Fondo NomOrigine

Apellido Lafaille

¿Cuál es el origen del apellido Lafaille?

El apellido "Lafaille" es originario de Francia. Se trata de un apellido de origen topónimo que deriva de una localidad llamada La Faille en Normandía o en Bretaña, en la región norte de Francia. El apellido puede significar "la brecha" o "el vacío", y se originó en alguien que vivió cerca de alguna brecha o fosa en el terreno. Existe la posibilidad de que también pudiera derivar de un nombre de persona desconocido. Este apellido puede encontrarse con diferentes variaciones, como La Faille, Lafaille, Le Faille y Lefaille.

Aprende más sobre el origen del apellido Lafaille

Significado y origen del apellido Lafaille

El apellido Lafaille posee orígenes franceses, derivado del topónimo "Lafaille," que proviene de las palabras medias y altas edades francas, específicamente "la fauche" (el cortejo o el corte) en referencia a una extensión de tierra agrícola. Es probable que algunos de los primeros Lafaille se establecieran en las regiones del valle del Loira y Poitou, donde se encuentran varios topónimos similares. El apellido se extendió a otras partes de Francia durante la Edad Media y la Edad Moderna. Además, existen casos de emigrantes franceses que llevaron el apellido Lafaille a otros países, especialmente en el Imperio Británico. El apellido se escribe de diversas maneras, incluyendo Lafaille, La Faille, Lafaile y muchas otras variaciones, dependiendo del país o región en donde se originó la familia.

Distribución geográfica del apellido Lafaille

El apellido Lafaille se encuentra principalmente concentrado en Francia, siendo una variante regional del apellido Laffaille. Se localiza principalmente en el oeste y norte del país, regiones como Bretaña y Países del Loira, donde es más común. También hay un número significativo de personas con este apellido en Quebec, Canadá, debido a la inmigración francesa histórica en la región. En menor medida, también se encuentra en Bélgica, Luxemburgo y otros países de Europa, así como en Estados Unidos, principalmente en lugares con concentraciones de descendientes de inmigrantes franceses.

Variantes y grafías del apellido Lafaille

El apellido La Faille o Lafaille posee varias grafías y variantes en español debido a su origen francés y diferentes traducciones al castellano, que incluyen Lafaille, Lafaillé, La Faillé, La Fallé y La Fal'lle. También es posible encontrar grafías que combinan caracteres latinos con caracteres especiales como acentos, tildes y apóstrofos en un intento de aproximarse a la pronunciación francesa, por ejemplo: La Faille', La Faillè o La Fal'lle'. Además, se pueden encontrar variaciones en el orden de los nombres, como apellido-primer-nombre (Lafaille Juan) y nombre-apellido-primer (Juan Lafaille).

Personas famosas con el apellido Lafaille

Entre los Lafayette más conocidos se encuentran:

Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier, marqués de La Fayette, (1757-1834), un general francés que luchó en la Guerra de Independencia de Estados Unidos.

Nicolas Lafayette, (1926-2018), un actor y director franco-estadounidense, conocido por su papel en "The Nun's Story" y "Cleopatra".

Laurel Lafayette, una actriz estadounidense, más conocida por su papel como Jillian Becker en la serie de televisión "Star Trek: Enterprise".

Yves Lafaye-Lambert, un astrónomo francés que ha trabajado en el proyecto Hubble y es conocido por descubrir exoplanetas utilizando la luz de estrellas anfitrionas.

Estos son algunos de los Lafayette más notables en diversas áreas, tanto en la historia como en la actualidad.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Lafaille

El apellido Lafaille es originario de Francia y tiene su origen en Normandía. Posiblemente se deriva del lugar de La Falle, situado en el departamento de Eure. Algunas fuentes sugieren que podría ser un apellido topónimo, derivado de la palabra "falaise," que significa "acantilado" o "precipicio" en francés. A lo largo de los siglos, la familia Lafaille ha expandido su presencia a otras regiones de Francia y más allá de sus fronteras. En Canadá, se pueden encontrar muchos descendientes que llevan este apellido, especialmente en Quebec y en las regiones adyacentes de Ontario y Nuevo Brunswick. La investigación genealógica sobre la familia Lafaille continúa siendo un interés para muchos descendientes de esta línea, quienes buscan aprender más sobre sus orígenes y conectarse con otras personas que comparten este apellido.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Lafaa (Apellido)

apellidos > lafaa

El apellido "Lafaa" tiene origen árabe. Proviene de la palabra "Alf", que significa "mil" en español. Es un apellido que pertenece a la cultura árabe y puede encontrarse en vari...

Laface (Apellido)

apellidos > laface

El apellido "Laface" tiene origen italiano. Es un apellido de origen toponímico, derivado del topónimo "Facci", que hace referencia a un lugar geográfico específico en Italia.

Lafae (Apellido)

apellidos > lafae

El apellido Lafae tiene origen francés.

Lafangi (Apellido)

apellidos > lafangi

El apellido "Lafangi" tiene origen Italiano.

Lafargue (Apellido)

apellidos > lafargue

El apellido "Lafargue" es de origen francés. Puede provenir de diversas regiones de Francia y es posible que tenga diferentes orígenes históricos. Uno de los posibles orígenes ...

Lafat (Apellido)

apellidos > lafat

El apellido Lafat tiene origen francés. Proviene de la región de la Gascuña en Francia y es un apellido que se deriva de la palabra francesa "lafitte", que significa "la fuente"...

Lafayette (Apellido)

apellidos > lafayette

El apellido Lafayette es de origen francés. Proviene de la región de La Fayette en Francia, y es un apellido toponímico que hace referencia a este lugar. Lafayette es también u...

Lafdal (Apellido)

apellidos > lafdal

El apellido Lafdal parece tener origen árabe, específicamente en Marruecos. Es probable que derive de alguna localidad o región específica de dicho país. Sin embargo, no se di...

Lafdil (Apellido)

apellidos > lafdil

El apellido Lafdil tiene origen bereber y es común en Marruecos. Se cree que proviene de la tribu amazigh de los Rif en el norte de África.

Lafeer (Apellido)

apellidos > lafeer

El apellido "Lafeer" tiene su origen en el idioma francés y es de origen toponímico. Proviene de la región de Normandía, en Francia, donde se encontraba la antigua villa de La ...

Lafekeregn (Apellido)

apellidos > lafekeregn

El apellido Lafekeregn parece tener origen etíope, específicamente de la región de Amhara.

Lafer (Apellido)

apellidos > lafer

El apellido Lafer tiene origen francés y puede derivar de la palabra "l'afer", que significa "el asunto" o "el negocio". También puede ser una variante del apellido Laffert, que ...

Lafera (Apellido)

apellidos > lafera

El apellido Lafera puede tener diferentes orígenes según su localización geográfica y el tiempo histórico en que se originó. En general, los apellidos de origen germánico p...

Laferte (Apellido)

apellidos > laferte

El apellido Laferte no tiene un origen claro o indiscutible, ya que puede provenir de diversas regiones y lenguas. Sin embargo, hay una posibilidad de que sea de origen vasco-navar...

Lafertin (Apellido)

apellidos > lafertin

El apellido Lafertin es de origen francés y proviene del lugar La Ferté que se encuentra en varios lugares de Francia, especialmente en los departamentos de Eure-et-Loir, Loir-et...