Fondo NomOrigine

Apellido Iosif

¿Cuál es el origen del apellido Iosif?

El apellido Iosif es de origen griego. En griego antiguo se escribe Ἰωσήφ (Iōsēph) y significa "el que Dios añade". Es un nombre compuesto formado por el artículo definido masculino ὁ (ho), que quiere decir 'el', seguido del verbo ἱόσομαι (hiósomai), que quiere decir 'añadir'. En la Biblia, José es un personaje importante y se encuentra en el Antiguo Testamento del Judaísmo y en el Nuevo Testamento del Cristianismo.

Aprende más sobre el origen del apellido Iosif

Significado y origen del apellido Iosif

El apellido Iosif es de origen hebreo y se deriva de la raíz bíblica "Yosef" (יוֹסֵף), que significa "el aumentado", "aquel sobre el que Dios ha hecho aumentar". En el Antiguo Testamento, Yosef es uno de los hijos de Jacob y Rachel. El apellido Iosif tiene una distribución geográfica amplia, con una concentración significativa en países como Rusia (en ruso: Иосиф), Israel, Ucrania y Estados Unidos. Su pronunciación varía en diferentes regiones del mundo, pero se suele pronunciar en España y en algunos países hispanohablantes con el sonido "Iosif" o "Ioquif".

Distribución geográfica del apellido Iosif

El apellido Iosif se encuentra principalmente concentrado en el este de Europa, particularmente en países como Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Además, se encuentra con frecuencia en otros países del antiguo Imperio Ruso como Kazajistán, Moldavia y Letonia. Aun así, hay comunidades con el apellido Iosif en otras partes del mundo, especialmente en Estados Unidos y Canadá, debido a la migración de europeos en las últimas décadas.

Variantes y grafías del apellido Iosif

El apellido Iosif tiene varias grafías, principalmente debido a diferentes tradiciones de escritura en distintas lenguas y culturas. Entre ellas se encuentran: Ioosif, Iouzov (en ruso), Ioannu (en griego), Joosef (en finés) y Yusuf (en árabe). Además, la forma "Joseph" en inglés es una adaptación de las formas originales en otros idiomas. También existen variantes regionales como Josephin, Iosifovich o Iossif en algunas regiones de Rusia y Europa del Este. Estas diferentes grafías reflejan la riqueza cultural y lingüística de este apellido.

Personas famosas con el apellido Iosif

Entre los individuos más famosos con el apellido Iosif se encuentran: Leon Trotsky (Rusia), fundador del Partido Comunista de la Unión Soviética y líder revolucionario; Roman Abramovich (Rusia), empresario, propietario del Chelsea Football Club y magnate del petróleo; Joseph I (Austria) o José I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico durante el siglo XVIII; así como Joseph Goebbels (Alemania), ministro de Propaganda en el Tercer Reich durante la Segunda Guerra Mundial. En el mundo del espectáculo y la música, destaca Josephine Baker (Estados Unidos), bailarina, actriz y activista política conocida por su carrera en Francia durante los años 1920 y 1930.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Iosif

El apellido Iosif es originario del sur de Europa, particularmente de los Balcanes y Grecia. Origenado del nombre bíblico José, el apellido se encuentra en diversas variantes en diferentes países como Ioannou, Yiannopoulos o Iakovakis entre otros. Los primeros registros conocidos del apellido Iosif datan de la Edad Media, y se puede encontrar en varias regiones balcánicas como Serbia, Bulgaria y Grecia. La mayoría de las personas con este apellido pertenecen a la Iglesia ortodoxa oriental y comparten una herencia cultural rica y diversa, influenciada por los ciclos de migraciones e intercambios culturales en la región. Además, el apellido se ha extendido internacionalmente con las olas de inmigración de los Balcanes a otros países durante el siglo XX y sigue siendo común en varias partes del mundo hoy en día.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 8 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Iosa (Apellido)

apellidos > iosa

El apellido "Iosa" es de origen italiano. Es una forma contractual y dialéctica del nombre "Giovanni" o "Gioseffo", que significa "Jean" en italiano. Este apellido está principal...

Iossa (Apellido)

apellidos > iossa

El apellido Iossa es de origen italiano. Se encuentra principalmente en la región de Toscana. El nombre puede tener diversas variantes, como Ioosa o Yoosa, y su significado genera...

Iossifov (Apellido)

apellidos > iossifov

El apellido "Iossifov" proviene del nombre propio "Iosif", que es una forma rusa y búlgaro de José. Este apellido se encuentra comúnmente entre los pueblos de habla eslava.

Iosu (Apellido)

apellidos > iosu

El apellido "Iosu" es de origen vasco. Proviene de la palabra vasca "Iosu", que es una variante del nombre propio "José". Es un apellido relativamente poco común y habitualmente ...

Iosub (Apellido)

apellidos > iosub

El apellido Iosub tiene origen rumano. Es un apellido común en Rumania y puede derivarse de un nombre de persona rumano antiguo.