Fondo NomOrigine

Apellido Jurado

¿Cuál es el origen del apellido Jurado?

El apellido Jurado tiene su origen en la palabra latina "iudicare", que significa juzgar o ser juez. Este apellido fue adoptado originalmente por personas que se desempeñaban como jueces en el antiguo régimen feudal europeo. Posteriormente, también se le asignó a personas que tenían una relación cercana con la justicia o con el oficio del notario. En España, es un apellido común y se encuentran varias localidades con este nombre, como Jurado (Palencia) y Jurado de la Sierra (Toledo). También existe en otros países de habla hispana, como Argentina, Colombia, México y Puerto Rico.

Aprende más sobre el origen del apellido Jurado

Significado y origen del apellido Jurado

El apellido Jurado proviene del latín "juratus", que significa "jurado" o "testigo". En España, se originó durante la Edad Media y fue utilizado inicialmente por personas que fueron llamadas a testificar en un tribunal o jurado. Posteriormente, pasó a ser un apellido hereditario. Por otra parte, en América Latina, el apellido Jurado también se encuentra en regiones donde había una gran presencia española colonial y es posible que algunas familias con este apellido hayan tenido su origen allí.

Distribución geográfica del apellido Jurado

El apellido Jurado se encuentra ampliamente disperso a lo largo de España, particularmente en regiones como Andalucía, Castilla-La Mancha y Madrid. En Andalucía, es más frecuente en provincias como Cádiz, Málaga y Sevilla. En Castilla-La Mancha, se registra con mayor frecuencia en las provincias de Toledo y Ciudad Real. Además, existe una población significativa de Jurado en Cuba, particularmente en La Habana y Camagüey, debido a la emigración española en los siglos XVIII y XIX.

Variantes y grafías del apellido Jurado

El apellido Jurado posee varias grafías y variantes en español debido a diversas adaptaciones dialectales o culturales. Algunas de las formas más comunes son:

* Jurado (la forma estándar)
* Juárdor
* Jurdado
* Jurat
* Juratu
* Zurado
* Zurrado
* Zurdat
* Jujurado
* Jujoardo
* Juzurado
* Juzrado
* Juzradu.

Personas famosas con el apellido Jurado

Las personas famosas conocidas con el apellido Jurado incluyen a Alejandro Amenábar Jurado, cineasta y guionista chileno ganador del Óscar; José Miguel Insulza Jurado, político chileno que se desempeñó como Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA); y Chabela Jurado, cantante colombiana considerada una leyenda en el género vallenato.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Jurado

El apellido Jurado es originario del norte de España, específicamente de las regiones de Asturias y Cantabria. Sus orígenes se remontan al menos al siglo XIV. En Asturias, el apellido Jurado aparece documentado en la villa de San Martín del Rey Aurelio desde 1427. En Cantabria, su origen puede ser relacionado con los jurados y regidores que ocuparon importantes cargos públicos a lo largo de la Edad Media. El apellido se extendió posteriormente hacia el sur de España y otros países, como México, Argentina, Cuba, Colombia y Estados Unidos, gracias a la migración de los jurados castellanos durante las guerras civiles del siglo XV y XVI y las colonizaciones posteriores.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 27 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Juraffshahid (Apellido)

apellidos > juraffshahid

El apellido "Juraffshahid" tiene un origen árabe.

Juraimi tupon (Apellido)

apellidos > juraimi-tupon

El apellido Juraimi Tupon tiene origen Filipino.

Juramy (Apellido)

apellidos > juramy

El apellido Juramy no tiene un origen claro o confirmado que se pueda rastrear con certeza. Sin embargo, es posible que tenga orígenes germánicos y que provenga de un nombre pers...

Jurang (Apellido)

apellidos > jurang

El apellido "Jurang" tiene origen indonesio y puede derivar de la palabra "juru" que significa "maestro" o "guía", y también puede ser de origen malayo, donde significa "paseo" o...

Jurang mekar (Apellido)

apellidos > jurang-mekar

El apellido Jurang Mekar tiene origen indonesio.

Jurani (Apellido)

apellidos > jurani

El apellido Jurani tiene origen croata.

Juranmi (Apellido)

apellidos > juranmi

El apellido "Juranmi" tiene origen finlandés. Es un apellido que proviene de la región de Finlandia y puede estar relacionado con la historia y la cultura de este país.

Juras (Apellido)

apellidos > juras

El apellido Juras tiene su origen en varios países europeos, pero se piensa que la mayoría de las personas con este apellido son descendientes de los judíos asquenazíes. Asquen...

Jurasek (Apellido)

apellidos > jurasek

El apellido Jurasek proviene del sur de Europa, específicamente de regiones que forman parte de la actual Croacia y Eslovenia. Se trata de un apellido de origen eslavo, que deriva...

Juratli (Apellido)

apellidos > juratli

El apellido Juratli tiene origen árabe y es común en países como Líbano y Siria. En árabe, "Juratli" significa "juez" o "magistrado".

Juravle (Apellido)

apellidos > juravle

El apellido Juravle es de origen rumano. Se cree que proviene de la región de Moldavia y significa "hijo de Jura". Es un apellido relativamente común en Rumanía.

Jurca (Apellido)

apellidos > jurca

El apellido Jurca es de origen eslavo. Puede derivarse del nombre personal Juda o Yuda, que proviene del hebreo y significa 'gracias', 'agradecimiento' o 'admiración'. En algunos ...

Jurcevic (Apellido)

apellidos > jurcevic

El apellido Jurcevic proviene del sur de Croacia, en particular de la región Dalmacia. Se trata de un apellido de origen eslavo que deriva del nombre personal Jure, que significa ...

Jurczak (Apellido)

apellidos > jurczak

El apellido Jurczak tiene su origen en los países eslovenos y polacos. Proviene de una variante del nombre personal slavo antiguo Juroš o Jurož, que significa "justicia" o "jura...

Jurczyszyn (Apellido)

apellidos > jurczyszyn

El apellido Jurczyszyn tiene origen polaco y es de origen patronímico, es decir, hace referencia al nombre propio de un antepasado de la familia. En este caso, "Jurczyszyn" se der...