Fondo NomOrigine

Apellido John

¿Cuál es el origen del apellido John?

El apellido "John" no es un apellido familiar en el sentido tradicional de ese término. John es una forma corta del nombre propio inglés y estadounidense masculino Juan, que proviene del latín Iohannes, derivado a su vez del griego Ioannes. El nombre Ioannes proviene de Ioannos o Ioannes (Ioannes), un nombre compuesto que significa "Dios es benevolente" o "Dios ha dado gracias". Por otro lado, si se trata de un apellido familiar derivado del nombre propio Juan, el origen y distribución geográfica de este apellido pueden variar considerablemente según la región. Por ejemplo, en España, John puede ser una versión anglicizada o corrompida del apellido español Juan, que proviene directamente del nombre propio. En Estados Unidos, el apellido John (Johnson) se encuentra entre los más comunes y tiene su origen en las diversas formas inglesas de Juan, como Johnson, Johanson, Jackman, et cetera. En general, es importante tener en cuenta que muchos apellidos pueden tener distintos orígenes según la región y la época en que se usaron por primera vez.

Aprende más sobre el origen del apellido John

Significado y origen del apellido John

El apellido John (también conocido como Johnson) es uno de los nombres de familia más comunes en países de habla inglesa, particularmente en Estados Unidos y Reino Unido. Se origina a partir del nombre propio John, que deriva del hebreo Yochanan (Yahweh ha grace), que significa 'Dios ha favorecido'.

Se creía que originalmente el apellido Johnson se usaba como un sobrenombre para referirse a personas que tenían nombres propios en la forma de John, y que posteriormente fue adoptado como apellido por familiares o descendientes. En algunas partes del mundo, también puede derivarse del apellido italiano Giovanni, que tiene una etimología similar.

Distribución geográfica del apellido John

El apellido John es originario del norte de Europa, principalmente en Escocia e Inglaterra, y se extendió posteriormente a otras partes del mundo debido a la migración, sobre todo a los Estados Unidos, Canadá, Australia y Sudáfrica, donde es uno de los apellidos más comunes. También se encuentra en países de la Mancomunidad Británica como Irlanda e Islas Feroe, así como en partes de Europa central y oriental debido a las migraciones históricas. En España, es un apellido pococontado y se concentra principalmente en la Comunidad Valenciana y el País Vasco.

Variantes y grafías del apellido John

El apellido John se encuentra representado en diversas variantes y grafías a lo largo de la historia y en diferentes regiones del mundo, debido a las adaptaciones de la pronunciación y transliteración entre lenguas. Algunos ejemplos incluyen:

* Johansson (scandinavo)
* Johnson (inglés)
* Johannsson (islandés)
* Joanovski (búlgaro)
* Janowski (polaco)
* João (portugués y brasileño)
* Giannoulis, Giannakopoulos (griego)
* Johann, Hans (alemán)
* de Jongh (neerlandés)
* Jean (francés)

Estas variantes reflejan la riqueza cultural y la diversidad lingüística de los nombres apellidos que se derivan del nombre John.

Personas famosas con el apellido John

Entre los más célebres individuos que llevan el apellido John se encuentran John F. Kennedy, presidente estadounidense asesinado; John Lennon, músico y activista británico fundador de The Beatles; y Elvis Presley, cantante y actor estadounidense conocido como el "Rey del Rock". También destaca John D. Rockefeller, uno de los hombres más ricos en la historia, fundador de Standard Oil; y Sir Isaac Newton, científico inglés conocido por sus contribuciones a la física y la matemática. Además, hay John Nash, matemático estadounidense ganador del Premio Nobel de Economía en 1994.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido John

El apellido John es de origen inglés y escocés, derivado del nombre propio Juan o Johannes. Su distribución geográfica inicial se asocia con la Inglaterra del Sur y Escocia Central en los siglos XI y XII, período en que se generalizó su uso. Durante la Edad Media, varias ramas familiares de este apellido se expandieron por diversas regiones del Reino Unido, especialmente por Inglaterra, donde llegaron a ser comunes las formas Johns y Johnson. A fines del siglo XIX, inmigrantes con el apellido John emigraron hacia Estados Unidos, Canadá, Australia y otros países, extendiendo así su presencia global. Actualmente, el apellido es uno de los más comunes en estos países.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Joh-ee (Apellido)

apellidos > joh-ee

El apellido "Joh" es de origen alemán. Es un apellido relativamente común en Alemania y suele tener raíces en la región de Baviera.

Johab (Apellido)

apellidos > johab

El apellido "Johab" tiene origen hebreo y significa "Dios es glorioso". Se cree que este apellido proviene de la religión judía y se ha extendido a otras culturas y regiones a lo...

Johal parjapat (Apellido)

apellidos > johal-parjapat

El apellido "Johal Parjapat" tiene su origen en la India. Johal es un apellido común entre la comunidad sij de Punjab, mientras que Parjapat también es un apellido indio que se e...

Johalgill (Apellido)

apellidos > johalgill

El apellido "Johalgill" tiene un origen escocés. Proviene de una región de Escocia llamada Galloway, y se cree que deriva del nombre nórdico antiguo "Gille", que significa "sier...

Johan (Apellido)

apellidos > johan

El apellido Johan no tiene un origen claro o universalmente reconocido. Puede derivar de varias fuentes diferentes dependiendo del país y la cultura donde se utilice. Algunas posi...

Johan ajah (Apellido)

apellidos > johan-ajah

El apellido Johan Ajah tiene origen africano, específicamente de la región de Camerún. Es una combinación de un nombre de pila tradicionalmente europeo con un apellido de orige...

Johan lal (Apellido)

apellidos > johan-lal

El apellido Johan Lal tiene origen indio, específicamente en la región de Punjab.

Johan pujyanthi (Apellido)

apellidos > johan-pujyanthi

El apellido "Pujyanthi" tiene origen indio.

Johannesmann (Apellido)

apellidos > johannesmann

El apellido Johannesmann proviene del sur de Alemania y específicamente de la región de Suabia. Esta región se ubica principalmente en el suroeste de Alemania, en los estados de...

Johannet (Apellido)

apellidos > johannet

El apellido Johannet no tiene un origen claro definido que sea universalmente aceptado. Sin embargo, se cree que puede tener su origen en diversos lugares dependiendo de la región...

Johanningmeier (Apellido)

apellidos > johanningmeier

El apellido Johanningmeier proviene de los nombres alemanes Johannes (Juan) y Meier (Meyer), que significan respectivamente "Dios es benévolo" y "comerciante". Al combinar ambos n...

Johannisbauer (Apellido)

apellidos > johannisbauer

El apellido "Johannisbauer" parece provenir de Alemania y se traduce al español como "cultivador de la vid de Juan". Este apellido se originó probablemente en un lugar donde la f...

Johannknecht (Apellido)

apellidos > johannknecht

El apellido Johannknecht proviene del alemán antiguo y se traduce como "siervo de Juan" o "criado de Juan". El término "Knecht" es un nombre común para un servidor u obrero en e...

Johannmeier (Apellido)

apellidos > johannmeier

El apellido Johannmeier es de origen alemán. Su significado puede derivarse de dos partes diferentes: 1. Johann: que proviene del nombre propio medieval Juan, proveniente del heb...

Johannsen (Apellido)

apellidos > johannsen

El apellido Johannsen tiene su origen en Alemania y Escandinavia. En alemán, Johann es una variante del nombre Juan y -sen o -son son sufijos patronímicos que indican que un miem...