Fondo NomOrigine

Apellido Krause

¿Cuál es el origen del apellido Krause?

El apellido Krause proviene del antiguo nombre alemán de Krüsse o Krusa que significa "granza" o "zarzo". Este apellido se puede encontrar principalmente en Alemania, pero también hay personas con este apellido en otros países de habla alemana como Suiza y Austria.

Aprende más sobre el origen del apellido Krause

Significado y origen del apellido Krause

El apellido Krause es originario del norte de Alemania y se puede traducir al español como "el cortador" o "el que corta". Este apellido se deriva del profesión del cortador de leña o jardinero, que en alto alemán es "Kräuter", lo que significa hierbas o plantas. A medida que la gente emigraba y cambiaba regiones, el apellido también evolucionó ligeramente a través del tiempo. Debido a su origen alemán, el apellido Krause es muy común en Alemania, así como en otros países de habla alemana y en las comunidades alemanas en todo el mundo.

Distribución geográfica del apellido Krause

El apellido Krause se distribuye principalmente en regiones europeas de origen germánico. Se encuentra comúnmente en Alemania, Polonia y Lituania. También tiene una presencia significativa en países como Estados Unidos, Canadá y Australia, donde su migración provenía principalmente de alemanes que llegaron a estos territorios a finales del siglo XIX y comienzos del XX. Además, existe una población de apellido Krause en Sudamérica, especialmente en Argentina, donde un número significativo de inmigrantes alemanes se establecieron a fines del siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Krause

El apellido Krause tiene diversas variantes y grafías en diferentes lenguas y regiones, aquí hay algunas de ellas:

* En alemán, el apellido se escribe simplemente como "Krause". Puede encontrarse también como "Krause" o "Krawese", debido a las variaciones en la ortografía alemana.
* En checo y eslovaco, el apellido puede ser escrito como "Krausová" (para una mujer) o "Kraus" (para un hombre). También puede encontrarse con grafías como "Krásný" y "Kráľ".
* En polaco, el apellido se escribe como "Krawiec" para un hombre o "Krawiecka" para una mujer.
* En ruso, el apellido puede ser escrito como "Крауз", "Краузе" o "Кроус".
* En inglés, se han registrado diferentes grafías como "Krause", "Crause", "Krouse" y "Crawes", aunque la más común es "Krause".
* En francés, el apellido puede ser escrito como "Kraus" o "Crause". También puede encontrarse grafías como "Crause" o "Croise".
* En español, hay pocas personas con el apellido Krause. Sin embargo, se han registrado grafías como "Krause", "Crause" y "Crouse".

Personas famosas con el apellido Krause

Las personas más famosas con el apellido Krause incluyen a la actriz estadounidense Robin Krause, conocida por su papel como Holly Ewing en la serie Dallas; al actor y comediante alemán Dieter Krause, conocido por sus interpretaciones en varias películas alemanas; y al exjugador de fútbol alemán Thomas Krause, que ganó la Copa del Mundo en 1990 con Alemania. Además, el científico estadounidense Bruce Krause ha destacado por sus contribuciones en el estudio de la geología y la paleontología. Finalmente, cabe mencionar al cantante alemán Udo Krause, que alcanzó popularidad en los años 70 y 80 con su banda Udo Lindenberg Band.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Krause

El apellido Krause es de origen alemán y se encuentra principalmente distribuido en Alemania, Polonia y Estados Unidos. De acuerdo con la genealogía tradicional alemana, el apellido Krause procede del pueblo germánico de los crovati o hajduci que emigraron al este de Europa en el siglo VIII. El nombre se deriva del vocablo alemán "Krause", que significa "rudo" o "áspero". Algunas personas con el apellido Krause pueden ser descendientes de Johann Krause, un inmigrante alemán que llegó a Pensilvania en 1738. El apellido también se encuentra en Dinamarca y algunos países escandinavos debido a la influencia alemana en esas regiones durante muchos siglos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Kra de (Apellido)

apellidos > kra-de

El apellido Kra de origen alemán. Es una variante de "Kraus" que significa "rizado" en alemán.

Kra ju (Apellido)

apellidos > kra-ju

El apellido "Kraju" es de origen polaco.

Kraba (Apellido)

apellidos > kraba

El origen del apellido "Kraba" es checo. Este apellido proviene de la República Checa y pertenece a la cultura checa.

Krachai (Apellido)

apellidos > krachai

El apellido Krachai es de origen tailandés. Se cree que proviene de una planta llamada "krachai", que se utiliza en la cocina tailandesa como especia y tiene propiedades medicinal...

Krack (Apellido)

apellidos > krack

El apellido Krack es de origen alemán. Proviene de la palabra alemana "krach", que significa "ruina" o "fracaso". Es posible que este apellido haya surgido como un sobrenombre par...

Krad (Apellido)

apellidos > krad

El apellido "Krad" no tiene un origen definido, ya que no parece corresponder a ningún apellido conocido en ningún idioma o región específica. Es posible que sea un apellido po...

Kraen (Apellido)

apellidos > kraen

El apellido Kraen tiene origen alemán. Es una variante de la palabra "krähen", que significa "cuervo" en alemán.

Krafi (Apellido)

apellidos > krafi

El apellido "Krafi" es de origen eslavo y probablemente se derive de la palabra "krafi", que significa "rápido" o "ágil" en algunos dialectos eslavos. Es un apellido poco común ...

Kraft (Apellido)

apellidos > kraft

El apellido Kraft proviene de Alemania y significa "fuerza" o "poder". Es un nombre alemán común que se encuentra también en otros países donde existió la influencia cultural ...

Krahe (Apellido)

apellidos > krahe

El apellido Krahe es de origen alemán. Se cree que proviene de la región de Baja Sajonia, en Alemania, y se supone que su significado podría relacionarse con palabras que signif...

Krahenbuhl (Apellido)

apellidos > krahenbuhl

El apellido "Krahenbuhl" tiene origen alemán. Es un apellido que se deriva de la combinación de las palabras "Krahen", que significa "cuervo", y "Buhl", que significa "colina" en...

Krahthi (Apellido)

apellidos > krahthi

El apellido "Krahthi" tiene origen alemán.

Kraida (Apellido)

apellidos > kraida

El apellido "Kraida" tiene su origen en Europa del Este, específicamente en países como Rusia, Ucrania y Polonia. Su significado no es claro, pero posiblemente tenga alguna relac...

Kraidi (Apellido)

apellidos > kraidi

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Kraidy (Apellido)

apellidos > kraidy

El apellido "Kraidy" tiene un origen árabe. Es un apellido común en países de habla árabe como Líbano, Siria o Egipto. La palabra "Kraidy" puede tener diferentes significados ...