El apellido Kleinbort tiene su origen en alemán. La palabra "Klein" significa pequeño y "Bort" puede ser un nombre o una abreviación de alguno de los antiguos apellidos alemanes, como por ejemplo Borte, Borst o Borchert.
El apellido Kleinbort es originario del judío-alemán, con raíces en Alemania central y meridional. Deriva de los términos alemanes "klein" que significa pequeño y "Bort" o "Port", ambos términos a su vez derivados de topónimos del lugar donde se establecieron sus antepasados. Por lo general, en lenguas germánicas, un apellido que contenga el término "klein" suele indicar que los miembros de la familia fueron originalmente pequeños propietarios de tierras o artesanos. No obstante, es importante tener en cuenta que la historia y las tradiciones familiares pueden diferir según las generaciones y familias.
El apellido Kleinbort se encuentra principalmente concentrado en países europeos, como Alemania y Polonia, debido a sus orígenes judíos asquenazíes. Sin embargo, también puede encontrarse entre la comunidad judía de Argentina y Uruguay, donde muchos descendientes de inmigrantes judíos central europeos se establecieron durante el siglo XX. Además, algunas personas con este apellido pueden vivir en otros países de Sudamérica, como Brasil y México, debido a la dispersión histórica de la comunidad judía. Por último, hay algunos individuos Kleinbort en Estados Unidos, principalmente en Nueva York, pero es un caso menos común.
El apellido Kleinbort puede presentarse con varias grafías y variaciones debido a diferentes traducciones y adaptaciones a distintos idiomas o sistemas de transcripción. Algunas de las versiones más comunes incluyen:
* Kleibort (en alemán, que es la forma original del apellido)
* Kleinbart (variante alemana)
* Kleinbortt (forma aumentativa)
* Klainbort (sin acento)
* Kleinborn (en inglés, en que se representa el sonido /rt/ con una 'n')
* Kleinbauer (en checo y eslovaco, que significa "pequeño labrador")
* Kleinbartsch (variante alemana)
* Klejnbort (forma polaca)
* Klajnbort (versión eslovaqua)
* Kleynbort (versión húngara)
* Klejnborc (variante eslovena)
También puede aparecer como combinaciones con otros apellidos, por ejemplo: Kleinbort-Müller o Kleinbort-Schmidt. También hay formas abreviadas y contrahidas como Kleinho, Kliber, Kleib, Klein, Kleinbo, etc.
Los miembros más conocidos de la familia Kleinbort incluyen a Hermann M. Kleinbort, científico estadounidense en física nuclear; y a Laura Kleinbort, cantante y compositora de origen canadiense, conocida por su trabajo en el grupo musical Bif Naked. También hay que mencionar a Karl Friedrich Wilhelm von Kleist-Kleinbort, un oficial prusiano que participó en las Guerras Napoleónicas, y a Max Kleinbort, actor infantil en la Alemania de los años 30 y 40 antes de emigrar a Estados Unidos.
El apellido Kleinbort se originó en Europa Central y Oriental, principalmente en los países que forman parte actualmente de Polonia, Alemania, Rusia y Bielorrusia. Se cree que su origen es judío ashkenazi, ya que muchos miembros del clan se identificaron como judíos a lo largo de la historia. El apellido se derivó del nombre propio Klein, un diminutivo de Kleine en alemán, y el sufijo bort o port, que significa "casa" o "lugar". Se han encontrado registros de personas con este apellido en ciudades como Varsovia, Breslau (actual Wroclaw) y Berdychiv a principios del siglo XIX. Algunos miembros importantes de la familia incluyen a Samuel Kleinbort, un destacado rabino que vivió en la década de 1800, y a Karl Kleinbort, un famoso compositor de música clásica del siglo XX.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > kleban
El apellido "Kleban" proviene del idioma alemán y tiene sus raíces en la palabra alemana "kleben", que significa pegar o cementear. Este apellido podría haber sido asignado orig...
apellidos > klebaner
El apellido Klebaner es de origen ashkenazí, es decir, de la comunidad judía de Europa del este. Klebaner significa literalmente "sastre" en yidis, por lo que probablemente era u...
apellidos > kleczek
El apellido Kleczek tiene un origen polaco. Es una forma diminutiva del nombre polaco "Klecza", que significa "pedazo" o "parte pequeña".
apellidos > kled
El apellido "Kled" tiene su origen en Europa, específicamente en algún país de la región eslava. Este apellido es de etimología incierta y su significado exacto no está compl...
apellidos > klee
El apellido Klee no tiene un origen claro según los registros históricos, pero se cree que puede tener su raíz en varios orígenes. Algunas fuentes indican que el apellido Klee ...
apellidos > kleerekoper
El apellido Kleerekoper tiene su origen en los Países Bajos, específicamente en la región de Flandes y Holanda. Es un apellido que proviene de la combinación de las palabras "k...
apellidos > kleetus
El origen del apellido Kleetus es incierto y no se puede determinar con certeza su procedencia específica.
apellidos > kleifa
Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...
apellidos > kleiman
El apellido Kleiman tiene orígenes germánicos y se deriva de los nombres germánicos "Klemens" o "Klaus", que significan claro, famoso o popular. Este apellido ha sido traducido ...
apellidos > kleindienst
El apellido Kleindienst es originario de Alemania. Se traduce al español como "pequeño servidor" o "servidor pequeño", derivado de los términos alemanes "Klein" (pequeño) y "D...
apellidos > kleiner
El apellido Kleiner tiene origen alemán y significa "pequeño" en alemán. Es probable que se haya originado como un apodo para una persona de baja estatura o de constitución peq...
apellidos > kleinert
El apellido Kleinert es de origen alemán. Proviene de la palabra "klein", que significa "pequeño" en alemán, y el sufijo "-ert", que denota una característica particular o es u...
apellidos > kleinholz
El apellido Kleinholz es de origen alemán. El término "Klein" significa pequeño y "Holz" significa madera o bosque, por lo que su traducción aproximada en español sería Peque...