Fondo NomOrigine

Apellido Labarre

¿Cuál es el origen del apellido Labarre?

El apellido "Labarre" tiene origen francés. Proviene del francés antiguo "Labarre", que significa "la barra", "la vara" o "la barra de una balanza". Es un apellido toponímico que probablemente se originó como un nombre de lugar asociado con una barra física o una balanza, tal vez en referencia a un puente, una frontera o un mercado.

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Aprende más sobre el origen del apellido Labarre

Significado y origen del apellido Labarre

El apellido Labarre tiene su origen en Francia y su significado puede variar según la interpretación. Por un lado, se cree que proviene del antiguo francés "barrer", que significa "derribar" o "destruir", lo que podría sugerir un origen relacionado con la guerra o la defensa de un territorio. Por otro lado, también se ha asociado Labarre con el término "barra", que alude a una barra metálica utilizada en carpintería o construcción, por lo que podría hacer referencia a un ancestro que se dedicaba a esta profesión. La variante "La Barre" se forma al agregar el artículo "la", común en los apellidos franceses. Este apellido ha tenido una dispersión geográfica, llegando a países como Canadá, Estados Unidos y otros territorios de habla francesa, producto de la migración de personas con origen francés. En la actualidad, Labarre es un apellido relativamente común y puede encontrarse en diferentes partes del mundo.

Distribución geográfica del apellido Labarre

El apellido Labarre tiene una distribución geográfica principalmente en Francia y en algunos países francófonos. Es posible encontrar personas con este apellido en regiones como Bretaña, Normandía, Aquitania, Alsacia y Provenza-Alpes-Costa Azul, así como en la ciudad de París. También se puede encontrar en regiones francófonas de Bélgica, Suiza y Canadá, especialmente en la provincia de Quebec. Existen registros de personas con el apellido Labarre en otros países, como Estados Unidos y Argentina, principalmente debido a migraciones de personas de origen francés. Sin embargo, la presencia de este apellido es más significativa en aquellas áreas donde el francés es el idioma predominante. Es importante destacar que aunque la distribución geográfica del apellido Labarre se concentra en Francia y países francófonos, existen personas con este apellido en otros países alrededor del mundo.

Variantes y grafías del apellido Labarre

El apellido Labarre puede encontrarse con diferentes variaciones y grafías a lo largo de la historia y dependiendo de la región. Algunas de las variantes más comunes son Labarré, Laborde, Labarthe, Labarde, Labeurre, Labar, y Labur. Estas variaciones pueden originarse debido a errores de transcripción o pronunciación, así como por diferencias de dialecto y evolución lingüística en diferentes lugares y épocas. La grafía del apellido puede presentar también variaciones, ya sea por la adaptación a diferentes idiomas o por elección personal. Por ejemplo, en francés se emplea la diéresis en forma de "ë" en lugar de la "e" tradicional, como en Labarré. En algunos casos, la grafía puede incluir la adición de acentos o la eliminación de ciertas letras, con el fin de simplificar la pronunciación o adaptarse a nuevas normas ortográficas. En conclusión, el apellido Labarre se puede hallar bajo diferentes variantes y grafías, las cuales pueden estar influenciadas por la región geográfica, el idioma y la época en que se registre.

Personas famosas con el apellido Labarre

La familia Labarre ha sido una figura relevante en el mundo de las artes y el entretenimiento durante varias generaciones. Desde el famoso cantante de ópera francés, François Labarre, cuya poderosa voz dejaba sin aliento a la audiencia, hasta su bisnieto, el aclamado actor de cine Louis Labarre, cuya versatilidad en los roles le ha valido numerosos premios y reconocimientos. Pero no solo en las artes escénicas se han destacado los Labarre. Marie Labarre, una reconocida arquitecta, ha dejado una huella imborrable en el panorama urbano con sus innovadores diseños. Además, el empresario Jacques Labarre ha revolucionado el mundo de la moda con sus diseños vanguardistas y su visión única para la industria. La influencia de la familia Labarre también se ha extendido a la política, con Michel Labarre, quien se convirtió en un destacado líder en su país, trabajando incansablemente para mejorar la calidad de vida de sus compatriotas. En resumen, el apellido Labarre es sinónimo de excelencia y talento en diversas áreas, y su legado continuará inspirando a futuras generaciones.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Labarre

