Fondo NomOrigine

Apellido Lategan

¿Cuál es el origen del apellido Lategan?

El apellido Lategan es de origen afrikáans o holandés y se encuentra principalmente entre los habitantes de Sudáfrica. En neerlandés, "late" significa 'tarde' o 'pospuesto', mientras que "-gan" es un sufijo común en nombres afrikáans que indica una persona. Por lo tanto, Lategan podría traducirse aproximadamente como 'Llegado Tarde'.

Aprende más sobre el origen del apellido Lategan

Significado y origen del apellido Lategan

El apellido Lategan es originario de Sudáfrica y tiene su raíz en el afrikáans, una lengua derivada neerlandesa hablada principalmente en Sudáfrica. "Lategan" se traduce como "del pueblo de Late" o "originario de Late". La etimología del nombre Late es menos clara y puede derivarse de dos posibles fuentes: una localidad en la provincia neerlandesa de Friesland o de un apellido holandés llamado Laten o Latijn. En Sudáfrica, el apellido Lategan está ampliamente extendido entre los afrikáneros y es considerado uno de sus apellidos patronímicos más comunes.

Distribución geográfica del apellido Lategan

El apellido Lategan tiene una concentración significativa en Sudáfrica, más específicamente en las provincias del Cabo Occidental y Cabo Oriental, donde se originó entre los colonos holandeses y descendientes de esclavos libres. También es común en otras áreas sudafricanas como el Estado Libre y el Transvaal. Además, se encuentra en pequeñas cantidades en otros países africanos vecinos, tales como Zimbabue e Swazilandia. A nivel internacional, el apellido Lategan puede encontrarse en Países Bajos, donde hay una comunidad de sudafricanos de ascendencia afrikáner.

Variantes y grafías del apellido Lategan

Las variantes y grafías del apellido Lategan incluyen: Lategan, Latigan, Lategan, Lategon, Lattegan, Latteen, Lateene, Lateen, Lattein, Latijn, Latien, Latégan, Latégin, Latégon, Latégin. También se puede encontrar el apellido con diferentes acentuaciones en español, como: Lategan, Lategán, Latégán. Debe tenerse en cuenta que estas grafías pueden variar dependiendo de la región geográfica y cultural donde se utilice el nombre.

Personas famosas con el apellido Lategan

Yolandi Visser y Francois du Toit son dos famosos miembros de la familia Lategan. Yolandi es una cantante, rapera, y actriz sudafricana más conocida por su participación en la banda Die Antwoord. Por otro lado, Francois du Toit es un exjugador de rugby sudafricano que jugó como fullback para los Springboks entre 2016 y 2018. Además, Francois fue nombrado en el equipo de la World Rugby del año en 2017.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lategan

El apellido Lategan tiene orígenes africanos y se encuentra predominantemente entre los afrikáneres, descendientes de los colonos neerlandés-gobernantes del cabildo de la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales en Sudáfrica durante el siglo XVII. La palabra Lategan puede derivarse del africano holandés "lateien" que significa "agujerear" o del nederländico "Late" que significa tarde, refiriéndose posiblemente a un agricultor tardío. Existen varias ramas y linajes de la familia Lategan en Sudáfrica, incluyendo los Lategan de la provincia del Cabo Occidental y los Lategan de Mpumalanga, que son conocidos por su participación activa en la política y la agricultura.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 26 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Lata (Apellido)

apellidos > lata

El apellido Lata puede derivar de diversas fuentes ya que es un apellido común en varios países y regiones. En España, por ejemplo, podría ser un topónimo derivado de lugares ...

Lataf (Apellido)

apellidos > lataf

El apellido "Lataf" tiene origen árabe. Es un apellido de la región de Oriente Medio y puede encontrarse principalmente en países como Siria, Líbano, Jordania y Palestina.

Latai (Apellido)

apellidos > latai

Latai es un apellido de origen vasco. El significado exacto o la historia específica detrás de este apellido no se conoce con certeza.

Lataif (Apellido)

apellidos > lataif

El apellido "Lataif" tiene origen árabe y significa "bellezas" o "cosas bellas". Es un apellido que se encuentra principalmente en países de habla árabe.

Lataifa (Apellido)

apellidos > lataifa

El apellido "Lataifa" tiene origen árabe.

Lataillade (Apellido)

apellidos > lataillade

El apellido "Lataillade" es de origen francés. Se deriva de la localidad "La Taille-Adhée" en el departamento de Calvados, región de Normandía, Francia. A veces se escribe con ...

Latakwall (Apellido)

apellidos > latakwall

El apellido "latakwall" tiene origen desconocido, no se ha podido determinar su etimología con certeza.

Latambar (Apellido)

apellidos > latambar

El apellido "Latambar" parece tener origen desconocido o poco común, ya que no se encuentra información clara sobre su etimología o procedencia específica en fuentes disponible...

Latamble (Apellido)

apellidos > latamble

El apellido Latamble tiene su origen en el país de Francia. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a un lugar geográfico específico.

Latamene (Apellido)

apellidos > latamene

No se pudo encontrar información sobre el origen del apellido "Latamene". Es posible que sea un apellido poco común o que provenga de una región o comunidad específica que no t...

Latan (Apellido)

apellidos > latan

El apellido Latan tiene origen francés. Se deriva del término "latin", que hace referencia a alguien de origen latino.

Lataoui (Apellido)

apellidos > lataoui

El apellido Lataoui tiene origen bereber, siendo común en Marruecos y Argelia. Es posible que provenga de algún topónimo o de alguna tribu beréber.

Latap (Apellido)

apellidos > latap

El apellido Latap tiene origen francés, derivado de la palabra francesa "l'Atap" que significa "el tejado".

Latapie (Apellido)

apellidos > latapie

El apellido Latapie tiene origen francés. Proviene de la región de Aquitania, en el suroeste de Francia. Es un apellido que se deriva de la palabra en francés "latapie", que sig...

Latapy (Apellido)

apellidos > latapy

El apellido Latapy es de origen caribeño, específicamente de la región Guyana. Es común entre los pobladores indígenas de esta zona, los Wapishana o Wayapi, cuyo nombre origin...