Fondo NomOrigine

Apellido Kepel

¿Cuál es el origen del apellido Kepel?

El apellido Kepel no es de origen claro o consenso generalizado en la historiografía. Sin embargo, puede derivar de diferentes fuentes: 1. Origen hebreo: Kepel podría ser una variante del apellido Kabele, que se encuentra en la región histórica de Galilea (Israel). En hebreo, "kabal" significa "cubrir" o "ocultar", y podría haber sido utilizado como sobrenombre para alguien que era un excelente artesano o alguien que era discreto. 2. Origen alemán: Kepel puede ser una variante del apellido Kappel, que significa "campana" en alemán antiguo y que podría haber sido utilizado para designar a un campanero o a alguien que vivía cerca de una iglesia. 3. Origen eslavo: En el sur de Rusia, Kepel podría ser una variante del apellido Kepin (Кепин), que significa "albañil" en rusio antiguo. 4. Origen árabe: En árabe, "kepel" puede significar "mordedura", lo que podría haber sido utilizado como sobrenombre para alguien con un corte o un mordisco en la cara o alguien que tenía un hábito de morder. Sin embargo, es importante resaltar que el origen exacto del apellido Kepel puede ser diferente en distintas regiones y culturas, y que estas sugerencias son solo algunas posibilidades de donde pudo derivar el apellido.

Aprende más sobre el origen del apellido Kepel

Significado y origen del apellido Kepel

El apellido Kepel posee orígenes semíticos y se encuentra principalmente entre las comunidades judías, especialmente en Israel, Marruecos y otros países del Magreb. Su significado está relacionado con términos como "cabello" o "pelo", derivados de la raíz כפל (kepel) en hebreo. El apellido puede haber sido originalmente un nombre personal, el cual posteriormente se convirtió en un apellido hereditario. A lo largo del tiempo y especialmente durante las migraciones masivas, este apellido ha sido adaptado a distintas formas según las normas de cada región. De esta manera, es posible encontrar variantes como Kaphal, Kaplan o Kaplansky.

Distribución geográfica del apellido Kepel

El apellido Kepel se encuentra principalmente concentrado en el sureste de Asia y en particular en Indonesia, donde es muy común entre las comunidades chinas y mestizas. También es presente en pequeños porcentajes en otras partes del archipiélago indonesio, así como en Malasia y Singapur. Se ha registrado su presencia en algunas regiones de Europa Occidental, como Holanda, donde se conoce la existencia de familiares Kepel desde el siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Kepel

El apellido Kepel se puede encontrar en diferentes formas y grafías a lo largo del mundo. Algunas variantes comunes incluyen:

* Képel (con acento agudo sobre la e)
* Keppel (sin tilde ni acento)
* de Képel (versión holandesa, con el preposición "de" antes del apellido)
* Kepull, Kepul y otras formas en las que se utiliza la letra "u" en lugar de "e".
* Kiepel y Kiepell (con doble "i")

Es importante destacar que estas variantes pueden encontrarse en diversos países, como Francia, Bélgica, Holanda, Estados Unidos y Canadá. La forma original del apellido podría ser Keppel o de Kepel, el cual proviene de la localidad holandesa de Kapelle.

Personas famosas con el apellido Kepel

Entre las personas conocidas que comparten el apellido Kepel se encuentran a Rita Fani Kepel, antropóloga y escritora franco-estadounidense, y a Haim Kepel, periodista israelí y experto en política islámica. También destaca la actriz francesa Marie-Christine Kepel. Aunque no son personas muy famosas, sí son importantes en sus respectivos campos profesionales.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Kepel

El apellido Kepel se originó en Europa Oriental y más específicamente en Polonia. Su origen puede rastrearse al clan Kopidłów, que formaba parte del sistema tribal polaco-lituano medieval conocido como "Szlachta". La palabra "Kepel" puede derivar de la palabra polaca "kapelusz", que significa sombrero o gorro, posiblemente debido a una costumbre en una familia particular. A lo largo de los siglos, la migración y las persecuciones religiosas llevaron a personas con el apellido Kepel hacia otros países europeos como Alemania, Austria y Rusia. Actualmente, se encuentra entre los apellidos más comunes en Polonia y se encuentra también en comunidades polacas emigrantes en todo el mundo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Kep (Apellido)

apellidos > kep

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Kepala (Apellido)

apellidos > kepala

El apellido "Kepala" tiene origen indonesio, siendo una palabra que significa "cabeza" en el idioma de dicho país.

Kepatiwasa (Apellido)

apellidos > kepatiwasa

El apellido "kepatiwasa" tiene origen en Indonesia. Es un apellido común entre la etnia sasak de la isla de Lombok.

Kepayet (Apellido)

apellidos > kepayet

El apellido "kepayet" tiene origen en Indonesia, específicamente en la región de Borneo.

Kepler (Apellido)

apellidos > kepler

El apellido "Kepler" es de origen alemán. Su primer portador conocido fue Simon Maier, también conocido como Johannes oder Georg Kepler, nacido en la ciudad alemana de Weil der S...

Kepstyan (Apellido)

apellidos > kepstyan

El apellido "Kepstyan" tiene un origen eslavo. Es posible que provenga de algún lugar de Europa del Este, como Rusia, Ucrania o Bielorrusia. Este apellido podría tener raíces en...