawe (forma alternativa histórica en inglés antiguo)
* De la Ley (traducción directa del inglés al español)
* Del Law (forma modificada con una preposición artículo inglés)
* Lawson (apellido derivado de "Law" mediante agregación del sufijo "-son", que en inglés significa "hijo")
* Lowe (variante alternativa posiblemente derivada de un apellido nórdico)
* Laue (forma alternativa alemana)
* De Law (variante con la preposición artículo holandés).

Todas estas formas pueden encontrarse entre los registros históricos y actuales en países que hablan inglés, y también podrían encontrarse como nombres de pila, aunque esto puede variar según las costumbres y tradiciones locales.

Personas famosas con el apellido Law

Jamie Foxx (Eric Marlon Bishop), actor y cantante estadounidense que ha recibido premios como el Óscar y el Globo de Oro; Burrhus Frederic Skinner, psicólogo y padre de la conductismo moderna; Emma Law, actriz y modelo británica conocida por su papel en la serie "Holby City"; Brian Law, tenor inglés considerado uno de los mejores intérpretes de repertorio barroco; John Nevil Maskelyne, ilusionista y mago inglés que ayudó a popularizar la ilusión de la cabeza decapitada.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Law

El apellido Law tiene orígenes celta y se piensa que proviene del apodo gaélico "Law" o "Laew" que significa "brave" o "arrojado". Aunque su uso se ha registrado en diferentes países, el apellido Law es comúnmente asociado con escoceses y irlandeses. Se cree que los primeros registros del apellido datan del siglo XIII en Escocia. El clan principal de Law en Escocia es Clan Lawrie, que se originó en la región de Aberdeenshire y tuvo participación activa en las guerras escocesas del siglo XVII. También hay una línea de Law que se originó en Irlanda del Norte y tuvo notables miembros como el político John Law, fundador del Banco de Francia, y el explorador Arctic Sir John Franklin. El apellido Law es común en los Estados Unidos, Canadá, Australia y otros países donde la población escocesa y irlandesa se asentó durante las migraciones europeas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Law-gang (Apellido)

apellidos > law-gang

El apellido "Law Gang" tiene origen anglosajón. El término "Law" proviene del inglés antiguo "hlaw", que significa "colina" o "elevación", y "Gang" es de origen escocés y se r...

Lawadesa (Apellido)

apellidos > lawadesa

El apellido Lawadesa tiene origen africano, específicamente en la región de Nigeria.

Lawal fotos snk (Apellido)

apellidos > lawal-fotos-snk

El apellido Lawal tiene origen nigeriano, específicamente de la etnia Yoruba. Es un apellido común en Nigeria y se cree que deriva de un nombre propio de la región. "Fotos" y "s...

Lawal margai (Apellido)

apellidos > lawal-margai

El apellido Lawal Margai tiene origen en África occidental, específicamente en la región de Nigeria. Es un apellido común entre los pueblos de la etnia Hausa.

Lawale (Apellido)

apellidos > lawale

El apellido Lawale tiene probable origen Yoruba, un pueblo de Nigeria.

Lawan kano (Apellido)

apellidos > lawan-kano

El apellido Lawan Kano proviene de la región de Kano en Nigeria. Kano es una ciudad importante en el país y el apellido Lawan es común entre la población hausa de esa región.

Lawana (Apellido)

apellidos > lawana

El apellido Lawana tiene origen africano, específicamente en la región de Nigeria.

Lawana afridi (Apellido)

apellidos > lawana-afridi

El apellido Lawana Afridi tiene su origen en la región de Pakistán y Afganistán. Es un apellido común entre la etnia afridi, perteneciente a la región de Khyber Pakhtunkhwa en...

Lawand (Apellido)

apellidos > lawand

El apellido Lawand no es originario de un país específico ya que parece ser una combinación de palabras inglesas o posiblemente un apellido adoptado por una persona. Sin embargo...

Lawangare (Apellido)

apellidos > lawangare

El apellido Lawangare tiene origen africano, específicamente proveniente de la región de Kenia.

Lawani yam (Apellido)

apellidos > lawani-yam

El apellido Lawani tiene origen nigeriano, específicamente de la tribu yoruba. Mientras que el apellido Yam es originario de Japón.

Lawani-adetchessi (Apellido)

apellidos > lawani-adetchessi

El apellido Lawani-Adetchessi es de origen africano y más específicamente nigeriano. Se trata de un apellido Yoruba compuesto, que se compone de dos partes: * "Lawani": que prov...

Lawat rou (Apellido)

apellidos > lawat-rou

El apellido Lawat Rou tiene origen en Marruecos.

Lawathie (Apellido)

apellidos > lawathie

El apellido "Lawathie" tiene un origen escocés. Es un apellido que probablemente se derive de un nombre de lugar, posiblemente de un lugar en Escocia.

Lawgun (Apellido)

apellidos > lawgun

El apellido Lawgun tiene origen inglés. Es una variante de Lawton, que a su vez proviene de un topónimo que significa "colina de la col".