Fondo NomOrigine

Apellido João-jorge

¿Cuál es el origen del apellido João-jorge?

El apellido "João-Jorge" es un apellido de origen portugués. El nombre João viene del nombre propio portugués Juan, y Jorge proviene del nombre propio George (Georges en francés), que también es una forma en español del nombre George. Por lo tanto, el apellido "João-Jorge" podría significar "hijo de Juan Jorge" o "hijo de George Juan" en portugués.

Aprende más sobre el origen del apellido João-jorge

Significado y origen del apellido João-jorge

El apellido João-Jorge es un nombre compuesto de origen portugués. "João" es una variante del nombre Juan, que procede del latín Iohannes y significa "Dios es benevolente". Por otro lado, "Jorge" es la forma portuguesa del nombre Jorge, que proviene del griego Georgios, derivado de Geórgios, que significa "agricultor" o "terriero", en referencia a la tierra cultivada. Este apellido compuesto podría haber sido adoptado por una persona cuyos padres tenían nombres João y Jorge, o también por alguien que cambió su nombre a este apellido como forma de identificación personal.

Distribución geográfica del apellido João-jorge

El apellido João-Jorge se distribuye principalmente en Portugal y Brasil. En Portugal es común en regiones como Lisboa, Algarve, Madeira y el norte del país, mientras que en Brasil se encuentra mayoritariamente en la Región Sudeste, especialmente en el estado de São Paulo debido a la migración portuguesa durante los siglos XVI al XX. Además, también hay presencia del apellido João-Jorge en Angola y Mozambique, como resultado de la colonización portuguesa en África.

Variantes y grafías del apellido João-jorge

El apellido João-Jorge se puede encontrar con diferentes variantes ortográficas y grafías, debido a las diferencias regionales o dialectales en la forma de escribir los nombres. Algunas de estas variaciones incluyen:

* João Jorge
* Jao Jorge
* Joam Jorge
* João-Jorges
* Joam-Jorge
* João-Joorge
* João-Joá Jorge
* Joam-Joá Jorge
* João-Joorges
* Joam-Joorges

La forma más común parece ser "João Jorge". Sin embargo, no hay una norma universal sobre la escritura del nombre y puede encontrarse con diferentes variantes según el contexto geográfico o cultural.

Personas famosas con el apellido João-jorge

João Jorge é un nome que se encuentra principalmente en Portugal y Brasil. Algunas personas notables con este apellido incluyen a:

1. João Jorge de Sousa (n. 1942), piloto portugués de automovilismo.
2. João Jorge Lopes Ferreira (n. 1957), político portugués, exmiembro del Parlamento Europeo.
3. João Jorge Carneiro (1937-2018), arqueólogo portugués.
4. João Jorge Sequeira (n. 1962), escultor y pintor portugués.
5. João Jorge Silva (n. 1988), futbolista portugués.

En Brasil, se puede encontrar también a:

1. João Jorge de Oliveira Neto (1936-2007), político brasileño, ministro de relaciones exteriores entre 1985 y 1990.
2. João Jorge Sousa Lima (n. 1943), músico y compositor brasileño.
3. João Jorge Silva e Pinheiro Machado (1906-1973), político brasileño, senador de Minas Gerais entre 1955 y 1961.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido João-jorge

El apellido João-Jorge es de origen portugués y se deriva del nombre personal João, que significa Juan en español, seguido del apellido Jorge. La familia João-Jorge tiene raíces históricas en la región de Coimbra, Portugal, aunque su presencia también se documenta en otras partes de Europa, especialmente en España y Brasil debido a las migraciones entre países durante los siglos XV al XVIII. Se cree que la familia João-Jorge desciende del caballero portugués Pero João, que luchó en la Batalla de Aljubarrota en 1385 y recibió una gran propiedad en recompensa por su valor. Aunque la historia familiar de los João-Jorge se remonta a más de 600 años, continúan siendo un apellido común en Portugal hasta el presente.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Joachim (Apellido)

apellidos > joachim

El apellido Joachim tiene su origen en varios idiomas europeos, como alemán, hebreo y griego. En alemán antiguo, "Joachim" es derivado de los nombres griegos "Iókhyma" o "Jokhim...

Joachin (Apellido)

apellidos > joachin

El apellido "Joachim" tiene orígenes germánicos y se encuentra en varios idiomas europeos como alemán (Jochheim), judío (Yoḥanan Qıymḥ), hebreo (יוֹחָנָן קִימ...

Joader (Apellido)

apellidos > joader

El apellido "Joader" tiene origen desconocido y no se encuentra registrado en archivos de apellidos de origen hispano. Es posible que provenga de una región o cultura específica ...

Joae (Apellido)

apellidos > joae

El apellido "Joae" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en bases de datos de apellidos españoles. Es posible que sea un apellido de origen no hispano.

Joail (Apellido)

apellidos > joail

El apellido "Joail" tiene origen árabe y se cree que deriva de la palabra "jau", que significa "lugar". Es un apellido poco común y se encuentra principalmente en países de habl...

Joais (Apellido)

apellidos > joais

El apellido "Joais" tiene origen francés. Deriva del nombre personal "Joah" que a su vez proviene del hebreo "Yehoáh" que significa "Dios es su hermosura". Es un apellido poco co...

Joaking (Apellido)

apellidos > joaking

El apellido Joaking tiene origen inglés. Su etimología proviene de la palabra "Johnson", que significa "hijo de Juan".

Joanah (Apellido)

apellidos > joanah

El apellido "Joanah" tiene origen desconocido. No está asociado a una región geográfica o grupo étnico específico.

Joanal (Apellido)

apellidos > joanal

El apellido "Joanal" tiene origen francés. Es una variante de los apellidos "Jouanal" o "Jouanault", derivados del nombre de pila Juan, que a su vez proviene del hebreo "Yochanan"...

Joanico (Apellido)

apellidos > joanico

El apellido Joanico no es originario de un solo lugar específico y su origen puede ser difícil de determinar con precisión. Se ha documentado que tiene orígenes bizantinos y gr...

Joanie (Apellido)

apellidos > joanie

El apellido "Joanie" tiene su origen en Francia y es de origen toponímico. Este apellido se deriva de la palabra francesa "jean", que significa "Juan". Es posible que tenga su ori...

Joanitah (Apellido)

apellidos > joanitah

El apellido "Joanitah" tiene su origen en España y se deriva de un nombre de pila personal. Es posible que esté relacionado con el nombre propio femenino "Juana" o con alguna var...

Joannem (Apellido)

apellidos > joannem

El apellido Joannem es de origen latino y se deriva del nombre propio Juan o Giovanni. Su forma femenina es Johanna, y ambos nombres provienen de Juanes, que era un diminutivo del ...

Joannesse (Apellido)

apellidos > joannesse

El apellido "Joannesse" puede derivar del nombre propio femenino francés "Jeanne" o "Joanna", que proviene del latín antiguo "Ioannes/Iohannes", que a su vez procede del griego a...

Joannic (Apellido)

apellidos > joannic

El apellido Joannic se origina de Francia. Proviene del nombre Juan o Jean en su forma diminutiva "Jean-et", y luego se desarrolló para convertirse en un apellido familiar. En fra...