El apellido "Jose-Marques" no es claro su origen exacto debido a que puede provenir de dos fuentes distintas: España o Portugal.
En España, Marqués es un apellido nobiliario que proviene del título nobiliario de Marqués (Marcués en catalán). El nombre Jose podría estar relacionado con el nombre propio José, popularizado por el evangelista san José.
En Portugal, "Marques" también puede ser un apellido común derivado del título nobiliario de marqués. Además, existen registros históricos de familias con el nombre Jose-Marques en el siglo XVII en Portugal.
Es posible que se trate de una combinación de los apellidos Marques y Jose, o bien que se trate de un apellido compuesto proveniente de España o Portugal.
Aprende más sobre el origen del apellido Jose-marques
Significado y origen del apellido Jose-marques
El apellido José-Marques es un doble apellido compuesto formado por dos nombres de familia españoles: José y Marqués.
El apellido José, como nombre propio, se deriva del latín "Joseph" o "Ioses", que significa "que Dios aumente". En España, ha sido utilizado tradicionalmente como un apellido patronímico en honor a san José, el padre de Jesús.
Por su parte, Marqués es un apellido de origen noble español. Deriva del título nobiliario "marqués" (márques en castellano), que se traduce como 'conde'. El término proviene del latín medieval "marchio", que significa 'fronterizo' o 'comandante de las fronteras', debido a que los primeros marqueses eran comandantes militares en la Antigüedad.
En consecuencia, el apellido José-Marques es un apellido compuesto que se deriva tanto del nombre propio Jose, como del título nobiliario Marqués y que puede indicar una procedencia noble o un homenaje a san José.
Distribución geográfica del apellido Jose-marques
El apellido Jose-Marques se encuentra principalmente concentrado en las regiones central y occidental de España, particularmente en la Comunidad de Madrid, Castilla y León, Galicia y Extremadura. Además, presenta una significativa presencia en otros países hispanohablantes como México, Cuba, Puerto Rico, Colombia, Venezuela y Perú, debido a la migración histórica de españoles hacia América Latina. En Estados Unidos también se encuentra una comunidad considerable de personas con el apellido Jose-Marques, especialmente en áreas con concentraciones de inmigrantes hispanos, como Florida, Texas y California.
Variantes y grafías del apellido Jose-marques
El apellido Jose-Marques presenta diversas variantes y grafías en función de los países o regiones, así como de la escritura que se utilice. Algunas de las formas posibles son:
* José Marqués (España)
* José Marques (Portugal y Brasil)
* Josè Marquès (en francés)
* Jose Marquez (EE.UU., en inglés)
* José Marcés (España, una forma menos común pero posible)
* Joše Marqués (Bosnia y Herzegovina, escritura latina)
* Јосе Марксес (Bosnia y Herzegovina, escritura cirílica)
En resumen, el apellido puede presentarse con diferentes formas en función de la región y del idioma.
Personas famosas con el apellido Jose-marques
José María Jesús Carreño Marqués, mejor conocido como "Chelo" Carreño, es un destacado bajista clásico español. Otro conocido es José Manuel Marqués Roca, exfutbolista profesional español que jugó en equipos como el Real Madrid y la selección nacional. Por último, hay una escritora cubana llamada Ana Menéndez Marqués, reconocida por su obra "The Last War of the World".
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Jose-marques
El apellado Jose-Marques tiene raíces que se remontan a varias regiones y épocas diferentes, lo que ha dificultado su seguimiento genealógico preciso. Jose puede tener orígenes en España, ya que el nombre José es un homenaje a José de Nazaret, una figura religiosa cristiana muy importante. Marques, por otro lado, tiene orígenes portugueses y significa 'marqués' en español, lo cual sugiere que esta rama pudiera haber tenido conexiones con la aristocracia portuguesa. En América Latina, el apellido Jose-Marques se puede encontrar en países como Brasil, Colombia y Perú, probablemente a través de la colonización española y portuguesa. No obstante, para obtener información más detallada sobre esta familia, es necesario realizar una investigación genealógica más exhaustiva utilizando registros históricos y censales de cada país involucrado.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido Josam es una variante del nombre José, derivado del nombre hebreo Yosef. Yosef significa "Él añadirá" o "Puede añadir a Dios". El nombre de José está extendido p...
El apellido "Jose" no es un apellido de familia tradicionalmente. En su lugar, es una forma abreviada de nombres femeninos comunes como "Josephine", "Josefa" o "Joséphine". Estas ...
El apellido "Chávez" es de origen español. Proviene de la etimología del latín "caput" que significa "cabeza". Es un apellido muy extendido en distintas partes del mundo, espec...
El apellido "Chittilappilly" tiene su origen en la región de Kerala, en el sur de la India. Es un apellido común entre la comunidad cristiana de la región y puede estar asociado...
El apellido "José Crz" no tiene un origen específico ya que no es un apellido comúnmente reconocido en ninguna región o país. Es posible que sea un apellido inventado o poco c...
El apellido "Edathattel" tiene su origen en la India, específicamente en el estado de Kerala. Es un apellido que comúnmente se encuentra entre la comunidad cristiana de esa regi...
El apellido "Jose Jair" es un apellido compuesto que proviene de nombres cristianos. El nombre "Jose" es un apellido común derivado del nombre bíblico José (en hebreo, יוֹס...
El origen del apellido Jose Jeny es incierto, ya que podría tener diversas procedencias o ser una combinación de nombres o apellidos. Es importante investigar más a fondo para d...
El apellido "Joshua" tiene origen hebreo. Es una variante de "Yehoshua" que significa "Jehová es salvación". Es un apellido que se encuentra principalmente en comunidades judías...
El origen del apellido "José K" es de origen español y se cree que proviene del nombre personal José, que a su vez tiene raíces hebreas y significa "Dios multiplica". También ...
El apellido "Kallikkattil" tiene su origen en la región de Kerala, en el sur de la India. Es un apellido común entre la comunidad cristiana de la zona, y suele indicar el lugar d...
