¿Cuál es el origen del apellido Jovanovic?

El apellido Jovanović es originario de los Balcanes, particularmente de Serbia, Croacia y Bosnia y Herzegovina. Se deriva del nombre de primer nacimiento serbio "Jovan" (en español: Juan) que fue combinado con el sufijo "-ović", que indica descendencia. La palabra "Jovanovic" significa literalmente "hijo de Jovan".
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Jovanovic

Significado y origen del apellido Jovanovic

El apellido Jovanović es originario de la región balcánica, específicamente de los países que hablan serbocroata, como Serbia, Montenegro y Bosnia. Deriva del nombre propio bizantino Ioannes (Johannes en inglés), que significa "Dios es gracioso" o "Dios ha favorecido". La forma Jovanović surge de la adición del sufijo -vić a Ioannes, lo que indica descendencia. El apellido se encuentra comúnmente entre los serbios ortodoxos debido a su origen bizantino.

Distribución geográfica del apellido Jovanovic

El apellido Jovanovic se distribuye principalmente en el sur de Europa, específicamente en Serbia y Montenegro, donde es uno de los apellidos más comunes. También se encuentra en comunidades serbias y montenegrinas dispersas a lo largo del mundo, incluyendo en Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, debido a la migración. Además, puede encontrarse en países vecinos como Croacia, Bosnia y Herzegovina, Macedonia del Norte, Albania y Bulgaria. En general, está concentrado en áreas que históricamente formaban parte de las regiones del Imperio Otomano o el Reino de Yugoslavia.

Variantes y grafías del apellido Jovanovic

El apellido Jovanović se encuentra con diversas variantes ortográficas en diferentes lenguas:

* En serbio, el apellido se escribe como Јовановић (Jovanić).
* En croata, el apellido se escribe como Jovanović.
* En bosnio, se puede escribir de dos formas: Jovanović o Jovanovič.
* En macedonio, se escribe como Јовановски (Yovanovski).
* En montenegrino, se puede escribir como Jovanić o Jovanović.
* En esloveno, el apellido puede escribirse como Jovanovič o Jovanović.
* En ruso y bielorruso, el apellido se escribe como Иванович (Ivanovich).
* En ucraniano, el apellido se escribe como Іванович (Ivanovych) o Йованович (Yanovych).

También hay otras variantes del apellido Jovanović en lenguas diferentes a las mencionadas anteriormente. Esto puede deberse a errores de transcripción, adaptaciones culturales o cambios de ortografía a lo largo del tiempo.

Personas famosas con el apellido Jovanovic

Entre las personas más famosas con el apellido Jovanović se encuentran: Ana Jovanović, conocida como Anja Niedringhaus, fotoperiodista y ganadora del Premio Pulitzer; Miloš Jovanović, político serbio y primer ministro de Serbia entre 1926 y 1927; Aleksandar Jovanovič, futbolista serbio que jugó para el FC Barcelona en la década de 1990; y Dragan Jovanović, actor serbio conocido por sus papeles en varias producciones cinematográficas yugoslavas. Además, cabe destacar a Nenad Jovanovic, científico serbio que contribuyó significativamente al desarrollo de la robótica y la inteligencia artificial.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Jovanovic

El apellido Jovanović es originario del sur de los Balcanes, más específicamente de la región de Serbia y Montenegro. Es una variante regional del nombre Jovan, que en serbio significa "Dios ha dado". Su historia se remonta a la Alta Edad Media, cuando el apellido originalmente se utilizaba como un patronímico en honor a san Juan o Juan el Bautista. La tribu de los Jovanovićes se encontraba entre las más poderosas de la región y jugó un papel clave en las guerras serbias contra los otomanos durante el Medioevo. Muchos descendientes del apellido se establecieron fuera de Serbia, especialmente en Estados Unidos y Australia, luego de las olas de migración hacia finales del siglo XIX e inicios del XX. Aunque el apellido Jovanović es común en todo el mundo donde hay serbios o descendientes de serbios, los registros históricos indican que la mayoría de sus descendientes siguen residiendo en Serbia y Montenegro.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares