Fondo NomOrigine

Apellido Kuhfeld

¿Cuál es el origen del apellido Kuhfeld?

El apellido Kuhfeld no tiene un origen claro que se pueda rastrear con certeza a una sola región o etnia, pero su posible significado puede derivarse de palabras en diversos idiomas. * En alemán, "Kuh" significa vaca y "Feld" campo, lo que podría sugerir un origen relacionado con la propiedad agrícola donde se criaban ganados. * En sueco, "Kuhl" puede significar "cool," "cold" o "golpear", mientras que "feld" en sueco también es una variante de "fält," que significa campo. Así, podría derivarse del apellido de alguien que viviera en un lugar llano y fresco (un campo), o alguien que fuera golpeado o golpeara a otros frecuentemente. * En checo, "Kuhl" puede significar "corto," mientras que "feld" en checo es "polje," que significa campo abierto. Así, podría derivarse del apellido de alguien que viviera cerca de un lugar llano y pequeño (un campo). * Finalmente, "Kuhfeld" también puede ser una variante de un apellido judío alemán que se deriva del nombre hebreo "Cohav" o "Cohev," el cual significa "granjero" o "pastor." Puede que el origen exacto del apellido Kuhfeld sea una combinación de varios de estos posibles orígenes, o puede ser que tenga un origen más complejo que aún no se ha rastreado con precisión.

Aprende más sobre el origen del apellido Kuhfeld

Significado y origen del apellido Kuhfeld

El apellido Kuhfeld tiene su origen en la Alemania medieval. Proviene del vocablo antiguo alemán "Kuh" que significa vaca, y "Veld" que puede traducirse como prado o pastura. Posiblemente, este apellido pudo derivarse de un nombre de lugar original donde hubiese muchas vacas o se cultivase algún tipo de vegetación para alimentar a las vacas. En un momento dado, personas que vivían en estos lugares comenzaron a utilizar este apellido como forma de identificarse.

Distribución geográfica del apellido Kuhfeld

El apellido Kuhfeld se distribuye principalmente en Alemania, más precisamente en regiones como Renania-Palatinado, Hesse y Baden-Württemberg. También se encuentra en Austria y Suiza, países con fuertes influencias germánicas. Por otro lado, existe una comunidad estadounidense de origen alemán que lleva el apellido Kuhfeld, localizada principalmente en los estados centrales y orientales, como Illinois, Ohio y Pensilvania.

Variantes y grafías del apellido Kuhfeld

El apellido Kuhfeld posee diversas variantes y grafías en diferentes regiones y contextos lingüísticos. Las principales formas son:

* Kuhfelt
* Kuhfeldt
* Kühfeld (en aleman, con la u omitida)
* Kuhefelt
* Kuhefeldt
* Kuehfeld
* Kuehfelt
* Kuehfeldt

Las versiones en inglés incluyen:

* Kuhfeldt (transcripción directa del apellido original alemán)
* Kuhfelt (similar a la forma alemana pero con el "u" acentuado, típica de algunas regiones de Inglaterra y Escocia)
* Kehfeld (variación fonética posiblemente derivada del inglés)
* Kuehfeldt (transcripción directa con el "ü" aleman representado por "ue")

Personas famosas con el apellido Kuhfeld

Las personas más famosas con el apellido Kuhfeld son la astrónoma alemana Andrea Kuhfeld y el músico estadounidense John Kuhnfeld. La primera, actualmente es profesora asociada en la Universidad de Heidelberg, Alemania y ha trabajado en varios proyectos científicos internacionales relacionados con la astrofísica. Por otro lado, el músico estadounidense John Kuhnfeld es conocido por su trabajo como compositor, arreglista y productor de música para películas, videojuegos y series de televisión.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Kuhfeld

El apellido Kuhfeld se origina en Alemania y posee diversas ramificaciones regionales. La familia Kuhfeld proviene principalmente del área de Sajonia, aunque también se encuentra en Baviera y Renania-Palatinado. En Alemania, el apellido deriva de una antigua profesión relacionada con la agricultura, siendo "Kuh" (vaca) y "Veld" (prado). Una de las ramas más conocidas de la familia Kuhfeld se encuentra en Estados Unidos, donde emigraron varios miembros a principios del siglo XX. En particular, los antepasados de la familia Kuhfeld estadounidense provenían principalmente de la ciudad alemana de Bautzen, en Sajonia. La familia Kuhfeld en América se ha extendido ampliamente a través de los Estados Unidos y Canadá, con una gran concentración en el Medio Oeste de Estados Unidos, particularmente en Nebraska, Kansas y Dakota del Sur.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Kuhajda (Apellido)

apellidos > kuhajda

El apellido Kuhajda es de origen alemán. La palabra Kuhajda proviene del antiguo alemán y puede significar "dueño de la gran vaca". El sufijo "-da" es un sufijo común en muchos...

Kuhl (Apellido)

apellidos > kuhl

El apellido "Kuhl" es de origen alemán y se deriva de una palabra que significa 'frio' o 'hielo'. Puede tener su origen de un nombre personal germano antiguo o referirse a un ocup...

Kuhn de chizelle (Apellido)

apellidos > kuhn-de-chizelle

El apellido Kuhn de Chizelle no es un apellido tradicionalmente encontrado en España o en cualquier otro país hispanohablante. Parece que se trata de una combinación de dos apel...

Kuhnast (Apellido)

apellidos > kuhnast

El apellido Kuhnast es de origen alemán. Se cree que deriva de la palabra alemana "Kuh" que significa vaca y "Nest", que significa nido, lo que podría indicar que el nombre provi...

Kuhnel (Apellido)

apellidos > kuhnel

El apellido Kuhnel tiene su origen en la lengua alemana y se deriva de la palabra "Kuh" que significa vaca y "Nel" que puede ser un diminutivo de "Neule", que es un término antigu...

Kuhnen (Apellido)

apellidos > kuhnen

El apellido "Kuhnen" es de origen germánico. Deriva de la palabra antigua alemana "kuhne", que significa valeroso o firme. A menudo se encuentran variaciones en el apellido debido...

Kuhner (Apellido)

apellidos > kuhner

El apellido Kuhner proviene de la raíz alemana "Kuh" que significa vaca o ganado y "-er" como sufijo que indica profesión. Por lo tanto, el apellido Kuhner podría haberse origin...

Kuhrseed (Apellido)

apellidos > kuhrseed

El apellido Kuhrseed tiene origen alemán. Es un apellido que deriva de la palabra alemana "Körse", que significa "cruz".

Kuhry (Apellido)

apellidos > kuhry

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Kuhswaha (Apellido)

apellidos > kuhswaha

El apellido Kuhswaha tiene su origen en la India, específicamente en la región de Uttar Pradesh. Es un apellido común entre la comunidad hindú de caste Kshatriya.

Kuhwasa (Apellido)

apellidos > kuhwasa

No hay datos disponibles.

Kuhy (Apellido)

apellidos > kuhy

El apellido "Kuhy" tiene origen alemán. Es posible que provenga de la región de Baviera, en Alemania, y puede tener diferentes significados según la variante ortográfica.