La investigación genealógica sobre el apellido Labarre revela una rica historia que se remonta a la época medieval en Francia. Se cree que el apellido Labarre tiene su origen en el vocablo francés "barrer", que significa "barrer" en español, lo cual sugiere que los primeros portadores del apellido podrían haber tenido alguna ocupación relacionada con la limpieza o la organización de calles. A lo largo de los siglos, la familia Labarre se extendió por varias regiones de Francia, como Normandía, Bretaña y Aquitania, lo cual explica la distribución geográfica actual del apellido. Algunos miembros destacados de la familia Labarre se convirtieron en prominentes comerciantes, artesanos y agricultores en sus respectivas comunidades, mientras que otros emigraron a países de habla hispana como resultado de eventos históricos o en búsqueda de nuevas oportunidades. La investigación genealógica sobre el apellido Labarre sigue siendo un tema de gran interés para aquellos que desean conocer sus raíces ancestrales y su conexión con la historia de Francia.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Laba laba (Apellido)

apellidos > laba-laba

El apellido "Laba Laba" tiene origen africano, específicamente en Nigeria. Es un apellido común entre la etnia Yoruba.

Laba maha (Apellido)

apellidos > laba-maha

El apellido "Laba Maha" tiene origen en Nigeria.

Lababidy (Apellido)

apellidos > lababidy

El apellido Lababidy tiene origen árabe. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a la localidad de origen de la familia o a características geográficas asociada...

Lababinah (Apellido)

apellidos > lababinah

El apellido "Lababinah" no tiene un origen específico conocido, por lo que podría ser difícil determinar su procedencia con precisión. Es posible que sea un apellido de origen ...

Labadisos (Apellido)

apellidos > labadisos

El apellido "Labadisos" tiene origen incierto y podría derivar de una variedad de posibles fuentes etimológicas. No existe una explicación definitiva sobre su origen específico...

Labage (Apellido)

apellidos > labage

El apellido "Labage" tiene origen francés. Es un apellido de tipo toponímico que hace referencia a lugares como "Labajos" o "Labado", en la provincia de Segovia, España. Tambié...

Labal (Apellido)

apellidos > labal

El apellido Labal tiene origen vasco. Proviene del término "la bala", que se refiere al lugar donde habitaban los antiguos linajes de Labal en el País Vasco.

Laban (Apellido)

apellidos > laban

El apellido Laban tiene su origen en Francia y se deriva del nombre personal hebreo "Laban", que significa "blanco" o "brillante". Es un apellido que se ha extendido por varios paÃ...

Labandilo (Apellido)

apellidos > labandilo

El apellido Labandilo tiene origen desconocido.

Labanen (Apellido)

apellidos > labanen

El apellido "Labanen" tiene origen vasco. Es un apellido que deriva del término "Labana", que en euskera significa "pequeño valle".

Labania (Apellido)

apellidos > labania

El apellido "Labania" tiene origen español. Se cree que proviene de la región de Navarra, en el norte de España.

Labaniego (Apellido)

apellidos > labaniego

El apellido "Labaniego" tiene origen español. Proviene de la región de León, específicamente de la localidad de La Bañeza, en la provincia de León. Se cree que deriva de la p...

Labansat (Apellido)

apellidos > labansat

El apellido Labansat tiene origen francés. Es de etimología desconocida, pero se cree que puede tener origen toponímico, es decir, que proviene del nombre de un lugar. Este apel...

Labarca (Apellido)

apellidos > labarca

El apellido Labarca tiene origen vasco. Proviene del nombre vasco "Larrea", que significa "robledal" en castellano. Es un apellido bastante común en Chile, principalmente en la zo...

Labarthe (Apellido)

apellidos > labarthe

El apellido Labarthe tiene origen vasco y significa "lugar de las alubias" en euskera. Es un apellido común en el País Vasco francés y puede encontrarse también en regiones de ...