Fondo NomOrigine

Apellido Kawanabe

¿Cuál es el origen del apellido Kawanabe?

El apellido Kawanabe proviene de Japón. Se trata de un apellido de familia tradicional japonés, originario de la región de Kii, en la isla de Honshū. Algunas fuentes indican que su nombre original podría ser "Kambe" o "Kawabe", y ha sido asociado con las montañas y los ríos debido a su ubicación geográfica inicial. Sin embargo, es importante mencionar que hay diferentes teorías sobre el origen del apellido Kawanabe en Japón.

Aprende más sobre el origen del apellido Kawanabe

Significado y origen del apellido Kawanabe

El apellido Kawanabe se origina del Japón y proviene del vocablo japonés antiguo "kawa" que significa río o corriente, y "nabe" que significa caldero o olla. Por lo tanto, el nombre Kawanabe puede traducirse como "el de la olla del río". Este apellido se originó entre los antiguos pueblos japoneses y ha sido llevado a otras regiones debido a la migración humana.

Distribución geográfica del apellido Kawanabe

El apellido Kawanabe se encuentra principalmente en Japón, más específicamente en la isla de Honshu, donde constituye una de las familias históricas más importantes del clan Taira, también conocido como Heike, que tuvo su origen en la provincia de Bingo (hoy Prefectura de Hiroshima). A partir de allí, algunos miembros del clan se dispersaron a otras regiones de Japón durante los siglos. Sin embargo, es difícil especificar una distribución exacta debido a que muchas familias han cambiado su apellido a lo largo de la historia.

Variantes y grafías del apellido Kawanabe

El apellido Kawanabe puede encontrarse con distintas grafías y variaciones según el país o región donde se utilice. Aquí hay algunos ejemplos:

* Kawanabe (Japonés, original)
* Kwanabe, Kanabe (Fuente del nombre de origen japonés en Occidente)
* Cavanabo, Kvanabe (Ortografía fonética alternativa)
* Gwynabe (Variación anglicizada)

También es posible encontrar otros apellidos derivados o variantales como Kanaybé, Cavanabey, Kanapé, entre otros. Estas variaciones pueden resultar de diferentes procesos históricos tales como la romanización del japonés, la anglicación o la adaptación a normas locales en países donde viven personas con apellidos japoneses.

Personas famosas con el apellido Kawanabe

El artista japonés Yoshitoshi Tsukioka, conocido como Kawanabe Kyōsai, fue uno de los artistas ukiyo-e más influyentes del siglo XIX. Otro famoso miembro de la familia es Takahiro Kawanabe, un renombrado actor japonés que tuvo un papel protagónico en la exitosa serie de televisión "Hana Yori Dango" (2001). Por último, Mika Kawanabe, una cantante japonesa nacida en 1987, es popular por su trabajo en el grupo japonés AAA y por sus actuaciones en solitario.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Kawanabe

El apellido Kawanabe es originario del Japón y se encuentra principalmente en la región de Hokkaidō, donde es considerado como uno de los nombres de familia más antiguos de la isla. Se piensa que proviene del apellido original Kinu, pero cambió a Kawanabe cuando la familia se mudó al sur de Hokkaidō durante el período Edo. El carácter "Kawa" significa "río", y "nabe" significa "caldero". Aunque el apellido Kawanabe es principalmente japonés, hay también comunidades Kawanabe en Estados Unidos y Canadá debido a la inmigración japonesa.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 1 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Kawabata (Apellido)

apellidos > kawabata

El apellido Kawabata es de origen japonés. En japonés, "kawa" significa río y "bata" significa orilla, por lo que el apellido Kawabata puede ser traducido como "orilla del río"...

Kawaida (Apellido)

apellidos > kawaida

El apellido "Kawaida" tiene su origen en África, específicamente en Tanzania.

Kawakdah (Apellido)

apellidos > kawakdah

El apellido "Kawakdah" es de origen mapuche, originario de la región sur de Chile y Argentina. El significado exacto del apellido no se conoce con certeza.

Kawal arman (Apellido)

apellidos > kawal-arman

El apellido "Kawal Arman" tiene su origen en India y Pakistán. Es un apellido común en la región de Punjab, donde es utilizado por la comunidad sij y musulmana.

Kawal khan (Apellido)

apellidos > kawal-khan

El apellido "Kawal Khan" tiene su origen en la cultura y tradición de los países de Asia Central. Es un apellido comúnmente utilizado en Pakistán y Afganistán, y es de origen ...

Kawalekar (Apellido)

apellidos > kawalekar

El apellido "Kawalekar" tiene origen indio, específicamente en el estado de Maharashtra. Este apellido pertenece a la comunidad Marathi, que es una de las hindúes que habitan en ...

Kawalko (Apellido)

apellidos > kawalko

El apellido Kawalko es de origen polaco. Proviene del nombre personal polaco "Kałek", que significa "hueso" en polaco. Es un apellido que suele ser bastante común en Polonia.

Kawalod (Apellido)

apellidos > kawalod

El apellido "Kawalod" parece tener un origen polaco. Este apellido probablemente se derive de una palabra polaca antigua que significa "comandante de un destacamento militar" o "l...

Kawalpawàr (Apellido)

apellidos > kawalpawar

El apellido "Kawalpawar" tiene origen indio, específicamente en la región de Maharashtra. Es un apellido común entre la comunidad Maratha de la India.

Kawamoto (Apellido)

apellidos > kawamoto

El apellido Kawamoto proviene de Japón. La palabra Kawamoto se traduce como "monte negro" o "montaña oscura", y fue adoptado por familiares que vivían cerca de una montaña que ...

Kawana (Apellido)

apellidos > kawana

El apellido Kawana tiene sus orígenes en Japón. Proviene de la provincia de Tottori y puede traducirse al español como "guardián" o "supervisor". En Japón, los apellidos son h...

Kawani (Apellido)

apellidos > kawani

El apellido Kawani es de origen japonés. En japonés, "Kawa" significa río o arroyo y "Ni" puede significar varios cosas, pero en este contexto podría representar algo como "hij...

Kawanishi (Apellido)

apellidos > kawanishi

El apellido Kawanishi proviene de Japón. Se trata de un apellido de familia tradicional japonés que se encuentra entre los apellidos más comunes en el país. Su significado es "...

Kawano (Apellido)

apellidos > kawano

El apellido Kawano no tiene un origen claro definitivo, pero se piensa que proviene de Japón. En japonés, "kawa" significa "río" y "no" es un sufijo común en apellidos japonese...

Kaware (Apellido)

apellidos > kaware

El apellido "Kaware" tiene origen japonés. Es un apellido japonés que se puede encontrar principalmente en Japón.